2016.9.30
運動!! みれい
佐々木 美玲
こんばんは꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
晚上好꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
佐々木美玲です!!
我是佐佐木美玲！！
私、インドアの人なんですけど
虽然我是个很宅的人
最近はアウトドアになってきてます!
最近变得很喜欢户外运动！
マラソンするのがすごく楽しい!!
跑马拉松很开心！！
家に帰ってきたらすぐに
お母さんとマラソンに行ってます!
回到家就马上和妈妈去跑马拉松！
この前は5キロくらい走ったの(^-^)
之前跑了5公里(^-^)
音楽聴くのが好きだから
音楽聴きながら走ってたら幸せ♡
因为喜欢听音乐所以边跑边听音乐很幸福♡
最近はよく、わーすたさんを
聴いています♡♡(≧▽≦)
最近经常听わーすたさん♡♡(≧▽≦)
（注：Avex旗下品牌idol Street的第四弹偶像，The World Standard，ざ·わーるど·すたんだーど，简称わーすた。）
アイドルさんがすごい
大好きなんです(=^▽^=)
我超喜欢偶像(=^▽^=)
だからゆーかとよく
アイドルさんの話で
盛り上がってます...♪*ﾟ
所以经常和优佳激烈地谈论偶像的话题...♪*ﾟ
私もいつか誰かに
憧れてもらえるような人に
なりたいな〜(｡･ω･｡)
我也想成为被人憧憬的人呐~(｡･ω･｡)
*佐々木美玲*
翻译by麻辣咸鱼
運動!! みれい
佐々木 美玲
こんばんは꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
晚上好꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
佐々木美玲です!!
我是佐佐木美玲！！
私、インドアの人なんですけど
虽然我是个很宅的人
最近はアウトドアになってきてます!
最近变得很喜欢户外运动！
マラソンするのがすごく楽しい!!
跑马拉松很开心！！
家に帰ってきたらすぐに
お母さんとマラソンに行ってます!
回到家就马上和妈妈去跑马拉松！
この前は5キロくらい走ったの(^-^)
之前跑了5公里(^-^)
音楽聴くのが好きだから
音楽聴きながら走ってたら幸せ♡
因为喜欢听音乐所以边跑边听音乐很幸福♡
最近はよく、わーすたさんを
聴いています♡♡(≧▽≦)
最近经常听わーすたさん♡♡(≧▽≦)
（注：Avex旗下品牌idol Street的第四弹偶像，The World Standard，ざ·わーるど·すたんだーど，简称わーすた。）
アイドルさんがすごい
大好きなんです(=^▽^=)
我超喜欢偶像(=^▽^=)
だからゆーかとよく
アイドルさんの話で
盛り上がってます...♪*ﾟ
所以经常和优佳激烈地谈论偶像的话题...♪*ﾟ
私もいつか誰かに
憧れてもらえるような人に
なりたいな〜(｡･ω･｡)
我也想成为被人憧憬的人呐~(｡･ω･｡)
*佐々木美玲*
翻译by麻辣咸鱼
