relife吧 关注:40,487贴子:169,973
  • 10回复贴,共1

report.212 谢谢总有一天会再见的 文本翻译

只看楼主收藏回复

感冒了 起床有点晚了 不知是感冒的原因 还是自己能力不足 感觉这次话虽少但是很不好翻啊


1楼2017-12-30 08:53回复
    玲奈:…什 什么嘛连你也
    玲奈:…总觉得…
    玲奈:… 连我们也得到了很多…
    呜欸欸欸欸!
    明年也请多多关照 日代
    最喜欢你了
    再一起创造很多很多回忆吧
    日代:……嗯嗯
    report.212谢谢总有一天会再见的
    海崎:真的变得很晚了啊
    日代:真是对不起…总觉得回家会感到很可惜还让你陪着我一起
    海崎:没事没事!
    海崎:因为我也是同样的心情
    海崎:…日代?
    日代:…我 真的改变了吗
    日代:很怀念4月的时候跟海崎你在那里的走廊里说过的话
    海崎:你还真的说出口了
    日代:海崎你教了我很多很多的事情
    日代:那些话语每一句每一句我都好好的保存在心中
    日代:我努力的
    日代:认识了很多朋友
    海崎:认识很多朋友
    日代:出色的…
    海崎:来一场出色的恋爱
    日代:我也有了出色的恋爱 也很开心的体验到了很多此时此刻才能体验到的事
    海崎:……
    日代:…我…稍微有点改变了吗
    海崎:嗯嗯
    海崎:真的很努力的加油了啊
    日代:那么海崎君
    日代:请给我奖励
    海崎:欸欸?
    海崎:……欸?
    see you next report.
    祝贺你
    谢谢


    2楼2017-12-30 08:55
    回复
      辛苦了!大佬


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2017-12-30 09:07
      收起回复
        奖品是kiss么


        IP属地:四川4楼2017-12-30 09:08
        回复
          难道再次见面的时候日代会说:虽然我不记得你了,但是记得你差我一个奖励


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-12-30 09:10
          收起回复
            谢谢


            来自Android客户端9楼2017-12-30 11:03
            回复
              大佬辛苦


              IP属地:福建来自Android客户端10楼2017-12-30 11:19
              回复
                这断文 断的666


                IP属地:浙江来自Android客户端11楼2017-12-30 12:48
                回复