（与额娘一道请安归来，离开乾清坤宁二宫，心里反而觉得莫名的轻松，一直到了后花园内。）额娘，你说哥哥今儿会进宫么？
（最近哥哥好像有那么一点忙，前朝的事情是我所不能学习的，最多看两本史书罢了，所以我也帮不了哥哥，只是指望哥哥快点轻松下来，不要那么辛苦。）

【一早与商楚请安归来，走到后花园，不想整日闷在屋子里，便与她在后花园坐下。】
你哥哥前些时候不是才进宫来了，怎的这么快就想你哥哥了。
【这么多年，她与璋儿如同亲兄妹，这是让我很欣慰的，当初啊楚到我名下，我担心自己不能好好照顾她，担心璋儿不能接纳她这个妹妹，担心两人不能融洽，如今证明，是我多想了。】
是不是你哥哥给你介绍了哪家的小少爷了？

（我盼望着可以自在潇洒舒适，总之生活还是要惬意的，在翊坤宫和在御花园一样，感觉是分外的舒服，尤其现在春天，闻着花香，更为舒适。）
哥哥其实好几日没来，他说他在为皇阿玛做事呢，额娘你说对不对。
（装作没有理解小少爷的话，心里还是有些期待，其实明白，额娘和哥哥对我的大事该是真正上心的。）

【最近璋儿确实也是有事儿忙活，但我知道他对这件事还是很上心的，上回也跟他说起过，他也跟我说了几个，只不过也确实不够满意，许是因为自己的闺女，总想找个更优秀的才行，哪怕一点点将就都不成。】
你哥哥是要帮你皇阿玛做事，那是你哥哥有本事，所以啊，更要相信你哥哥一定能给你找一处好人家，咱们也不着急，啊楚这么好，准会有一个很好的夫君。
【其实私心里还是希望她能多陪自己，璋儿出宫以后一直有她陪着我，若不然这日子都不知该怎么过了。】
啊楚如今也长大了，心里有没有想过喜欢的男子是怎样？

这个，其实和哥哥说过，希望他是个自己有才华的，别只是靠着祖辈的恩荫，没有意思。
（身份决定了起点，而努力却可以拉长终点，说起皇家的各位额驸，其实是笼络额驸的阿玛，或者平衡朝廷的各项势力比较妥当些，但是，我也希望在有限的范围内，可以有个更好的。）
能陪我一起聊聊诗词歌赋就更加好了，其实我心里也不太懂，怕被骗，额娘教我。

阿楚这想法很对呢，额娘也觉得，要娶咱阿楚，定是要有真本事的才配得上。
【她这般想法很好，至少可以确保那人能用自己的能力，是个能撑起一个家庭的男人，我也能放心将阿楚交予，若真寻着这么一人，我也愿早日将阿楚托付与他，我便也是少一桩心事。】
其实阿楚不需怕被骗，只有放开心才能有机会遇见自己心中的那个他，又或者，你看额娘，入宫之前，从未见过你皇阿玛，如今呢，不也很好吗。

皇阿玛的才华，哪个可以比呢。
（其实啊，大多数人大婚前是见不到那个他的，我也许不该苛求太过，门当户对也许可以在柴米油盐中过去，师傅也与我们说道，最后闹腾的不像话的少，梁祝那般轰轰烈烈的更少。）
也是，好多姐姐出嫁前都没有见过姐夫呢，以前还说过要把小小棉袄抱来给额娘瞧呢，回头让哥哥把他的小棉袄也抱来，如何？

你也是额娘和你皇阿玛的小棉袄，瞧瞧，这嘴儿多甜呐，你皇阿玛准会给你指一门好亲事。
【我不想她未来的夫君有多大成就，只要疼她，爱她就足够了，我不能陪她一生，愿有一人爱护她伴她一生，保她幸福美满。】
你哥哥为了这个小棉袄也是努力了，只不过这事儿也强求不得，就似阿楚的夫君，得待缘分，阿楚在宫里等着可不要心急哦。
【她也许是真不心急的，倒是我自己有些着急，并不是她真的长大了就想把她嫁出去，只是宫里风云变幻难测，我希望她早日脱离这个地方，也希望真的能找到一个她可以托付终生的人。】
对了，额娘最近养了一只鸟儿，会说话，可机灵了，就是吧，额娘又养了一只小奶猫，总是要抓那鸟儿，额娘把那鸟儿放在阿楚那儿养着可好？

额娘说什么呢，我才不会心急呢。
（外头住的地方比宫里大，但是没法天天见到额娘了吧，如果天天进宫来，也不知会不会被允许呢，反正我还有那么多个姐姐呢，暂时就不去多想那个问题了。）
好，我挺喜欢小鸟儿的，一定帮额娘养的漂漂亮了膘肥体壮的，争取多教会几句话来。

【代发】

（的确是一直很好看的鸟儿，养成它来打发时间确实是一件不错的事情，也许我可以试着教那鸟儿背诗，纵然只是鹦鹉学舌，纵然那小东西一辈子也不会理解其中的含义。）
谢谢额娘了，争取它下次见到额娘的时候，她可以学会更多的话语了。
（这小家伙乖的话，我还可以试着在外头给它寻觅小伙伴来，也许可以学会更多的话呢。）

【宫里的日子百年如一日，无聊得很，我这一辈子都是要在这里的了，她，迟早会离开这里，那时候，便可像鸟儿置于天空，自由而快乐。】
这么多年来，额娘能给你的不多，唯独希望你能健康快乐地长大，看你如今长大了，额娘也就很满足了。
【上天待我也算不薄，本是以为今生无女儿缘的我，如今儿女双全，在我心里她一直都是我的亲闺女，现在他们也都平安快乐着，我也不该奢求其它。】
阿楚，这么多年，额娘有一个问题，从来都没问过，阿楚愿意额娘一问吗？

（问题，难不成额娘还有什么秘密瞒着我没有告诉我么，可这么多年朝夕相处，也没有发觉额娘是有大秘密的人呢。）
额娘是天底下最好的额娘了，有什么问题尽管问好了，阿楚肯定会告诉额娘的。
（不管有什么问题，告诉就好了，其实额娘在宫里的生活，也算不上是总是轻松愉快的，也许我可以为额娘想办法。）

【这个问题，我一直很想问，想知道答案，却不敢问，可如今她长大了，也许也可以问了。】
阿楚可想念亲额娘？这么多年来，可觉得额娘有什么做得不好？
【虽然我知道，亲额娘终究是亲额娘，怎么也会想念，而我作她额娘多年，她待我如何我多少也明白，我这么多年从来不问，也是不想她想起亲额娘而伤感，可如今她长大了，也许哪天就嫁人了，出宫去了，我就是想问问，我想知道，想听她亲口告诉我。】
额娘知道，提起你的亲额娘总会让你伤心，但，额娘只是想听听，怕日后没了机会——