偶像大师吧 关注:57,023贴子:630,973

【简单的介绍文】《偶像大师 MILLION LIVE!》简单角色安利

只看楼主收藏回复

一楼给百度)))
ML是一部非常棒的作品!
我初衷是,为了让大家了解《偶像大师 million LIVE!》里面的角色而设置的专题角色文章,所写的TAG模式的安利文,而不是详细的去挖掘角色的分析文。
希望写的文能为想要入坑 《偶像大师 million LIVE!》的人提供一个自己在剧场组可以担当的偶像的选择,然后希望producer自己去努力的挖掘这位偶像的魅力所在。 希望大家在阅读我的这篇浅尝辄止的文后,有兴趣去更深入的了解她们,去玩游戏,买CD。
但是我自己也有点过度解读在其中,但是尽量不产生误导,所以只是简单的描述了ML剧场组的偶像们。
如有错误欢迎点出,也非常欢迎MLP与我进行交流,我很希望和MLP聊角色ww


IP属地:浙江1楼2017-03-09 21:33回复
    首先介绍的是属性是VI的ROCO)))
    路子——洋溢超赞热情的艺术家
    ROCO超绝超赞超可爱,我超级喜欢你的,my honey!!
    初始N卡
    漂亮的蝴蝶结扎着少女漂亮的卷发,那张稍显稚嫩的脸上浮现的是一张自信的笑容,戴着自己耳麦的少女,手上戴着可爱的手环,这就是名为路子的偶像的初次登场。
    路子的头饰在每张卡图几乎都是不一样的,其的蝴蝶结非常的可爱。




    不光发饰可爱,她的笑容也非常、非常的可爱。



    题外话:就是因为这绝赞的超可爱的笑容,把笔者成功的变成了ROCO P。
    有着这样子可爱的笑容的她。
    最喜欢做什么事情呢?
    就是创作艺术。
    她的创作非常的多。


    IP属地:浙江2楼2017-03-09 21:38
    收起回复
      Roco覺得,雖然說了total coordinate,但只有服裝統一的話還是not enough的說
      把事务所改造成了她的艺术风格。
      想說做為surprise的說,這件dress是Roco all night created的東西喔!桃子放心
      把演出服私自改造。
      Roco不管是什麼樣的工作,都不覺得manual那樣ordinary地弄就可以了!
      (Roco不管是什麼樣的工作,都不覺得manual那樣ordinary地弄就可以了! creativity是always,de Roco's best的♪)
      做的巧克力芭菲也非常有自己的风格。
      這個嗎?Roco做的vocabulary card喔!替producer做了Roco語的card了 要好好背下來喔♪
      甚至做了自己专用语言的台词本ww。创作了一本ROCO语词词卡。
      在意roko的项链吗?这个项链当然是made by roko哦!就算是简单的搭配,好像也吸引了P
      自己制作漂亮的项链。
      15岁的她,全身上下洋溢着青春的活力。
      其在《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 10》中的《 STEREOPHONIC ISOTONIC 》很好的表达了这位偶像的特点。

      「ロコのレゾンデートルってプレゼンテーションそのものなんです!
      「Roco的生存价值呢 就是要去展示!
      ロコモーティブにグラデーションするパッションのマニフェスト、
      在火车头里愈发热情的宣言,
      プレゼンスがクレッシェンドしてパラダイムシフトしちゃえば
      如果是存在感越变越强的转变模式的话
      エモーションをコミットできちゃうんですよ!それって…」
      这段歌词正好应对着她的初期登场自我介绍:
      「Roco可是为了成为以偶像为名的艺术家而诞生的。请多指教!(ロコはアイドルという名のアーティストを目指すために、生まれてきたの!よろしくおねがいします!)」
      今天的她依旧在自己的艺术创作的道路上面展现着自己的热情~☆
      同时,作为一个艺术家。音乐对她而言也是十分重要的。然而作为传播的音乐媒介,她的耳麦也经常和她一起登上舞台


      不过或许因为演出的效果,路子不得不在有些时候拿下自己的耳麦来。
      但是她相当的重视其的耳麦。
      「えっ? ヘッドホン、外さなきゃダメなんですか? …大事なものだから、なくさない で下さいね。」 (欸?耳機,不能不拿下來嗎?....因為是非常重要的東西,所以請不要搞丟了喔。)
      耳麦作为一个让她感受到艺术的东西,一定让她非常的喜欢和重视吧。
      然后来介绍一下ROCO语(x
      「うーん、事務所のこのお茶、大好き…フェ、フェイバリットです!誰が淹れたんです か?」 (唔~嗯,事務所的這種茶,最喜ㄏㄨㄢ...favorite了!是誰煮的阿?)
      「今日のお昼は…いえ、ランチ…、いえ、ケータリングはなんですか?」 (今天的午餐是....不對,lunch....,不對,catering是什麼?)
      「なんでロコがアイドルやってるかっていうと、やっぱりサイコーにインタレスティン グで、わくわくするからです!」 (要說為什麼Roco當Idol的話,果然是因為最interesting,而且感覺很期待興奮呢!)
      ROCO初次登场R卡
      「プロデューサーは今、ロコ・アートが生み出されるヒストリカルなモーメントを目撃 してるんです!今日からここはロコのアトリエですから、邪魔しないでくださいね!」 (Producer現在正在目擊Roco‧art誕生的historical moment呢!從今天開始 這裡就是Roco的atelier了,所以請不要來打擾喔!)

      (請看,producer!我發明了sensational的discovery的rainwear!這樣的話 .......撐傘就好了?這個design才是最重要的!!)
      这孩子的ROCO语其实也非常的电波233 当然也产生了不少的事情来,当然这些事情可以请对这位偶像的人自己去挖掘ww
      关于ROCO的名字
      ロコ是路子的卡图的名字。
      然而公式这边介绍自己是 伴田路子。由此伴田路子应该是全名了。
      路子应该是念みちこ。但是她自称自己是 ロコ。想必觉得 ロコ这个名字更加有艺术家的感觉吧(这是笔者猜想。)
      同时ロコ很不喜歡人家叫她全名的样子,剧情里面也有表述,坚持让别人叫自己ロコ 。
      而且路子的名字也被四条贵音给叫错过,在活动的时候叫了ロコ「半田路子」
      在PSL的ARRIVE篇,貴音和ロコ終於關係變親密以後說了這麼一句帶語音的 「はい....。伴田路子。...いえ、今こそ友情の証に、真の名を呼ばせてください ........みちこ。」 (嗯....伴田路子....不,現在做為友情的證明,請讓我叫你的真名.....michiko)
      至于ロコ的回覆則是 「み、みちこじゃないですーっ!ロコのファーストネームはホントにロコ なんですってば!!」 (才,才不是michiko!Roco的first name真的是Roco啦!!)
      至於是ロコ派還是みちこ派,這就看各位啦XDDD 另外前面也可以看到,千鶴則是叫他コロちゃん,這時候ロコ也會很義正詞嚴的訂正 真是太好了呢路子,綽號又增加了呢 順帶一提,本來ロコ寫成英文的話應該要是Loco或Loko之類的 不過聲優中村温姬在寫ロコ的簽名時把他寫成Roco 所以表記也都寫成了Roco ——摘自于PPT中 kaoruP所写《 [ML]人物介紹:ロコナイズ!-ロコ 》
      ————————————————
      感谢kaoruP 提供的卡图翻译,引用也有所标注。
      卡图台词进行了部分翻译( 部分卡图因为有剧情也希望各位入坑玩家自行挖掘所以不做翻译。
      谢谢合作


      IP属地:浙江3楼2017-03-09 21:38
      收起回复
        又是VI的偶像,所惠美——交融各色的快乐少女
        ————————————
        初次登场的她,是有着一头漂亮的茶色头发,身穿着一件颇具有时尚风格的蝙蝠袖短袖,脖子上面挂着漂亮的项链,身穿着一条豹纹短裤,脸上带着自信微笑的少女。
        她的穿衣风格不由自主的让人想到了辣妹。
        初始N卡
        在《偶像大师 MILLION LIVE!》新增的37位偶像之中,所惠美的人设或许算不上最出挑的那一个,但是是最让人耳目一新的一个。比起别的偶像们N卡的简单穿着,这位少女显然打扮风格稍显特殊。
        她的穿衣风格也多为时尚的辣妹风格。
        新商品好多啊,有哪些?化妆品啊,一直百看不厌~香水也想看,今天你要陪我哦
        嗯~不太可爱啊~……我喜欢修改旧衣服,但是只有这些素材的话也是有限的吧……怎么办,

        啊,这个章鱼烧好吃!制作人也吃吗?是的~好吃哦♪真是的,你离那么远会掉下来的!!
        真、梓!这个店感觉超级好!谢谢制作人你带我来,这个手环不错,那个手环也不错!

        卡图之中也有意无意的表达着她的女子力高的一面。比如说,挑选指甲油,夹头发打扮自己,挑选漂亮的手环,裁缝技能高,吃甜甜圈时候的可爱模样。运营也在有意无意的表达这位偶像的傲人身材。
        通过大概的卡图,所惠美这位偶像给人的初期印象就是女子力相当高的时尚少女。
        这样子时尚的少女,在作为偶像的方面也非常的认真,正如同她对于自己的外貌会精心打扮,她在作为偶像登场的时候,也会精心的打扮,考虑着观众。
        制作人,偶尔这种样子你感觉如何?因为是独唱所以搞个轻飘飘的感觉会受欢迎的风格,“


        IP属地:浙江4楼2017-03-09 21:39
        回复
          她的舞台登场也带着她自身相当活跃的心情。







          IP属地:浙江5楼2017-03-09 21:41
          回复
            然而,这位少女其实并不是自己来做偶像的,是受高木社长的邀请。
            对于偶像什么都不懂,还为觉得自己不够可爱,拖了大家后腿而感到苦恼。——出自《偶像大师 MILLION LIVE!》所惠美语音介绍
            在上面的图片中,所惠美在不同的舞台,有着不同的颜色。同时也好好的阐释着偶像这一词的魅力。
            这些颜色和这位少女搭配在一起并没有让人感觉到任何的奇怪,反倒说,她适合各种的颜色。
            明明给人十分外向的她,却在面对于不同的歌曲有着不同的风格。
            但是这位偶像的性格最可以代表的歌曲就是其《アフタースクールパーリータイム》这首了。(10TH截取:http://www.bilibili.com/video/av3200714/
            Show goes on
            演出在继续
            Dance!! 放课后はkeep on keep on groovin!!
            起舞吧!!下课后继续继续律动!!
            “楽しい”が増える毎日
            「快乐」在增加著的每一天
            最高の时间だね
            是最棒的时间吧
            あたしとここで 游びあかそう
            与我在这里 以游玩证明
            歌词都或多或少的点名了这个给人快乐感的少女的特点来。
            而且,惠美的性格也意外的温柔得体。

            在《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04 》的ドラマパート2 「765ライブシアター開幕!」》之中,这位少女很欢快的进行着主持工作,并且直接煽动了会场观众们的气氛起来。
            虽然前提做主持这个选择是通过国王游戏来选择的,而且是惠美故意让自己获胜的。
            惠美知道千早志保琴叶都不擅长做主持所以自己主动揽下来了。
            在《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 04 》中最后的《 ボーナスドラマ 「楽屋トーク」 》,本来在舞台上面就想哭泣了,然后被志保说在舞台之后哭泣,表演结束之后,她在后台而大声的嚎哭了出来,因为被三位不善言辞的少女所给予的感谢而感动,但是很快的又因为志保给予的现金券,而大笑了出来。
            (感谢微博@天月瑠依的大概翻译片段: 琴叶让大家做些什么让惠美停止哭泣,先说挠痒痒试试,志保去挠痒了但是完全没用,然后琴叶说说些惠美感兴趣的事情试试,千早就问惠美今天你的朋友们都来看你的live了吗,你现在要不要去找他们,惠美哭着说,我的朋友们都来看我了,真的非常幸福(然而还在哭)千早感慨让一个人停下来哭好难,甚至说她要唱歌试试了。
            最后,还是志保说,我这儿有家庭餐厅的优惠券,你要不,惠美突然就激动,问志保难道是15%优惠的?志保说是,惠美就不哭了,说我要我要,这样和10个朋友去,就能优惠1500日元了呢,然后就说先把优惠券给朋友们让他们先去店里,还让志保他们也去,就很高兴地出门了)
            性格开朗,喜欢交朋友的她。
            在游戏中也有和别的偶像互动的剧情。教岛原埃琳娜 如何时尚的剧情。
            キュ-トに変身♪ 島原エレナ
            ツインズハ-モニ- 島原エレナ
            也有一鼓作气,三个人作为偶像一起表演的LEADER发言。

            (三个人一起的舞台真的会让人感觉情绪高涨,我们之间的友情能量,让制作人通过我们友情的力量,充分打起精神来!)
            ——————
            如有错误欢迎点出,也非常欢迎惠美P与我进行交流,我很希望和MLP聊角色。
            感谢微博:@天月瑠依 @迷図maze的台词翻译。@最上烏冬屋廚房用bot提供的素材。
            卡图台词进行了部分翻译( 部分卡图因为有剧情也希望各位入坑玩家自行挖掘所以不做翻译。
            谢谢合作


            IP属地:浙江6楼2017-03-09 21:42
            收起回复
              然后是前段时间对于贴吧的ML的汉化关于伊吹翼这个偶像的感想><
              ————————————————
              《偶像大师million live》中有众多的偶像,在这群可爱的偶像之中,伊吹翼不是最出挑的那一个,却是最让人觉得闪耀的那一个。
              初识伊吹翼是16年的12月份,不过当时PO主不是VI P而是VO P,只是粗略的了解这个偶像的一些事情而已。这些了解就是从百度百科上面获取的资料,由Machico配音,是有着以大大的呆毛和两边翘起睡乱的发型为独特标志的14岁少女。上围85,52的小蛮腰。因为那个大大的呆毛,所以获得了爱称小翅膀ww(
              看了一下萌娘的百科,发现了一点,伊吹翼仰慕星井美希。这点我没怎么追究,因为其实百万组动画设定是偶像大师本家们的后辈,同时漫画设定里面他们也是本家他们的后辈,而且漫画剧情也有她仰慕美希的描写,然而游戏却是说在原有的13位偶像增加的37位偶像,而且原作CD里面也有小翅膀缠着美希的片段,那应该都是满足这个仰慕MIKI的设定吧。
              由于对伊吹翼的了解还不是那么的多,总之……我先暂时以着漫画的设定理解这位偶像了。想好好介绍伊吹翼这角色,发现自己的日语苦手以及对这角色的理解并不是如同她的担当那么多,所以我就只是简单的阐述一下吧。
              伊吹翼最让我觉得闪耀的地方——她自己选择的道路
              伊吹翼走了一条没有道路的路,带着憧憬的感情,澄澈的她带着最纯粹的感情前行。
              (接下来关于这位角色的理解是通过漫画来理解和分析的。然而,漫画绝对不是绝对,游戏中还有她更多的可以挖掘的地方,因为本人能力有限所以不挖掘了。)
              ————————————————
              门司雪的《偶像大师 MILLION LIVE!》的主角初期并不是伊吹翼,而是春日未来和最上静香,是一部由静香和未来的相遇所展开的偶像故事。
              作品初期的视角以着春日未来和最上静香开始,可是看完漫画让不少人喜欢的是其中的另外一位隐藏主角——伊吹翼。
              最初的她被未来和静香评价是一个孩子气的偶像。
              只是想要单纯的为了受欢迎成为偶像。(非常纯粹而又可爱的理由。)
              但是她的实力却是非常的强。
              被最上静香的点评
              独页的帅气舞姿
              大家的点评
              最上静香的再度点评

              然而,这么厉害的少女却被自己最向往的前辈所给拒绝一起上台表演了。

              伊吹翼的反应——


              意外和迷茫。
              这位少女头一次面对到了自己的失败。
              认真看着表演的她


              IP属地:浙江7楼2017-03-09 21:43
              收起回复
                这里大概和很多人一样吧,努力却没有获得成功。
                伊吹翼的努力在这里仿佛没有得到星井美希的认可。一个不适合让一直乐天的她陷入了她从未体会到的心情之中。
                然而——
                她最终还是和茱莉亚、真壁瑞希走出了这份迷茫之中,没有怨恨前辈,反而还是向往着美希。和茱莉亚的‘约会’让她还是意识到,自己的动力是什么。
                伊吹翼是想成为像星井美希一样的偶像。
                因为她的想法是有HAPPY LIFE

                但是,伊吹翼还是保持着自我。
                我就是我。伊吹翼就是伊吹翼
                她一方面想成为像星井美希一样的偶像,一方面又察觉到了自己的本心所想,她所选择的是——成为伊吹翼是偶像的道路
                所以,在漫画第十四话伊吹翼的登台场景让多少人被伊吹翼的出色表演所给震撼,配上第三卷的那首歌曲《アイル(Aisle)》,我身边的不少人都喜欢上了这位偶像。(然而PO主相反的是被茱莉亚给差点圈粉了(题外话,下次写茱莉亚的介绍去了。)
                这段剧情是我漫画最喜欢的剧情。
                无言的击掌 更换center


                出色的独舞

                视频来自:www.bilibili.com

                这里附上B站的《Aisle》 3RD的幕张场 三位中之人非常、非常的棒


                IP属地:浙江8楼2017-03-09 21:44
                收起回复
                  漫画的无言歌唱却用羽翼表达了这位少女的美好。
                  这一次的漫画剧情就和偶像大师第十三话,星井美希初次以着一首《マリオネットの心》绽放出她强大的实力一样。







                  十三话是星井美希为了给演唱会迟到的龙宫小町拖延时间而高强度的表演,这段是PO主看本家动画最为震撼的场景,个人感觉这个名场景确实可以把漫画中,伊吹翼走出阴霾,和茱莉亚换了CENTER作为CENTER唱出Aisle的真正想要表达含义的场景放在一起。
                  伊吹翼和星井美希一样。
                  在漫画和动画之中,是三巨头里面最先闪耀出自身光芒的角色。
                  他们两个人如果在一起的话,一定会让谁的光芒盖过谁的光芒。
                  为了让双方各自都绽放出最耀眼的光芒来。
                  所以,绝对不让双方压抑着双方的光芒。
                  伊吹翼其实应该不知道,自己早就从这次舞台之后,有了她想要的happy life。


                  在这次的表演之后,伊吹翼的光芒,早就绽放在大家的面前了。
                  她有着和她外号一样的存在。
                  那双翅膀已经打开了。


                  IP属地:浙江9楼2017-03-09 21:44
                  回复

                    正如同她所唱的《アイル》一样。
                    道なき道を進むんだ
                    向着没有轨道的道路前进
                    進むんだ先へ...
                    前进前进...
                    伊吹翼的步伐还在继续着。
                    ————————————————
                    今天突然写这位偶像的原因是因为伊吹翼的卡图让我头一次觉得一个偶像的肉体是那么的美好^q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q q ^,给我是假小子感觉的小翅膀竟然那么的可爱,葡萄我恋爱了啊啊啊啊啊啊啊啊啊
                    我对于伊吹翼的了解并没有担当那么了解,如果有理解错误欢迎各位担当指出,只是这次的卡图真的太棒了,让我忍不住写这个小偶像。其实我如果更加会日语的话,就想安利游戏里面的小翅膀了。总之,小翅膀真的是好啊!


                    IP属地:浙江10楼2017-03-09 21:45
                    收起回复
                      然后因为1.21日是贵音生日,四条贵音也在ML作为主要角色登场。所以也写了她的介绍)))
                      ————————————————————————————————
                      偶像,是什么?
                      根据百度百科的解读,偶像是一种职业或身份,也是对艺人的一种称呼。是指从事演艺方面事业,通过展现个人魅力而受到年轻人崇拜与追捧的对象。
                      然而,二次元的偶像又是什么呢?
                      是虚拟的纸片人而已。他们也是通过个人魅力而受到年轻人崇拜与追捧的对象。
                      现实世界和虚拟的世界偶像都很多,成为TOP的偶像屈指可数,因为想要成为TOP的偶像,所以需要努力。
                      但是并不光光需要偶像们的努力,还得需要PRODUCER的帮助。为了介绍偶像们的故事,在THE IDOLM@STER2011年的动画开口是这样子介绍这群少女们的。




                      >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>.那么,就让我开始介绍我的担当吧
                      动画初期的介绍和登场。

                      贵音正在和梓进行占卜,梓其实是一个相当有少女心的女孩子呢,不少歌曲可以表现出来,不过介绍的是贵音还是把话题拉回来,这里的贵音面对于占卜是露出有些奇怪的表情来,想必她以前并不是很了解占卜吧。面对于占卜的结果是否好坏,贵音都表示并不在意,因为她觉得——

                      她说出的话和她自信的笑容让我眼前一亮。
                      这是一个坚定的女孩子会说出来的话。
                      让我也一下子把她记住了。
                      在第一话的问答之中。




                      这段对话给我印象太深刻了。(她太棒了啊——————————!!)


                      IP属地:浙江11楼2017-03-09 21:46
                      收起回复
                        面对于审问员,她从容不迫,始终坚定着自己的立场,微笑的拒绝别人走入她的秘密之中。这也是游戏的经典桥段,她的秘密犹如一层薄纱一般为这位坚定的少女披上了一层神秘的色彩。(然而本人并不在意她是哪里人。)
                        网络有考据贵音是欧洲人,然后本人却觉得是月球公主(大雾。
                        而且《偶像大师 MILLION LIVE》中,辉夜姬的角色是四条贵音。

                        『光る竹ん中から、貴音お嬢さ…ちっちゃな
                        お姫様が出てきたよぉ。こったらめんこい赤
                        ちゃん、見たことないべさ!』…どうだべ…?
                        发光的竹子里面是贵音小姐,小小的贵音公主就这么出现了(大概翻译,渣翻译,请日语大佬不要在意)

                        …ああ。私の故郷は、遥かあの空の彼方…。
                        美しく輝く月を見上げるたび、懐かしく、愛お
                        しく…そして、切ない気持ちになるのです…。
                        啊啊,我的故乡在遥远的彼方。每次看到美丽的月光,内心就出现了爱意……然后出现了悲伤的心情……(大概翻译,渣翻译,请日语大佬不要在意)
                        而且贵音的卡图有不少和月亮相关。



                        最经典的ED场面。



                        所以这位少女说不定真的来自于月球哦。
                        月亮为这位少女的全身上下覆盖上了一层银纱,月亮不仅仅让她的外表披上一层月色,还为这个少女增加了太多、太多的魅力。千言万语已经无法表达出来我的爱意了,对这位少女的喜爱已经无法用言语来传达了。


                        IP属地:浙江12楼2017-03-09 21:47
                        回复

                          秘密就是秘密。
                          神秘的你只要这样子神秘下去就好了。
                          撇开神秘和偶像两个词语,贵音也是一个天生的演员。
                          这是贵音想到一般少女起床早上的样子。

                          这是贵音模仿警察的样子。

                          严肃表情之后又是温柔的表情
                          以上的剧情出自于贵音的个人回,她的不同角色的扮演和感情波动让我一瞬间发现,这个女孩子不是表面上看去那么的淡漠和成熟,她其实有着许多许多自己的想法,她可以完美的演绎任何的存在,只不过,她最想演绎的还是,名为四条贵音的存在。
                          名为四条贵音的少女,是一个温柔、自信、调皮的少女。



                          在面对舞台之时的时候,她脸上的笑容是她最幸福的笑容了。在她想着为FANS能做出什么的时候,她的微笑是那么的温柔。
                          她没有因为秘密而阻绝了自己和FANS们、PRODUCER的距离,反而,有一种莫名的亲切感在各位的身边。
                          我虽然有秘密,但是,我并不害怕我的秘密会让你们(FANS们、PRODUCER)离开我。
                          因为,我有自信。
                          こんなに月が蒼い夜は不思議なことが起きるよ愛することは信じること
                          月色如此苍白的夜晚会发生不可思议的事哦深爱之物就是深信之物
                          这位与月亮相伴的少女,深爱之物就是其的深信之物。
                          月亮会引发出十分多的奇迹来。
                          咲こう月ノ桜绽开吧月之樱!
                          撇去她的神秘,其实贵音也是一个很可爱(谐)的偶像。
                          拍生写的照片的时候,没由来的自信让摄影社拍自己,而且自己的动作都和别人不一样2333


                          IP属地:浙江13楼2017-03-09 21:47
                          回复

                            好好正面拍摄不拍,硬生生摆出芭蕾动作23333

                            虽然最后的照片是很正常的选图:


                            IP属地:浙江14楼2017-03-09 21:47
                            回复
                              以及动画青蛙电视台的经典桥段:









                              一边吐槽,却一边很喜欢。


                              IP属地:浙江15楼2017-03-09 21:47
                              收起回复