【超大型】GIRL NEXT DOOR超大型歌词汇总专楼

【日语】 
偶然の确率 
作词：千纱 & Kenn Kato 
作曲：铃木大辅 

なんとなく不意に振り向いた途端 
あなたと视线が重なった 
「一目で恋する运命もある」とか 
谁かのコトバを思い出す 
そんな出会いがあるはずないよ!と 
笑い飞ばした自分がいた 
いまその意味を思い知る 
ふたつの心 
いまこの瞬间にめぐり会うこと 
それ自体が奇迹 
偶然の确率=それはゼロじゃないと 
いまならいえるよ 
绝対なんて谁もいい切れない 
なにが起きるか?なんてわからないね 
だからこそいまこの瞬间にある 
偶然の确率…カタチにして 
距离が近づけば、抱きあうこともある 
けれどすれ违うこともある 
恋はいつだって矛盾にあふれて 
揺れる想いに惑わされる 
あなたなしじゃいられない、と思い 
ひとりが自由だ、とも思う 
笑颜と涙　缲り返し 
ふたつの心 
时を重ねるほど 
知らず知らずにカタチを変えるけど 
偶然の确率…あの日の情热は 
いとしさになるよ 
どんな过去にもすべて意味があると 
思うキモチを忘れずにいたなら 
寄り添うように、ふたつの物语り 
终わりを迎えずに永远(とわ)に続く 
これまでに过ごして来た时间が 
运命の糸なのかもね 
流した涙 
伤ついた日もある 
けれど昨日は今日に続く轨迹 
偶然の确率、见逃さないように 
希望は舍てない 
この日のために生きて来た、だなんて 
大げさだけどいい切れる気がする 
だからこそいまこの瞬间にある 
偶然の确率…カタチにして 
 

TBSテレビ系「CDTV」8月度エンディング·テーマ, TBSテレビ系「王様のブランチ」8,9月度エンディング·テーマ, TBSテレビ系「あらびき団」8,9月度エンディング·テーマ, MXTV他「Break Point!」9月度オープニング·テーマ

【日语】 
Breath 
作词：千纱、Kenn Kato 
作曲：铃木大辅 

ひとつ、深呼吸した 
溜め息で消えたしあわせ 
取り戻せるような、 
そんな気がしたのかな? 
ふたつ、窓辺に咲く 
花に水を注いでみた 
こころ枯れないように、 
そんな祈りを込めて 
いまも、そこに 
あなたがいるみたいで 
日だまりのように… 
このさみしさをもし笑えたら 
想い出になるのかな? 
できるならあの顷の呼吸で 
あなたのそばにいたい 
みっつ、それでもなお 
日々は変わらず过ぎていく 
ドアを闭める度に、 
合い键に目を留める 
よっつ、あの笑颜も、 
声も、懐かしい匂いも、 
いつかこの痛みも、 
パステル色に染まる 
冬を越えて 
苏る绿のように 
生まれ変わるんだ 
素直になれるのかな? 
またひとつ溜め息が烟って 
あなたが霞んでいく 
心に、そして身体に 
残された记忆や感覚 
思い出そうとすればするほど、なぜ 
消えてゆくんだろう?

【日语】 
red ribbon ～运命の人～ 
作词：千纱、Kenn Kato 
作曲：铃木大辅 

运命の人にめぐり逢えたよ 
世界中でたった一人の… 
もっと知りたい、甘えたい、Kissしたい、 
どんな时もキミで胸がいっぱい! 

これほどにまで好きになるんだ? 
时间の隙间さえ、埋め尽くす想い 
やっと始まる恋物语り 
今度は终わらない、终わらせたりしない 
声も、しぐさも、その优しさも 
私だけのもの、谁にもあげない 
いま顷どこでなにをしているの? 
不安に揺れる夜もあるけど、 
负けたりしないよ、信じているから 
キミにもそう思われたいから 
自分自身を、忘れない、なくさない 
そして、もっと、ずっとステキになるよ! 
ドキドキ隣で目を闭じてみる 
なんてHAPPYな気分、嬉しくて眠れない 
そっと静かに目を开けてみる 
スヤスヤ眠る颜、まるで子供みたい 
しあわせだけど、なんかがっかり 
ねぇ、ちょっと!なにを期待しているの? 
もっと、もっと、ただ近づきたくて 
思わず胸に颜を寄せたら、 
肩にまわる手が抱きしめてくれた 
キミだけの私になりたいの 
もっと知ってよ、甘えて、Kissして、 
どんなこともきっと喜んじゃうよ! 
白いシーツに包まれたまま 
赤色リボンがかけられてゆくよ 
大好きな気持ち、止められないよ 
心と心、溶けてひとつに 
キミだか私だかわからなくなるよ

【日语】 
Drive away 
作词∶千纱 & Kenn Kato 
作曲∶铃木大辅 

近顷思うんだ、 
ユメは见つけるものじゃなくて… 
この手で描くもの、なんてね 
イメージは1秒先の未来にいる 
自分の背中を追い越す感覚 
动き出さなきゃ、始まらない 
いまドアを开けて飞び出すのさ 
あの目的地まで 
アクセルを踏み込んだら 
走り続けるの、 
迷わずに目の前にある道を 
地平线を越えて 
Drive away どこまでも 
时に地図にはない场所で 
途方に暮れるような日も 
あるかもしれないけど 
それを解く键はきっとある 
いまできることをやるしかない 
たとえ间违っても 
答えは一つじゃないんだ 
梦を実现するのは 
自分にしかできないから 
新しい世界へ 
Drive away 负けないで 
ムダなことなんてなに一つないね 
行くよ! 
いまドアを开けて飞び出すのさ 
なにも怖くはない 
ぼくらは一人じゃないから 
走り続けるの、 
迷わずに目の前にある道を 
地平线を越えて 
Drive away どこまでも

【日语】 
幸福の条件 
作词∶千纱 & Kenn Kato 
作曲∶铃木大辅 

あきれるくらい 
求めているくせに 
なにもできずに 
远くから见てない? 
けれど待つだけじゃ 
想いのカケラさえ伝わらない 
だから勇気を! 
もしも幸福（しあわせ）に条件があるなら 
なりたい、と祈る気持ち 
信じる心が自分を変えてゆく 
たとえそれで踬いても 
立ち上がる强さを 
与えてくれる 
Believe in you 
気づいてるかな? 
まだ始まる前に 
伤つくのかな? 
なんて考えてる 
确かにそんなたやすく 
手に入れることができるものじゃ… 
ないけど 
もしも幸福に条件があるなら 
结果（こたえ）を恐れない気持ち 
近づかなければ 
失くさずにすむけど、 
ホントにそれでいいのかな? 
胸を打つ鼓动が 
嗫きかける 
Bilieve in you 
Bilieve in you 
幸福をこの手で掴むため 
ぼくらは生まれて来たんだ 
どうせ悔やむなら、 
すべてを赌けてから 
それ以上の理由はない 
走り出す鼓动は 
止められないよ!

【日语】 
情热の代偿 
词∶千纱 & Kenn Kato 
曲∶铃木大辅 

あふれる涙は情热の代偿なの? 
やけに苦くてせつない 
风の噂で、あなたのこと闻いた 
前の彼女に…私が似てると 
ホントの気持ちなんて 
わからないのに、つい 
気づかぬふりなんてできず 
问い诘めていた 
あふれる涙は情热の代偿なの? 
やけにあなたは无口で 
别にそれでもかまわない、かまわない、と 
自分にいい闻かせたけど 
こんなプライド、脱ぎ舍てられたら 
そばにいられる…でも许せなくて 
「ごめん」だなんてコトバ 
闻きたくなかったよ 
ありのままのこの私を 
见てほしかった 
信じられると思ってた思い上がり 
そんなに强くなかった 
あの优しさは谁のため?　谁のために? 
そこに私はいないね 
否定してくれないの? 
ついていい嘘もある 
けれどそんな器用じゃない 
だから、惹かれた 
あふれる涙は情热の代偿なの? 
やけに苦くてせつない 
矛盾だらけのこの胸に残されてる 
答えはひとつ、サヨナラ 



ABC・テレビ朝日系ドラマ「ギラギラ」主题歌

【日语】 
ESCAPE 
词∶千纱 & Kenn Kato 
曲∶铃木大辅 

恋に落ちていく　なんにも怖くない 
不思议な魔法にかけられて 
枕元に置いた　电话が光り出す 
キミからのサインを待ってた 
はやる気持ち抑え　そっと　键を外す 
夜へと続くこの扉を 
开けて暗に滑り込んだら 
约束の场所へと駆け出す 秘密の计画 
恋に落ちていく　あふれだす感情 
すぐにでも声が聴きたくて 
手のひらに浮かぶ　11の数字が 
呼び続けている　自由へ…Escape 
なにも云わずキミは　スピードを上げてく 
加速する鼓动の感覚 
常识という名の世界を 
振り切るように飞び込んでく　 
もう止められない 
恋に落ちていく　なんにも怖くない 
不思议な魔法にかけられて 
しがみつく背中　走り出した世界 
风を追い越して　自由へ…Escape 
オレンジの光の中を　新しい私に会うため 
恋に落ちていく　理由がきっとある 
この胸の奥に仕组まれた 
生まれ来た谜を　解き明かすそのため 
いまキミとふたり　自由へ…Escape 


东芝「W65T(au)」CMソング