01.ABINTRA
列を乱さずに步く
年老いた子供たち
暗幕に纷れ狂气は
正气へと成り济ます
欺きや伪りに目を背けて
身を委ねて摇られてるだけ
それとも…
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
虚像の街 空腹は
何で埋めればいい
干いた口いっぱいに
砂を颊张って
祈りはいつ 谁かへ 何处かへ
届くのか谁も知らない
それでも いつかは…
吹きすさぶ岚で
荒れ果てた地の上で
瞳 枯れ尽きても
探せ 探せ 闇间に沈む太阳
纷いの爱に 饲い惯らされないように
寒さも 痛みも 别れも
泪も 恐れないで
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
吹きすさぶ岚で
荒れ果てた地の上で
瞳 枯れ尽きても
探せ 探せ 闇间に沈む太阳
纷いの爱に 饲い惯らされないように
寒さも 痛みも 别れも
泪も 恐れないで
中文歌詞:
在隊列中嚴整的前進的 是上了年紀的孩子們
黑幕下的狂亂 卻扮成神智清醒的樣子
對欺騙和虛偽視而不見 只有無力的屈服
還是……
擊碎吧，用這雙手 踏破吧，用這雙腳
將喚醒的生命刻下
刻在這人世的印記
如果想掌握自己和未來的話
就要承受寒冷、痛苦、分離和眼淚
虛像的城市 用什麼果腹都好
乾涸的口中 滿是泥沙
祈禱將會何時、在何處、向誰傳達都不知道
儘管如此，也終會……
在暴風雨肆虐的荒蕪的土地上
即使眼中是無盡的荒涼
尋找著 尋找著 沉入黑暗的太陽
彷彿沒有被紛亂的愛馴服一樣
不再懼怕寒冷、痛苦、分離和眼淚
擊碎吧，用這雙手 踏破吧，用這雙腳
將喚醒的生命刻下
刻在這人世的印記
如果想掌握自己和未來的話
就要承受寒冷、痛苦、分離和眼淚
在暴風雨肆虐的荒蕪的土地上
即使眼中是無盡的荒涼
尋找著 尋找著 沉入黑暗的太陽
彷彿沒有被紛亂的愛馴服一樣
不再懼怕寒冷、痛苦、分離和眼淚
羅馬音譯:
Retsu wo midasazu ni aruku toshi oita kodomotachi
Anmaku ni magire kyouki wa shouki e to narisumasu
Azamuki ya itsuwari ni me wo somukete mi wo yudanete yurareteru dake
Sore tomo...
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Kyozou no machi kuufuku wa nande umereba ii
Kawaita kuchi ippai ni suna wo hoobatte
Inori wa itsu dareka e, dokoka e, todoku no ka daremo shiranai
Sore demo itsuka wa...
Fukisusabu arashi de, arehateta chi no ue de
Hitomi karetsukitemo
Sagase, sagase, yamima ni shizumu taiyou
Magai no ai ni kainarasenai you ni
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo osorenaide
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Fukisusabu arashi de, arehateta chi no ue de
Hitomi karetsukitemo
Sagase, sagase, yamima ni shizumu taiyou
Magai no ai ni kai narasenai youni
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo osorenaide
列を乱さずに步く
年老いた子供たち
暗幕に纷れ狂气は
正气へと成り济ます
欺きや伪りに目を背けて
身を委ねて摇られてるだけ
それとも…
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
虚像の街 空腹は
何で埋めればいい
干いた口いっぱいに
砂を颊张って
祈りはいつ 谁かへ 何处かへ
届くのか谁も知らない
それでも いつかは…
吹きすさぶ岚で
荒れ果てた地の上で
瞳 枯れ尽きても
探せ 探せ 闇间に沈む太阳
纷いの爱に 饲い惯らされないように
寒さも 痛みも 别れも
泪も 恐れないで
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
打ち碎け その手で
踏み破れ その足で
呼び觉ませ 命を
刻め 刻め この世に落ちた印
本当の自分と未来を
手に入れたいなら
寒さを 痛みを 别れを
泪を 受け止めて
吹きすさぶ岚で
荒れ果てた地の上で
瞳 枯れ尽きても
探せ 探せ 闇间に沈む太阳
纷いの爱に 饲い惯らされないように
寒さも 痛みも 别れも
泪も 恐れないで
中文歌詞:
在隊列中嚴整的前進的 是上了年紀的孩子們
黑幕下的狂亂 卻扮成神智清醒的樣子
對欺騙和虛偽視而不見 只有無力的屈服
還是……
擊碎吧，用這雙手 踏破吧，用這雙腳
將喚醒的生命刻下
刻在這人世的印記
如果想掌握自己和未來的話
就要承受寒冷、痛苦、分離和眼淚
虛像的城市 用什麼果腹都好
乾涸的口中 滿是泥沙
祈禱將會何時、在何處、向誰傳達都不知道
儘管如此，也終會……
在暴風雨肆虐的荒蕪的土地上
即使眼中是無盡的荒涼
尋找著 尋找著 沉入黑暗的太陽
彷彿沒有被紛亂的愛馴服一樣
不再懼怕寒冷、痛苦、分離和眼淚
擊碎吧，用這雙手 踏破吧，用這雙腳
將喚醒的生命刻下
刻在這人世的印記
如果想掌握自己和未來的話
就要承受寒冷、痛苦、分離和眼淚
在暴風雨肆虐的荒蕪的土地上
即使眼中是無盡的荒涼
尋找著 尋找著 沉入黑暗的太陽
彷彿沒有被紛亂的愛馴服一樣
不再懼怕寒冷、痛苦、分離和眼淚
羅馬音譯:
Retsu wo midasazu ni aruku toshi oita kodomotachi
Anmaku ni magire kyouki wa shouki e to narisumasu
Azamuki ya itsuwari ni me wo somukete mi wo yudanete yurareteru dake
Sore tomo...
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Kyozou no machi kuufuku wa nande umereba ii
Kawaita kuchi ippai ni suna wo hoobatte
Inori wa itsu dareka e, dokoka e, todoku no ka daremo shiranai
Sore demo itsuka wa...
Fukisusabu arashi de, arehateta chi no ue de
Hitomi karetsukitemo
Sagase, sagase, yamima ni shizumu taiyou
Magai no ai ni kainarasenai you ni
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo osorenaide
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Uchikudake sono te de, fumiyabure sono ashi de
Yobisamase inochi wo
Kizame, kizame, kono yo ni ochita shirushi
Hontou no jibun to mirai wo te ni iretai nara
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo uketomete
Fukisusabu arashi de, arehateta chi no ue de
Hitomi karetsukitemo
Sagase, sagase, yamima ni shizumu taiyou
Magai no ai ni kai narasenai youni
Samusa wo, itami wo, wakare wo, namida wo osorenaide
