【倩玉情怀】

译文：“我来到北京出席了正大国际音乐制作中心25周年庆典活动。该中心是我父亲曾经工作过的地方。作为正大集团下面的一家公司，《爱的奉献》是该中心的音乐代表作。《爱的奉献》这首歌是由我父亲写词的，也是在中国有着28年播放史的长寿电视节目《正大综艺》的主题曲，受到中国不同年龄段人的喜爱。非常感谢你们对我的喜爱，《爱的奉献》之于我的中国就好像《爱的迷恋》之于日本。
照片中站在我右边的是正大集团的谢会长，站在我左边的新加坡PTC集团的傅春安会长，我们家族之间有着40年的深交。”

视频链接：http://m.56.com/c/v90041298.shtml?channeled=1211010503

腾讯娱乐讯6月14日下午，正大国际音乐制作中心（以下简称正大音乐）成立二十五周年纪念活动在北京泰来艺术中心隆重举行，正大集团董事长谢吉人先生率正大集团所属知名文化机构——正大音乐、正大综艺历任高管共同出席了纪念活动，同时，文化部等相关主管部门领导以及来自两岸三地的200余位行业精英、文化名人也应邀前来，汇聚京城共同为正大音乐这位“老朋友”送上敬意与祝福。正大音乐25年来为中国的文化产业发展交出了成绩斐然的答卷：与国内外二百余位知名艺术家合作、制作发行近千张专辑、拥有三千余首音乐作品版权、策划主办百余场演唱会与文化交流活动、荣获国内外三百余个大奖。活动当天我们看到在嘉宾中，不但有翁倩玉、莫华伦、戴玉强、吕继宏、成方圆、吕薇、老狼、朱桦、阿鲁阿卓、秦勇、周晓欧等艺术家与歌手，还有付林、高晓松、宋柯、沈黎晖、张亚东、鲍比达、捞仔、甲丁、张宏光、陈涛等音乐行业的翘楚，可以说本场庆典活动集结了中国音乐行业的“半壁江山”，这些足以证明了正大音乐在行业中的巨大影响力。伴随着一段宛如天籁的童声合唱《爱的奉献》，庆典活动在温暖真挚的氛围中拉开了序幕，在主持人正式宣布活动开始后，《爱的奉献》原唱、国际著名巨星——翁倩玉女士，现身舞台之上并为本次活动致词，据悉此次她是专程从海外赶来参加纪念活动。当年歌声甜美、美丽清纯的翁倩玉女士让这首歌曲红遍大江南北，而她本人也成为国人心目当中的“爱的女神”，歌曲中那秉承大爱精神的内涵和寓意，也使这首歌成为了正大集团最广为人知的品牌标志。同时，翁倩玉女士的父亲翁炳荣先生，曾经担任正大综艺、正大音乐两家机构的首任董事长，也是这首《爱的奉献》的词作者。本次纪念活动分为“爱的奉献”、“爱的传承”以及莫华伦新专辑首发三大部分，分别对应正大音乐的发展历程与未来展望。在“爱的奉献”环节，正大音乐创始人之一、首任总经理江凌女士与来宾们一起回顾了正大人风雨兼程、执着探索的难忘历程，从缘起、逐梦、情怀、坚守、传承五个阶段进行了梳理和回顾，由于此次活动邀请到了很多曾经在正大音乐工作的“音乐同志”，所以现场台上台下互动频频，让人们更加全面的了解到了这家已经走过四分之一个世纪的音乐公司，那背后不为人知的艰辛、成长与收获。