尤文图斯吧 关注:2,791,811贴子:52,480,946
  • 6回复贴,共1

【谷歌机翻威力加强版】窝囧自述 —— 校长

只看楼主收藏回复

题目:校长
当我看着马里奥-曼朱季奇的惊世弧线越过皇马门将时,我有了一个大胆的想法。
然后这球就进了,于是我想,弟兄们,我们的机会来啦。
这球源于伙计们的一连串美妙配合,并由曼朱完成完美一击。在我看来,此球不可复制。它展现了一支欧冠决赛队的与众不同。你不仅需要伟大,还需要特别。
我们有特别的球员。但很不幸,皇马有许多特别的球员。到了下半场,我意识到我们恰恰就缺乏我们所需要的手段。我们有两名球员因为伤病站都快站不稳了,而皇马踢得非常狡猾。他们很放松,他们很舒服。
要进决赛,你需要天赋和运气。要拿冠军,你就需要成为更好的那队。可能这听起来有些奇怪,但我在那天晚上走下场时心如止水。因为我知道我们不是更好的那队。就是这么简单。
我和球队回到了意大利。次日晚,当我回到家,我不得不问自己一个艰难的问题:这就是路的尽头么?这就是我能带领这支球队走到的最远处?
我怀疑我是否该写下我在尤文的终章。我心中有个小男孩在考虑周一早上走进总部体面地辞职。
然后我想起了我当初为啥要当个主教练。
你看,咱必须回到我还是14岁的那时候。那时候生活开始变得艰难。当我还是个小男孩时,我记得生活那是相当简单。我是个高兴的闷葫芦。我最美好的记忆就是我爷爷带着我去利沃诺的马场。作为一个小孩,这就是我所有的记忆:马场、足球、可能还有和妈妈一起吃的晚饭。我不喜欢上学,那时候上学这事儿还不是很严肃。
然后,当我到14岁时,一切都变得很严肃起来。
“马西,你小子可不能逃课啊!你得去参加考试啊!你得老老实实坐下来学习拿破仑二三事啊!“
我讨厌这一套。讨厌这一套。
我记得有一天我坐在教室里,老师正因为某件事对我大发雷霆,而我忽然有了一个觉悟。我记得我对自己说:我注定不是个好学生。但我可以当个好校长。
或许每一个主帅都梦想着当一个校长 – “校长“ – 我也不知道。
即使当我只是个少年时,我在足球场上也想当个老师。老实说,我。。。是不服管教的。(有些教练可能会有另一个词来形容。)我曾和我的教练有过几次别开生面的讨论,但这不是为了更多的上场时间或那啥。那是因为,即使是那时候,老子也想我的球队我做主。当我挂靴后表达出想成为教练的兴趣时,有一大群人觉得我没戏。
即使是事关我作为教练的第一份工作,我都把我收到的第一份工作录用给拒绝了,那是快20年前了,来自皮斯托尔斯的工作。因为我不想傻坐在一个教室里。那里的规矩是我需要上一个月的课,每天花五个钟头傻坐在教室以获得我的执教执照。我会想起了我的14岁 – 噩梦啊!取而代之的是,我选择了去科尔维恰诺因为在那里我只要15天就能拿到执照。而且我只需要每天在教室里听两小时课,剩余的时间我都用来执教了。
可能我有点任性吧,但我认为,特别是现在,和足球的变化一样,这就是你所需要的。媒体啊,他们总是谈论着阵型。他们总是谈论着数学。
352
541
4231
“阿莱格里先生,你会选用哪种阵型呢?我们必须知道。“
在球场上,这其实要复杂得多。当你控球时353可以是353(原文353,窝囧数体教。。。),然而当你没有球权时,你就需要个541或是别的啥啥啥。
重要的是队形、纪律和直觉。我认为你的直觉是最重要的。当我不信任我的直觉时,当我怀疑自己时,那就是我犯错的时候。作为主帅,你从失败中学到最多。当我回想我职业生涯中的最重要时刻,那和意甲冠军或者欧冠都无关。
那是我走进米兰总部被解雇的那一天。无论如何那都不是一个意外。我知道我大限将至。他们给予了我相当的尊重。他们面对面地告诉我我将不再担任主教练。但这并没有减轻失望。你脑子里知道被炒鱿鱼只是一个主教练的日常,但是这阻止不了你在心里感受到你的失败。
当我离开米兰,我将之视为我的失败之作。
我有时候被认为冷酷,但是事实是,这是我故意的。作为一个主帅,你必须变得超脱点以便继续前进。我喜欢足球,我在工作中获得乐趣 – 这就是我为啥每天早上回来的原因 – 但这不是我一天24小时的生活。我一天中最重要的时刻,不论何事,是早上九点。
好吧,事实上我一天最重要的时刻是早上七点,那是我喝咖啡的时间嘿嘿。但是第二重要的时刻肯定是早上九点,那时我要把我的小儿子,娇娇,送去学校。可能对于其他人来说不一样。但是对于我,我不可能是一个流水线教练。我不可能成为一个我不是的人。我只能是我自己。
当我三年前刚刚来到尤文图斯时,一开始我并没有做很多改变。球队在孔蒂先生治下成绩斐然。但是慢慢地,随着新援加入,我开始逐渐推进我的建队理念 - 在球员们可以一起努力的一些方面,如何在进攻中更加犀利,如何在战术上更加灵活。
那个赛季我们进了欧冠决赛。这感觉就像斯卡拉剧院的揭幕之夜。那为之付出的努力。那正在观看的人数。那气氛,那情绪。那期待。无与伦比。那就像是一场歌剧。
如果那结尾不是一场对巴萨的失利就好了。我失望至极,但我以为我从失败中获取了教训。
当我们这赛季再度杀入欧冠决赛面对皇马时,我真的以为我已经在技战术上找到了我们曾经缺乏的和我们需要做到的。
尤其是当马里奥那个美妙的进球后,我以为,可能这就是我们的时刻了。
显然,事与愿违。
当我失败后回家,我不得不好好想想是否应该继续。我回想了我为啥当初选择成为一个主教练。我也想到了我的爷爷。他是个勤劳的男人-一个石匠。当我还是小孩时,他会确保出席我的每场比赛。我们的输赢对他来说并不重要。他对足球并不感冒。
他会说:“好样的,马西。现在你想去看马儿了嘛?“
他从来不问我比赛的事情。他只在乎我是否乐在其中,以及他是否到场看我。
这就是我拥有的内在价值。在这个层面的足球有,也应该有,太大的压力。但我尽力记住我的初心。我不把自己当成主教练,我把自己当成个青训教练。
我做这些就因为我喜欢教人。这真的是我人生一大乐趣。我喜欢把球员变得更好更聪明。
所以当我想到这支尤文阵容时,我的决定就变得非常感性。我知道我还有很多要证明。我还有很多要传授。
次日早上,我头脑清醒。我七点钟去我的办公室喝了个咖啡。这是个充满着新机遇的新赛季。媒体说了很多关于这支球队和球员的东西。我们能做到什么,我们做不到什么。
对我来说,我看着保罗迪巴拉和基基布冯。在某种程度上,他们就是这个球队的象征。
我看迪巴拉就像是个刚要上一年级的机灵小孩。而布冯,一个世界杯在手,就像是快拿到他的硕士学位了。一个刚刚上路;一个接近终点。一个想要证明自己也能成为欧洲最佳;一个已经足够伟大,但仍想完美谢幕。
我知道我们能走出卡迪夫的阴影。我知道我们能有一个伟大的赛季。我知道我们能有一个伟大的欧冠征程。
我知道明天早上会怎样。还有下一个早上。还有下下个。
所以现在让我们继续努力。我们将努力重现斯卡拉剧院的揭幕之夜。歌剧的美妙之处就在于每年都有新戏上演。
马西米利亚诺阿莱格里。
原文地址:https://www.theplayerstribune.com/massimiliano-allegri-juventus-the-principal/amp/


IP属地:浙江1楼2017-08-11 00:27回复
    谷歌ai机器人又上了一个台阶


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2017-08-11 00:32
    收起回复
      看了原文,基本没大问题,谷歌越来越厉害了。


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2017-08-11 00:59
      回复
        353的意思是是控球时守门员作为最后的清道夫中卫


        IP属地:美国来自iPhone客户端4楼2017-08-11 02:40
        收起回复
          谷歌就是天网


          IP属地:湖北来自Android客户端5楼2017-08-11 03:40
          回复