다 귀찮아 사람들의 말말말
都很烦人 人们的话话话
내 요즘 관심사는 스트레스의 최소화
我最近关心的是让压力最小化
다 필요 없어 전부 이기적일뿐
都不需要 全都是自私自利的
돈이든 여자든 다 내 것 만 챙겨
钱也好女人也好 只要照看好自己的就行
왜 점술 매겨
为什么要打分
쓸데없이 고만고만한 놈들의 분쟁만 생겨
物以类聚的家伙们 吃饱了没事干争来争去
누구 하나 잘 되면 물어 뜯기 바뻐
某个人出息了就忙着相互诽谤
어차피 물어 뜯길 거 더 멀리 달려
反正都会诽谤 我要跑的更远
얼마 전에 세워놓은 내 목표는 천억
不久以前我定的目标是一千亿
무조건 번다에 새끼 손가락을 걸어
赌上了我的小拇指 一定要赚到
어차피 뻥카치는 세상 아님 말어
反正这是个充满谎言的世界 做不到也拉倒
난 그냥 쿨 하게 살어
我只是活的很酷
개 같은 바닥 전부 사재기하더만 몰랐어 나만
这狗一样的领域 据说全都在音源回购 只有我不懂
난 촌스러워서 그렇게는 안 살아
我太老土 无法那样生活
방송물 먹어도 방송국 똥꼰 안 빨아
就算我吃着放送这碗饭我也不会为电视台擦屁股
—《SHIPAPA》 (Feat. 郑仁, MIWOO)
都很烦人 人们的话话话
내 요즘 관심사는 스트레스의 최소화
我最近关心的是让压力最小化
다 필요 없어 전부 이기적일뿐
都不需要 全都是自私自利的
돈이든 여자든 다 내 것 만 챙겨
钱也好女人也好 只要照看好自己的就行
왜 점술 매겨
为什么要打分
쓸데없이 고만고만한 놈들의 분쟁만 생겨
物以类聚的家伙们 吃饱了没事干争来争去
누구 하나 잘 되면 물어 뜯기 바뻐
某个人出息了就忙着相互诽谤
어차피 물어 뜯길 거 더 멀리 달려
反正都会诽谤 我要跑的更远
얼마 전에 세워놓은 내 목표는 천억
不久以前我定的目标是一千亿
무조건 번다에 새끼 손가락을 걸어
赌上了我的小拇指 一定要赚到
어차피 뻥카치는 세상 아님 말어
反正这是个充满谎言的世界 做不到也拉倒
난 그냥 쿨 하게 살어
我只是活的很酷
개 같은 바닥 전부 사재기하더만 몰랐어 나만
这狗一样的领域 据说全都在音源回购 只有我不懂
난 촌스러워서 그렇게는 안 살아
我太老土 无法那样生活
방송물 먹어도 방송국 똥꼰 안 빨아
就算我吃着放送这碗饭我也不会为电视台擦屁股
—《SHIPAPA》 (Feat. 郑仁, MIWOO)
