胡椒痴情版:《我不是夏草 我是冬虫》
I don’t drink coffee I take tea my dear
亲爱的 我不要棉被 我喜欢寒冷
I like my toast done on one side
我外表火热 内心却像块坚冰
And you can hear it in my accent when Italk
你能从我冷冽的眼神看到
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
See me walking down Fifth Avenue
我努力在烈日炎炎下蠕动
A walking cane here at my side
腰间系着粗砺毛糙的麻绳
I take it everywhere I walk
我每走一步都像置身火海
I’m an Englishman in New York
却无法消磨掉内心的坚定
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
If “manners maketh man” as someonesaid
人都说你眉目如画 玉树临风
Then he’s the hero of the day
我穿越繁华 也只为慕名
It takes a man to suffer ignorance andsmile
若是能看到你明媚的笑容
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Modesty propriety can lead to notoriety
哪怕伤痕累累 也要为你心动
You could end up as the only one
就算飞蛾扑火 还能涅槃重生
Gentleness sobriety are rare in thissociety
翩翩君子难遇 为你我心永恒
At night a candle’s brighter than thesun
即便暗夜烛光 也能比阳光更明
Takes more than combat gear to make aman
不是眉清目秀就可比作宋文公
Takes more than license for a gun
不是文思泉涌就能自称金庸
Confront your enemies avoid them whenyou can
如歌一般倾颜 多才 好品行
A gentleman will walk but neverrun
别人能做的只有 甘拜下风
If “manners maketh man” as someonesaid
人都说你眉目如画 玉树临风
Then he’s the hero of the day
我穿越繁华 也只为慕名
It takes a man to suffer ignorance andsmile
若是能看到你明媚的笑容
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来才世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫

I don’t drink coffee I take tea my dear
亲爱的 我不要棉被 我喜欢寒冷
I like my toast done on one side
我外表火热 内心却像块坚冰
And you can hear it in my accent when Italk
你能从我冷冽的眼神看到
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
See me walking down Fifth Avenue
我努力在烈日炎炎下蠕动
A walking cane here at my side
腰间系着粗砺毛糙的麻绳
I take it everywhere I walk
我每走一步都像置身火海
I’m an Englishman in New York
却无法消磨掉内心的坚定
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
If “manners maketh man” as someonesaid
人都说你眉目如画 玉树临风
Then he’s the hero of the day
我穿越繁华 也只为慕名
It takes a man to suffer ignorance andsmile
若是能看到你明媚的笑容
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Modesty propriety can lead to notoriety
哪怕伤痕累累 也要为你心动
You could end up as the only one
就算飞蛾扑火 还能涅槃重生
Gentleness sobriety are rare in thissociety
翩翩君子难遇 为你我心永恒
At night a candle’s brighter than thesun
即便暗夜烛光 也能比阳光更明
Takes more than combat gear to make aman
不是眉清目秀就可比作宋文公
Takes more than license for a gun
不是文思泉涌就能自称金庸
Confront your enemies avoid them whenyou can
如歌一般倾颜 多才 好品行
A gentleman will walk but neverrun
别人能做的只有 甘拜下风
If “manners maketh man” as someonesaid
人都说你眉目如画 玉树临风
Then he’s the hero of the day
我穿越繁华 也只为慕名
It takes a man to suffer ignorance andsmile
若是能看到你明媚的笑容
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来此世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Be yourself no matter what theysay
也不枉我来才世间 忍受烈焰烧身的伤痛
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
Oh I’m an alien I’m a legal alien
我不会飞翔 我顶着无边的大风
I’m an Englishman in New York
我不是夏草 我是冬虫
