作者：指引社-北夜玄武
纵使家世显赫，王子却没有自己的意志，这完全是因为他的出身不允许他像下等贫民一样，自生自灭，因为他的每一个选择都会关系到王国的安危与兴亡。
莎士比亚 《哈姆雷特》
天秤座是兽带上唯一一个非生物的星座，因此表面上看似乎这个星座被贬低、忽视了，而实际上却并非如此，因为它代表着一个平衡点的取得，这也由秋分点得到了影射，而天秤座也是个远离原始天性的星座。关于这个星座最早的传说是十分混淆的。考虑到这个星座的几个最基本的特质：公正，反思，和选择，这些都是显意识指导下才能得到的行为与结果，也就是某种意义上所谓的“不自然”。这个星座本身的名字，“Libra”，意指“秤”，是公元2世纪之后才出现的称呼。正因如此，某些作者认为原始的星占学里，这个星座并非作为独立的星座而存在的。实际上古代的天蝎座的体积是现代的两倍左右，并且拥有两个完全不同的面。今天我们所认识的那部分被称作是“天枰座”的天空，上古时期被称作是“Chelae”，也就是天蝎的两个敖。这一点很值得一提，因为我们会发现这两个代表公平、正义的盘子实际上出自于地底冥界最黑暗生物身上的两个钳子。就好比是在说，我们所谓的崇高的、公正的审判能力实际上来自于某些最古老、最原始的本性，通过长时间的进化，才成为了今天我们所认为的“不偏不倚的”、“客观”的审判。
虽然Libra这个形象，天枰的形象，是比较“近期”的，但是在神话中也曾经出现过一些很古老的代表“公正审判”的形象。拿埃及神话打个比方，天秤曾经代表着Osiris（奥西里斯）将人类亡灵送入地底世界时的法庭，而进入地底世界的仪式则与这个星座息息相关。埃及人曾经认识到天秤的存在，偶尔会把“Chelae”表现为一个天秤的底部，但是对于巴比伦人来说，他们并不认识这个天秤。从巴比伦人那里，我们至今只得到了一个奇特的蝎子形像，一个用两只敖夹着一盏灯的蝎子形象。在所有这些我们认为是天秤座的混淆形象中，有一个非常突出的特例，一个公正的女神，某种意义上的“文明的莫伊拉”（Moira：命运女神），相比黑暗嗜血的复仇天性，这个女神则表达了一些更加精细的东西，她的审判是依照人类的法则与道德观来进行衡量的，因此，她的行为与Astraea不同，后者则是自然法则的代表。从天秤座的角度来看，在判决之前总是需要进行很深刻的反思与衡量。
根据古埃及人的仪式，当一个人的亡灵在毫无意外的情况下从活人的世界进入死灵界的时候，会被Anubis（阿奴比斯）带往Osiris（奥西里斯）那里，在这里Anubis属于埃及式的指引灵魂的赫尔墨斯。在审判法庭上放着一个巨大的天枰，在它旁边，Maat（玛特），真实女神，会称量死者心的重量。同时，妖物Anemait，它的名字意指“毁灭者”，另一种原始的“复仇女神”Έρινύες的形象，它的一部分身体是狮子，一部分是河马，另一部分则是鳄鱼，等待着撕碎并吞噬有罪者的心。在审判法庭上围坐着42个陪审官，有的是人的相貌，有的则是动物的脸庞，在每个陪审官面前，死者的灵魂都必须进行所谓的“负面认罪”，也就是说，列举自己一生中没有犯下的罪行。之后则开始进行灵魂的重量衡量，Anubis将女神Maat放在其中的一个秤盘上，或者把“真实的羽毛”放入秤盘（注：真实的羽毛象征着玛特），在另一边则放入死者的心脏。如果两个秤盘保持平衡，也就是说死者的原罪并不超出Maat的重量，那么审判团则会做出对死者相对有利的裁决。
纵使家世显赫，王子却没有自己的意志，这完全是因为他的出身不允许他像下等贫民一样，自生自灭，因为他的每一个选择都会关系到王国的安危与兴亡。
莎士比亚 《哈姆雷特》
天秤座是兽带上唯一一个非生物的星座，因此表面上看似乎这个星座被贬低、忽视了，而实际上却并非如此，因为它代表着一个平衡点的取得，这也由秋分点得到了影射，而天秤座也是个远离原始天性的星座。关于这个星座最早的传说是十分混淆的。考虑到这个星座的几个最基本的特质：公正，反思，和选择，这些都是显意识指导下才能得到的行为与结果，也就是某种意义上所谓的“不自然”。这个星座本身的名字，“Libra”，意指“秤”，是公元2世纪之后才出现的称呼。正因如此，某些作者认为原始的星占学里，这个星座并非作为独立的星座而存在的。实际上古代的天蝎座的体积是现代的两倍左右，并且拥有两个完全不同的面。今天我们所认识的那部分被称作是“天枰座”的天空，上古时期被称作是“Chelae”，也就是天蝎的两个敖。这一点很值得一提，因为我们会发现这两个代表公平、正义的盘子实际上出自于地底冥界最黑暗生物身上的两个钳子。就好比是在说，我们所谓的崇高的、公正的审判能力实际上来自于某些最古老、最原始的本性，通过长时间的进化，才成为了今天我们所认为的“不偏不倚的”、“客观”的审判。
虽然Libra这个形象，天枰的形象，是比较“近期”的，但是在神话中也曾经出现过一些很古老的代表“公正审判”的形象。拿埃及神话打个比方，天秤曾经代表着Osiris（奥西里斯）将人类亡灵送入地底世界时的法庭，而进入地底世界的仪式则与这个星座息息相关。埃及人曾经认识到天秤的存在，偶尔会把“Chelae”表现为一个天秤的底部，但是对于巴比伦人来说，他们并不认识这个天秤。从巴比伦人那里，我们至今只得到了一个奇特的蝎子形像，一个用两只敖夹着一盏灯的蝎子形象。在所有这些我们认为是天秤座的混淆形象中，有一个非常突出的特例，一个公正的女神，某种意义上的“文明的莫伊拉”（Moira：命运女神），相比黑暗嗜血的复仇天性，这个女神则表达了一些更加精细的东西，她的审判是依照人类的法则与道德观来进行衡量的，因此，她的行为与Astraea不同，后者则是自然法则的代表。从天秤座的角度来看，在判决之前总是需要进行很深刻的反思与衡量。
根据古埃及人的仪式，当一个人的亡灵在毫无意外的情况下从活人的世界进入死灵界的时候，会被Anubis（阿奴比斯）带往Osiris（奥西里斯）那里，在这里Anubis属于埃及式的指引灵魂的赫尔墨斯。在审判法庭上放着一个巨大的天枰，在它旁边，Maat（玛特），真实女神，会称量死者心的重量。同时，妖物Anemait，它的名字意指“毁灭者”，另一种原始的“复仇女神”Έρινύες的形象，它的一部分身体是狮子，一部分是河马，另一部分则是鳄鱼，等待着撕碎并吞噬有罪者的心。在审判法庭上围坐着42个陪审官，有的是人的相貌，有的则是动物的脸庞，在每个陪审官面前，死者的灵魂都必须进行所谓的“负面认罪”，也就是说，列举自己一生中没有犯下的罪行。之后则开始进行灵魂的重量衡量，Anubis将女神Maat放在其中的一个秤盘上，或者把“真实的羽毛”放入秤盘（注：真实的羽毛象征着玛特），在另一边则放入死者的心脏。如果两个秤盘保持平衡，也就是说死者的原罪并不超出Maat的重量，那么审判团则会做出对死者相对有利的裁决。
