转豆瓣网友贴#太常寺协律郎的广播#：敦煌残卷（伯2567）唐人抄本李白《将进酒》原名“惜罇空”，意在惋惜酒已喝尽。“床头明镜”较“高堂”日常。残卷本无“将进酒，杯莫停”，宋本才加入，但与原题不符，酒喝完了，又岂能“杯莫停”？“请君为我倾”后“耳听”也是宋本所加。“古来圣贤皆死尽”，大概是嫌原文粗鄙，宋本改为寂寞。
https://www.douban.com/people/51610855/status/2091216176/?start=0#last
“古来圣贤皆死尽”看着挺猛，但放到原文里挺和谐的！关键在于——一定要看网友的跟帖啊，个个才华横溢，笑掉大牙！