网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月17日
漏签
0
天
人造语言吧
关注:
8,930
贴子:
208,680
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
40
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回人造语言吧
>0< 加载中...
【有人看就更】搬运翻译加点评 Qohenje语法
只看楼主
收藏
回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
注原网址
http://cjh.pagesperso-orange.fr
送TA礼物
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
1楼
2017-03-28 06:36
回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
由于百度不可描述的权利声明第20条,本帖不会系统地介绍这门语言,也不会过多地引用原网站的内容。本帖仅供造语吧内部学习交流,以激发吧友创作灵感与创作热情。
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
2楼
2017-03-28 06:44
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
注:
第20条 用户在任何时间段在百度贴吧发表的任何内容的著作财产权,用户许可百度公司在全世界范围内免费地、永久性地、不可撤销地、可分许可地和非独家地使用的权利,包括但不限于:复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权、摄制权、改编权、翻译权、汇编权以及《著作权法》规定的由著作权人享有的其他著作财产权利。并且,用户许可百度公司有权利就任何主体侵权而单独提起诉讼,并获得全部赔偿。[1]
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
3楼
2017-03-28 06:46
回复(1)
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本语言原作者为Colin Harrison
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
4楼
2017-03-28 06:49
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
炫酷狂拽烧包得没天没地的Qohenje 书法(文字本身就堪称艺术)(手动献上膝盖)
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
5楼
2017-03-28 06:54
回复(2)
收起回复
織作碧の使い魔
知书达礼
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
双唇和唇齿居然对立,厉害了
IP属地:四川
来自
Android客户端
7楼
2017-03-28 13:22
回复(1)
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
唔。。这个帖子居然被顶上来了。看来必须要写点东西了。。不然实在是对不起广大围观群众啊,其实这个项目一直都是在案的。只是苦于没有时间,既然被挖出来了,这个坑必须要填了。这个坑填完之后我可能还会再出一些语言介绍类的帖子
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
10楼
2017-06-19 20:43
回复(1)
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我们先从Qohenje的正字法上引入
Qohenje采用的是别具一格的「辅音附标」系统(reverse abjad),这种系统并不存在于已知的自然文字系统中,但却由于与本语言的契合度,展现出了高度的合理性。
在Qohenje正字法中,中间突出的圆形字符代表的是元音及其声调,辅音则作为附加符号环绕与元音四周。这个「元音核心」是作为Qohenje音节的最主要成分存在的。
Qohenje总共有90个元音,这个数量可以说是相当恐怖。
但事实上,Qohenje的元音音位并不多,看似众多的元音是主要是由于两点,一是繁复的复合元音,而是Qohenje的元音符号可以表达一些超声段音素。
Qohenje元音被分为八组
①「纯元音」
②「简单断元音」
③「前位复合元音」
④「中位复合元音」
⑤「后位复合元音」
⑥「前位断元音」
⑦「中位断元音」
⑧「后位断元音」
所谓「断元音」(原文作Glottalised)即复合元音或两相同元音之间被一声门塞音打断,私以为翻译为「声门化音」并不能很好体现其发音本质,故译作「断元音」
至于「前」「中」「后」之分,个人能力所限,并未找到其划分依据。
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
11楼
2017-06-19 21:32
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:德国
来自
Android客户端
13楼
2017-06-19 21:41
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
话说有什么办法提高发送图片的清晰度吗?每次发图都被压的不成样子
IP属地:德国
来自
Android客户端
14楼
2017-06-19 21:43
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
接下来说一说Qohenje的辅音
Qohenje的辅音是通过一种「特征符号」表现出来的,这便是Qohenje的「辅音符号」所谓「特征」,也就是说,Qohenje的辅音符号仅仅表示其音位特征,而不同与一般的全音素文字,将音位完整表现出来。
Qohenje通过元音上部的两个特征符号,协同表示辅音
它们被称为「位符」和「态符」
「位符」的功能是
首先可以通过它可以表示辅音的发音部位
可选项有
唇
齿龈
龈腭
软腭
而位符还可以表示音节中的介音
其中包括
无介音
j介音
w介音
而「态符」则表示辅音的发音模式
可选项有
浊音
鼻/流音
擦音
塞擦音
态符还可以单独存在,表示其他的音位
PS
由这种设计可以看出,作者意图追求一种完备性与规整性。
但最终呈现出的效果,至少在我开来,似乎并不尽如人意。
所谓「唇音」其实在表中体现为「双唇音」,而「齿龈音」则更多体现为「唇齿音」。这也就形成了一个诡异的最小对立,并不清楚这是作者有意为之还是设计失误。
所谓「塞擦音」则更多表现为「近音」并将擦音h也并入进来,这在我看来是难以接受的。
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
19楼
2017-06-20 00:17
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:德国
来自
Android客户端
20楼
2017-06-20 00:17
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
「位符」(Place Marks)以及「态符」(Manner Marks)
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
21楼
2017-06-20 00:19
回复
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
其实看到现在我们还是有一个疑问--「断元音」这种元音存在的意义是什么?
●如果仅仅是为了在元音中间加入一个诡异的停顿,从而营造某种“异域感”未免过于大材小用,要知道仅仅由于「断元音」的存在,使元音的数量整整翻了一番!
=========
●这个问题的答案是,「断元音」是配合「辅音符号排布」存在的
●【辅音符号对于居中的、圆形构型的元音符号的空间位置,决定了元音在一个「音段」中,相对于辅音出现的位置】
这种空间位置排布与语音的关系,可以用下图阐释:
(*所谓「音段」是指一个「字」(Glyph)所对应的读音,可以包含一至三个音节,但不能独立成词)
PS 由于 Qohenje中出现了大量非常规的语言学概念,翻译如有不妥之处,还请指正。
IP属地:德国
来自
iPhone客户端
22楼
2017-06-20 00:51
回复(5)
收起回复
夕雨岚音
博闻广识
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在这张图片中P表示「位符」M表示「态符」V表示普通元音以及复合元音,V'X则表示「断元音」
IP属地:德国
来自
Android客户端
23楼
2017-06-20 00:58
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
浙大副教授选妃式相亲引争议
2133660
2
TES不重组拿什么救命
2096410
3
小蜜蜂EPL夺冠能否开启王朝
1827896
4
台独网军身份被曝1450末日来了
1601991
5
Creme被扒先锋赛陪女友打游戏
1390922
6
小米拉逆转萨巴夺冠有多强悍
1154200
7
开始崩盘?利物浦无缘英联杯冠军
1055496
8
湖人21分暴打太阳终结4连败
935180
9
国足世预赛名单新人成亮点
674300
10
HLE夺先锋赛首冠含金量如何
553224
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示