求翻译这句话【陕西话吧】

陕西话吧关注：1,457贴子：12,823

我听到有人说:"转一给你准备滴。"
请问是"专门给你准备"的意思吗？为啥感觉怪怪的，周围很多陕西人都没这么说过，只有那么几个人老这么说，求大神讲解

送TA礼物

IP属地:陕西

来自Android客户端1楼2017-04-25 10:13回复

比较土的西安话了。一般老人才会说

来自Android客户端2楼2017-04-28 00:58

来自Android客户端3楼2017-05-13 17:20

专门

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2017-05-30 21:18

西安电子科技大学现在受理一批无学历升专科，专科升本科业务，学制两年半，报名后一周左右可以在学信网查询个人学业信息，什么都不多说，直接加好友。
另外央企也有一批名额可以进入，要求：二本以上，男性，有志在央企大战拳脚的年轻俊杰可以直接加好友。

5楼2017-11-21 15:54

应该是专一给你xx的这词就是特意的。

来自Android客户端6楼2017-11-26 08:11

专意我周至县地小时候常用

IP属地:陕西

来自Android客户端7楼2023-03-23 01:58

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴