１－１６
进入迷宫的艾莉丝DeSu。
这里很厉害哟！空气很浓厚DeSu。
但是不太好吃呢～。
洋溢着魔力，很沉重DeSu哟。
比外面的世界更能得到满腹感。
嘛，比起魔力什么的，最重要的是食物啊！
从出口的斜坡继续向下
稍微宽敞的房间出现了。
魔法的光点亮。
房间里很明亮，但是空气中有紧张感。
士兵的值班室的样子的地方也有
可以判断这里是珀莱斯迷宫最初的场所。
前面一点有一个类似红色的魔法阵的东西
描绘的地方也有。（译：所谓描绘的地方，估计就是描绘魔法阵用途的地方）
能够飞到到达完毕的阶层吗。
价格好像是1阶层1银币。
这个房间的前头迷宫就开始了。
一边紧张一边在通道前进。
迷宫内并没有说的那么昏暗
要说的话还是明亮的。
虽然不能像白天一样
但是足够看到脚下的位置。
尽管如此也不能很好的看清前面。
光源也不太明白。
嗯、秘一般的方法。
没办法，毕竟是迷宫啊。
宽度和高度看起来是那么的宽广，战斗方面好像没问题。
魔力感知和嗅觉充分并用
每次好不容易到达拐角的时候，虽然心里七上八下但还是继续前进。
过了几个拐角处。
什么都没有遇到的前进。
在那里找到房间的入口。
嗅觉上感觉到了馊臭味。
魔力感知到的生命反应有3体。
在入口观察情况，有什么咀嚼着的声音。
咕恰咕恰。（译：就是嚼东西的声音gutyagutya）
里面一定不是在做见不得人的事吧。
在迷宫中的首次战斗也很紧张
积蓄身上的力量，让意识变尖。（译：意识变尖就是提高警惕吧）
好，干吗・・・・。
使用全身的弹力一口气跳进房间里面。
在正在吃饭的各位注意到之前，《大声》发动。
看来好像是哥布林。
在没进入战斗态势的时候用《大声》奇袭
1只的脖子用牙齿就那样直接咬断。
残余的2只终于手拿武器采取架势。
身上穿着皮革铠甲和小型盾牌
手上各自装备着棍棒和单手剑。
全部都是破破烂烂，现在也好像快要坏掉了。
「■■■■■っ！」（译：原文就是这样，估计是没获得《哥布林语》或者《魔物语》之类的技能所以听不懂哥布林叫声？）
一边叫喊着什么一边朝着这边过来了
动作单调而且慢。
使用轨道预测（简易）的话，毫无疑问能够知道动作。
富有余裕的一边躲避一边用爪和牙让其负伤。
在动作变得迟缓的点，咬住撕碎1只（棍棒）的脖子打倒了。
最后的1只是因为有想尝试的事情所以留了下来。
在不会死的程度上加以攻击削减体力。
那么开始实验了。
摇摇晃晃的同时挥过来单手剑。
用肩膀承受住那个。
Gyarin。
这样的声音，虽然没有受伤，但有点痛。
毛也稍微淅淅沥沥飞舞飘落。
《毛皮硬化》好像是有效果啊。
这里啊就要多次的多次的试验。
改变身体的地方试试看。
用脸承受到底还是很可怕的。
《大声》也试验。
从极近距离从远处从前后左右试验。
花费一段时间试验了技能之后是
从正面承受单手剑就那样把握着的手吞食。
嘎吱嘎吱。
喔、意外地好吃啊。
怎么说呢，虽然肉有点硬，不过这个可以有
嚼一下的话味道就出来了。
虽然在那之前把单手剑的炳也一起吃了啊。
我也许能吃铁之类的？
最后的1只连我都觉得可怜了。
全身都被啃过了啊。
「咿呀、实留桑是鬼吗
就这样活着吃掉什么的！吃的很高兴啊！」
「我也可以吗～这样想的不过
普通地美味啊」
「是、是这样吗・・・」
技能验证的地方
强烈的意识到用餐的话，《捕食者》也会有强烈的作用
意识到攻击的话好像《啃咬》有强烈的作用。
对只有刀身的单手剑用《啃咬》也
硬得棘手
意识到吃的事来看用《捕食者》能脆脆地吃掉。
这也是意志的力量吗。
实际上在战斗中要强烈地意识到进食的事
因为很难所以《啃咬》削下的部分用《捕食者》
虽然只能吃出来的部位。
比起《啃咬》
《捕食者》那边威力悬殊的高真是太可惜了。
从内心深处意识到进食的话
就算是神也有可能用嘴撕碎吃掉。
不愧是所谓的独特技能啊。
单手剑脆脆的像曲奇一样很美味。
另外小鬼们吃的是冒险者的样子。（译：这里的小鬼是哥布林，哥布林算是小鬼族）
初出茅庐的年轻男孩2人组吧。
在迷宫中死了，尸体被魔物吃掉。
不是那样的话会被迷宫吞噬。
残留的道具类大都被魔物捡起来了。
有谁捡到的话，当做那个人的东西就好了。
把迷宫卡送交公会是道德的事情。
获得两人的迷宫卡并献上默哀。
掉落的道具扔到收纳包里面。
哥布林2只就这样保存着。
之后肚子饿了就吃了吧。
房间也探索了，没有什么特别的。
还是1阶层呢。
这样的话到下面去应该有好东西。
也试着使用生活魔法，直接的攻击太弱了。
尽管如此也是各种各样的有用。
「肚子饿了，吃饭吧」
「诶～、要生吃哥布林吗・・・稍微有点・・・」
「不不、艾莉丝
现在的我有魔法哦
呼哈哈，看着就好」
首先拿出哥布林。
《啃咬》出适当的大小。
「那不是一如既往什么都没变吗」
「从这里开始才是正式演出」
组合石头制作出灶。
收纳包中从冒险者那GET的
短剑2把取出代替铁板。
关键在于不要掉下就好。
把肉放在那里。
接下来取出调味料
用口咬着瓶子。
《生活魔法（风）》发动。
无咏唱的使用风魔法。
Sawasawa・・・・・用微风把盐撒到肉上。
《生活魔法（火）》发动。
在短剑下起火烤。
「这・・・这是！」
「呼哈哈、对，艾莉丝
这虽然是简易的，但也是烤肉哟！」
「了、了不起啊实留桑」
「呼哈哈哈哈哈、狗也是可以料理的！呼哈哈哈哈」
「但是撒盐的话我也能做的吧・・・・」
「诶？不需要肉！
什么啊，既然都这样说了～」
「不！什么都没有！
什么都没有！
请给我肉
肉Please」
这样交流的同时两个人狼吞虎咽
全部都吃完了。
啊、艾莉丝是普通的吃了哥布林
试着问了一下只是不擅长生吃肉而已。
但是作为料理的生肉就没事的样子。
不太明白的划分。
在那之后做了2小时左右的探索
经历了几次战斗。
在那个时候找到了连接下面的阶梯。
「在这里回去吗？」
「是啊、下去下面的话下次就是2阶层开始
像探索一样下去吧」
「是啊」
边注意边下到下面
有点宽的房间。
那里有红色的魔法阵。
「莫非乘上这个就能回家之类的？」
「大概是吧」
虽然紧张但也要乘上魔法阵。
培哝
＞ 返回开始地点吗。
＞ Yes ・ No
喔、有什么出来了。
选择了Yes于是身体被光包围。
发觉在迷宫的入口房间。
这是何等的便利啊。
从魔法阵出来一次，再次进入。
培哝
＞ 请选择移动阶层。
＞ 2
还只有2楼能选择吗。
但是银币在哪里支付呢
使用之前没有调查。
今天就先回到旅馆吧。
登上坡道走向外边。
出去外边的时候太阳稍微倾斜，稍微比傍晚早一点。
因为吉米在接待处所以搭话了。
「喔喔、好像平安回来了啊」
「是、七上八下的但总算是平安无事」
「第一次的迷宫怎么样？」
「和在外面战斗不同
紧张感不是一个层次的」
「还有、经验也到手很多」
「然后・・・那个・・・这个是・・・」
从收纳包里取出2枚迷宫卡。
「唔？啊・・・・」
这么说着收下之后的吉米的脸上
有点悲伤渗出来了。
「这些家伙是在哪里？」
「1阶层的小房间里」
「是吗、谢谢啊」
那样说着吉米勉强地笑了。
迷宫卡在出入迷宫的时候
有必要在接待处出示。
当然，在那里确认日志
也有防止不正当行为的意义。
当然我这次什么也没做，只是确认就结束了。
道具的变卖决定拜托猪子，走向了旅馆。
「猪子怎样了呢？」
「今天的晚饭是什么呢？」
狗和妖精边那样对话边在傍晚的街上走着。
——————————————————完———————————————————
进入迷宫的艾莉丝DeSu。
这里很厉害哟！空气很浓厚DeSu。
但是不太好吃呢～。
洋溢着魔力，很沉重DeSu哟。
比外面的世界更能得到满腹感。
嘛，比起魔力什么的，最重要的是食物啊！
从出口的斜坡继续向下
稍微宽敞的房间出现了。
魔法的光点亮。
房间里很明亮，但是空气中有紧张感。
士兵的值班室的样子的地方也有
可以判断这里是珀莱斯迷宫最初的场所。
前面一点有一个类似红色的魔法阵的东西
描绘的地方也有。（译：所谓描绘的地方，估计就是描绘魔法阵用途的地方）
能够飞到到达完毕的阶层吗。
价格好像是1阶层1银币。
这个房间的前头迷宫就开始了。
一边紧张一边在通道前进。
迷宫内并没有说的那么昏暗
要说的话还是明亮的。
虽然不能像白天一样
但是足够看到脚下的位置。
尽管如此也不能很好的看清前面。
光源也不太明白。
嗯、秘一般的方法。
没办法，毕竟是迷宫啊。
宽度和高度看起来是那么的宽广，战斗方面好像没问题。
魔力感知和嗅觉充分并用
每次好不容易到达拐角的时候，虽然心里七上八下但还是继续前进。
过了几个拐角处。
什么都没有遇到的前进。
在那里找到房间的入口。
嗅觉上感觉到了馊臭味。
魔力感知到的生命反应有3体。
在入口观察情况，有什么咀嚼着的声音。
咕恰咕恰。（译：就是嚼东西的声音gutyagutya）
里面一定不是在做见不得人的事吧。
在迷宫中的首次战斗也很紧张
积蓄身上的力量，让意识变尖。（译：意识变尖就是提高警惕吧）
好，干吗・・・・。
使用全身的弹力一口气跳进房间里面。
在正在吃饭的各位注意到之前，《大声》发动。
看来好像是哥布林。
在没进入战斗态势的时候用《大声》奇袭
1只的脖子用牙齿就那样直接咬断。
残余的2只终于手拿武器采取架势。
身上穿着皮革铠甲和小型盾牌
手上各自装备着棍棒和单手剑。
全部都是破破烂烂，现在也好像快要坏掉了。
「■■■■■っ！」（译：原文就是这样，估计是没获得《哥布林语》或者《魔物语》之类的技能所以听不懂哥布林叫声？）
一边叫喊着什么一边朝着这边过来了
动作单调而且慢。
使用轨道预测（简易）的话，毫无疑问能够知道动作。
富有余裕的一边躲避一边用爪和牙让其负伤。
在动作变得迟缓的点，咬住撕碎1只（棍棒）的脖子打倒了。
最后的1只是因为有想尝试的事情所以留了下来。
在不会死的程度上加以攻击削减体力。
那么开始实验了。
摇摇晃晃的同时挥过来单手剑。
用肩膀承受住那个。
Gyarin。
这样的声音，虽然没有受伤，但有点痛。
毛也稍微淅淅沥沥飞舞飘落。
《毛皮硬化》好像是有效果啊。
这里啊就要多次的多次的试验。
改变身体的地方试试看。
用脸承受到底还是很可怕的。
《大声》也试验。
从极近距离从远处从前后左右试验。
花费一段时间试验了技能之后是
从正面承受单手剑就那样把握着的手吞食。
嘎吱嘎吱。
喔、意外地好吃啊。
怎么说呢，虽然肉有点硬，不过这个可以有
嚼一下的话味道就出来了。
虽然在那之前把单手剑的炳也一起吃了啊。
我也许能吃铁之类的？
最后的1只连我都觉得可怜了。
全身都被啃过了啊。
「咿呀、实留桑是鬼吗
就这样活着吃掉什么的！吃的很高兴啊！」
「我也可以吗～这样想的不过
普通地美味啊」
「是、是这样吗・・・」
技能验证的地方
强烈的意识到用餐的话，《捕食者》也会有强烈的作用
意识到攻击的话好像《啃咬》有强烈的作用。
对只有刀身的单手剑用《啃咬》也
硬得棘手
意识到吃的事来看用《捕食者》能脆脆地吃掉。
这也是意志的力量吗。
实际上在战斗中要强烈地意识到进食的事
因为很难所以《啃咬》削下的部分用《捕食者》
虽然只能吃出来的部位。
比起《啃咬》
《捕食者》那边威力悬殊的高真是太可惜了。
从内心深处意识到进食的话
就算是神也有可能用嘴撕碎吃掉。
不愧是所谓的独特技能啊。
单手剑脆脆的像曲奇一样很美味。
另外小鬼们吃的是冒险者的样子。（译：这里的小鬼是哥布林，哥布林算是小鬼族）
初出茅庐的年轻男孩2人组吧。
在迷宫中死了，尸体被魔物吃掉。
不是那样的话会被迷宫吞噬。
残留的道具类大都被魔物捡起来了。
有谁捡到的话，当做那个人的东西就好了。
把迷宫卡送交公会是道德的事情。
获得两人的迷宫卡并献上默哀。
掉落的道具扔到收纳包里面。
哥布林2只就这样保存着。
之后肚子饿了就吃了吧。
房间也探索了，没有什么特别的。
还是1阶层呢。
这样的话到下面去应该有好东西。
也试着使用生活魔法，直接的攻击太弱了。
尽管如此也是各种各样的有用。
「肚子饿了，吃饭吧」
「诶～、要生吃哥布林吗・・・稍微有点・・・」
「不不、艾莉丝
现在的我有魔法哦
呼哈哈，看着就好」
首先拿出哥布林。
《啃咬》出适当的大小。
「那不是一如既往什么都没变吗」
「从这里开始才是正式演出」
组合石头制作出灶。
收纳包中从冒险者那GET的
短剑2把取出代替铁板。
关键在于不要掉下就好。
把肉放在那里。
接下来取出调味料
用口咬着瓶子。
《生活魔法（风）》发动。
无咏唱的使用风魔法。
Sawasawa・・・・・用微风把盐撒到肉上。
《生活魔法（火）》发动。
在短剑下起火烤。
「这・・・这是！」
「呼哈哈、对，艾莉丝
这虽然是简易的，但也是烤肉哟！」
「了、了不起啊实留桑」
「呼哈哈哈哈哈、狗也是可以料理的！呼哈哈哈哈」
「但是撒盐的话我也能做的吧・・・・」
「诶？不需要肉！
什么啊，既然都这样说了～」
「不！什么都没有！
什么都没有！
请给我肉
肉Please」
这样交流的同时两个人狼吞虎咽
全部都吃完了。
啊、艾莉丝是普通的吃了哥布林
试着问了一下只是不擅长生吃肉而已。
但是作为料理的生肉就没事的样子。
不太明白的划分。
在那之后做了2小时左右的探索
经历了几次战斗。
在那个时候找到了连接下面的阶梯。
「在这里回去吗？」
「是啊、下去下面的话下次就是2阶层开始
像探索一样下去吧」
「是啊」
边注意边下到下面
有点宽的房间。
那里有红色的魔法阵。
「莫非乘上这个就能回家之类的？」
「大概是吧」
虽然紧张但也要乘上魔法阵。
培哝
＞ 返回开始地点吗。
＞ Yes ・ No
喔、有什么出来了。
选择了Yes于是身体被光包围。
发觉在迷宫的入口房间。
这是何等的便利啊。
从魔法阵出来一次，再次进入。
培哝
＞ 请选择移动阶层。
＞ 2
还只有2楼能选择吗。
但是银币在哪里支付呢
使用之前没有调查。
今天就先回到旅馆吧。
登上坡道走向外边。
出去外边的时候太阳稍微倾斜，稍微比傍晚早一点。
因为吉米在接待处所以搭话了。
「喔喔、好像平安回来了啊」
「是、七上八下的但总算是平安无事」
「第一次的迷宫怎么样？」
「和在外面战斗不同
紧张感不是一个层次的」
「还有、经验也到手很多」
「然后・・・那个・・・这个是・・・」
从收纳包里取出2枚迷宫卡。
「唔？啊・・・・」
这么说着收下之后的吉米的脸上
有点悲伤渗出来了。
「这些家伙是在哪里？」
「1阶层的小房间里」
「是吗、谢谢啊」
那样说着吉米勉强地笑了。
迷宫卡在出入迷宫的时候
有必要在接待处出示。
当然，在那里确认日志
也有防止不正当行为的意义。
当然我这次什么也没做，只是确认就结束了。
道具的变卖决定拜托猪子，走向了旅馆。
「猪子怎样了呢？」
「今天的晚饭是什么呢？」
狗和妖精边那样对话边在傍晚的街上走着。
——————————————————完———————————————————
