吴越文化吧 关注:82贴子:1,671
  • 6回复贴,共1

公交车上的苏州话报站消失了?

只看楼主收藏回复

吴侬软语不见了?全是机器人声音。2011年12月18日,苏州话语音报站开始在游1、游2、游3、游4、游5及公交1,路共6条线路上试运行。从运行情况看,苏州话语音报站最受老年人、特别是老苏州的欢迎。但最近有市民反映,苏州话报站取消了,全部改用普通话报站了?记者登上了公交1路,这条线路之前就是采用普通话+苏州话报站的方式,可这一次,普通话报站结束之后,再也没听到吴侬软语的苏州话。
  司机说,公交公司正在更新报站系统,而新系统里没有苏州话,所以以后都没有吴语报站了!新版系统将自动播报站点,据了解,当初公交公司在部分公交线路上使用吴语报站,主要是为了推广苏州话,也让外地人感受一下苏州特色。现在为何会取消了呢?司机介绍,以前公交车每到一站,司机就按一下到站按钮,广播开始报站名。现在更新系统后,电脑将根据公交车的GPS定位,自动提前播报站点。这套系统降低了司机的工作强度,减少了人工操作产生的失误。
  可对于新系统报站名,市民们听着觉得别扭。因为电脑报站语音不连贯,是用拼接组合的方式生成,没有以前苏州话报站柔和。更重要的是电脑报站还会读错一些苏州特色的地名,比如观前街、莫邪路、干将路等这些有多种发音的字眼。
  随后记者联系了市公交公司,工作人员表示,新的语音播报系统是刚刚投入使用的,许多地方还不完善。而对于以后是否还会加入苏州话,公交公司负责人表示,要看苏州市交通管理局的安排了。


1楼2016-11-01 11:51回复
    其实很正常 这几年苏州涌入多少官话区人口
    及苏州土著对本身语言维护的麻木不仁
    是导致这种情况的主要原因
    未来只有加速


    2楼2016-11-01 11:52
    收起回复
      的确不应该,南方公交站都用普通话与客家话两种语言


      IP属地:江苏3楼2019-04-25 16:13
      回复