未了
There's a little story
（有一个小故事）
of a night your star's alight
（在你星星闪烁的夜晚）
It seems a little tired
（它看起来有些疲惫）
Maybe it was just a dream
（可能那仅仅是一个梦）
First time I saw into
（第一次我看进）
your eyes your eyes your eyes
（你的眼睛里 你的瞳眸中 你的眸底深处）
It seized me
（它吸引了我）
Like a dream I'd never dreamed before
（像一个我从未做过的梦）
I'd never seen a rainbow
（我从没看过一道彩虹）
closing down my rainy days
（可以关闭我的阴雨天）
Hate to see the shadows
（讨厌看到的影子）
fading on my weary eyes
（在我疲惫的眼眸中褪色）
You just come and
（你适时的出现）
smile again again again
（一次次的微笑）
come save me
（来拯救我）
In the glitter of a spark
（在这星火的璀璨里）
I’m waiting here
（我在这里等待）
In this moonlight on the ocean
（在海上散落的月光中）
Don't say it's just my illusion
（不要说这只是我的幻想）
Because I'll love you
（因为我将爱你）
more than I need you
（胜过我需要你）
Now come and to my home
（现在走进我的心中）
And I can get through the tides
（我能越过潮汐）
with you in better days
（和你在一起，迎接更好的时光）
Because I'll never let you down forever
（因为我将永远不会让你难过）
If you gonna come to me tonight
（如果你今晚来到我身边）
I'll singing alone you train
（我会歌唱只属于你的梦）
If you gonna come to shining the star
（如果你要让星星闪亮）
I was shining the job away
（我会点亮光芒赶走所有黑暗）
If you gonna let me in your heart
（如果你愿意让我走进你的心中）
I'll let your love take me back to life
（我会让你的爱把我带回生活里）
Stay in me
（和我在一起）
And be near
（更靠近一点）
Because I'm now loving you
（因为我一直爱你）
With all I am all my heart
（用我的心和我的一切）
十月里的都柏林和上海来得一点都不一样，地处海洋之滨的这座翡翠岛，因着大西洋暖流和西南季风的影响，格外像个调皮的孩子，脸色几乎说变就变，别看那澄澈到无边的极致蓝天，说不定什么时候便会被乌云所袭，淅淅沥沥的下起雨来。
十月，大概是这里最多雨的时段。
霍建华这样想着，仰头看了眼头顶那一望无际的蔚蓝，果断还是舍弃了未雨绸缪的念头，转身朝着Grafton街走去，这条市中心的步行街，几乎装载着所有爱尔兰的传统，极富艺术天赋的音乐民族，没有哪个时刻，是吝啬于展现这种天生财富的，街边总是会碰见各式各样的音乐家和艺术家，只是他今天来这里早了些，街边难得的冷清了很多。
（有一个小故事）
of a night your star's alight
（在你星星闪烁的夜晚）
It seems a little tired
（它看起来有些疲惫）
Maybe it was just a dream
（可能那仅仅是一个梦）
First time I saw into
（第一次我看进）
your eyes your eyes your eyes
（你的眼睛里 你的瞳眸中 你的眸底深处）
It seized me
（它吸引了我）
Like a dream I'd never dreamed before
（像一个我从未做过的梦）
I'd never seen a rainbow
（我从没看过一道彩虹）
closing down my rainy days
（可以关闭我的阴雨天）
Hate to see the shadows
（讨厌看到的影子）
fading on my weary eyes
（在我疲惫的眼眸中褪色）
You just come and
（你适时的出现）
smile again again again
（一次次的微笑）
come save me
（来拯救我）
In the glitter of a spark
（在这星火的璀璨里）
I’m waiting here
（我在这里等待）
In this moonlight on the ocean
（在海上散落的月光中）
Don't say it's just my illusion
（不要说这只是我的幻想）
Because I'll love you
（因为我将爱你）
more than I need you
（胜过我需要你）
Now come and to my home
（现在走进我的心中）
And I can get through the tides
（我能越过潮汐）
with you in better days
（和你在一起，迎接更好的时光）
Because I'll never let you down forever
（因为我将永远不会让你难过）
If you gonna come to me tonight
（如果你今晚来到我身边）
I'll singing alone you train
（我会歌唱只属于你的梦）
If you gonna come to shining the star
（如果你要让星星闪亮）
I was shining the job away
（我会点亮光芒赶走所有黑暗）
If you gonna let me in your heart
（如果你愿意让我走进你的心中）
I'll let your love take me back to life
（我会让你的爱把我带回生活里）
Stay in me
（和我在一起）
And be near
（更靠近一点）
Because I'm now loving you
（因为我一直爱你）
With all I am all my heart
（用我的心和我的一切）
十月里的都柏林和上海来得一点都不一样，地处海洋之滨的这座翡翠岛，因着大西洋暖流和西南季风的影响，格外像个调皮的孩子，脸色几乎说变就变，别看那澄澈到无边的极致蓝天，说不定什么时候便会被乌云所袭，淅淅沥沥的下起雨来。
十月，大概是这里最多雨的时段。
霍建华这样想着，仰头看了眼头顶那一望无际的蔚蓝，果断还是舍弃了未雨绸缪的念头，转身朝着Grafton街走去，这条市中心的步行街，几乎装载着所有爱尔兰的传统，极富艺术天赋的音乐民族，没有哪个时刻，是吝啬于展现这种天生财富的，街边总是会碰见各式各样的音乐家和艺术家，只是他今天来这里早了些，街边难得的冷清了很多。
