星夜遗梦吧 关注:32贴子:2,609

〖盛夏彼岸〗秋霖◇「歌词」以灵魂咏唱之诗

只看楼主收藏回复

get了一些有谜样美感的歌词√
日语的中文翻译,并不押韵,不过……很有意思。


IP属地:天津来自Android客户端1楼2018-07-19 00:03回复
    《胧月》
    作词·作曲·编曲:まふまふ
    不知男女情绵
    抹上浅红的初更阵雨
    被朔日洗净
    变得雪白的话
    孩提之日 君之侧
    悠悠梦之尽
    今晚为谁而舞
    我被雾色笼罩 月色朦胧
    手逐渐地接近赤黑的纱线头
    愿可连绵至君
    为华丽之景
    感到厌烦的世人接二连三
    悲哀值几文 花值一文
    (注:花一匁是日本传统儿童游戏)
    沾满了未知的叹息 帐子嘎吱作响
    想变成不香的花啊
    被无颜的人影绊住
    已经据为己有了的话
    袖口的毛球
    向着暗处滚动
    呐 求求你
    不要让我一个人
    「可怜可怜」 回荡着这样的声音
    过去的日子越想越遥远
    在不会变冷的心里霏霏落下的六朵花
    在发芽的同时
    回到那个人身边吧
    花街柳巷中绽放的雪月花
    我被雾色笼罩 月色朦胧
    手逐渐地接近赤黑的纱线头
    愿可连绵至君
    在不会破碎的明天
    是没有宿缘的
    薄月之色


    IP属地:天津来自Android客户端2楼2018-07-19 00:05
    回复
      《永眠童话》
      作词·作曲·编曲:まふまふ
      飞身跳上始发车 绞尽未有的脑汁
      在牢笼之中 咏唱 为了证明 渺小的我
      手头没有一个正确答案
      要夺下别人的位置而活著 太可怕了
      我心里都一清二楚
      自出生以来 身体便无法活动自如
      即便吸取生机 深深地呼吸
      都无所改变 我心知肚明
      就连活著一事也终将忘却
      郁郁不满的悲伤 彷佛融进了世界中
      不予期待的事物 根本不存在
      彷佛梦见明日一般 在眼睑的深处
      轨道外的铁塔不断地倒塌
      睁开 双眼见那前方被渐渐吞噬
      我都一清二楚 活著一事
      根本不存在任何意义
      即便悲伤 也要 一味冲刺
      不想这样做 所以让我睡下吧
      残留的灯光熄灭之时
      我将连自己的事 都忘却掉
      得到救赎的事物 根本不存在
      若郁郁坠落的话 会迎来终结
      那就勿要梦见明日 (于眼睑深处)


      IP属地:天津来自Android客户端3楼2018-07-19 00:05
      回复
        《戏曲与变形都市》
        作词·作曲·编曲:まふまふ
        看着连名字亦没有的我们的背影而嗤笑
        即使察觉到这生命已不再被寄予期望
        啃下变得干透了的黑面包
        粗涩的暴力与一无望际的云朵
        发着「这是被诅咒的生命」之类的牢骚
        你好像很悲伤呢 我亦同样啊
        在以泪水映照出的脏水上映照出的 这片天空该何去何从呢
        并无什么美丽的事物
        盖满灰尘 就连伞亦撑不开
        不管了啊就算这是天大的错误也没关系了
        此刻 仿似闭锁起你的笑容的夜晚在抢夺啊
        高架桥 降雨之神
        明明只要盗去白天就好了
        在逃出了身处铁格栅的每天之后在其处
        有着就似令是个爱哭鬼的你也能由心而笑的世界
        荒唐无稽的列队游行 星界之章
        没有大人的乐园故事
        那小小身躯在震抖着而喃喃语道
        无视掉黄昏 「往城里起行吧」
        切割下来的旋律与夜曲 分数和弦
        依然纯真无邪 依然备受诅咒
        充满欲望地让龙胆花盛开吧
        濒临极限的生命线 「真是个坏孩子呢」
        因为惩罚什么的 一点都不好受啊
        抵抗 脆弱不堪 无法憋在心里的痛苦
        对啊 满布鲜血的橘色呜咽
        将那不详之夜结束
        即使将其粉碎亦依然不会消失
        抹干眼泪后就来勾勾尾指作约定好吗?
        发誓要将那抽泣的你的过去与痛苦
        全都忘记掉吧
        坐上那早就消失了的最终航班
        取回那片天空吧
        在熊熊燃烧的城里 从天空洒下的七色之光
        有着就似一切赝品亦消失掉的明天
        在一夜之间消散了的废弃品 乐园大街
        我们的世界系舞台
        那小小身躯在震抖着而喃喃语道
        「来蒙起双眼吧」 面对着那现实
        切割下来的旋律与调号 决不回首
        寻回那低语着「我很幸福」的你的记忆
        故事就此闭幕了


        IP属地:天津来自Android客户端4楼2018-07-19 00:06
        回复
          《绿青色的忧郁》
          作词·作曲·编曲:まふまふ
          步伐太快 梦想与现实也消纵即逝
          被留下的那个孩子 也不知去向
          伸出手 希望能回到那一天
          好害怕做梦 好可怕
          一年3次的生日 转眼飞逝
          描绘「开始」与「结束」
          那样的
          神 我最讨厌了
          烙印在心的回忆 想忘却的幸福日子
          无止尽的空想 我会一直相信
          给薄情的神
          告诉祢 最后一句话
          毁坏夕暮吧
          过了再见 就会忘记你
          连同走过的路 还有我自己
          来勾小指吧 隐瞒是非善恶
          只要我当坏人就好了吧?
          我懂的 比今天还要短暂的明天
          被讨厌的人就晚安吧
          总有一天
          想跟大家一起欢笑 说说的
          「不会改变」这句话 「永久」的意义
          即便是将被染黑的暗夜 我会一直相信
          给薄情的神
          告诉祢 最后一句话
          毁坏夕暮吧
          有谁因为我的眼泪而笑
          这样的世界我厌恶 我喜欢
          我懂的 感觉得到 要离别了
          描绘「开始」与「结束」
          那样的
          神 我最讨厌了
          烙印在心的回忆 想忘却的幸福日子
          无止尽的空想 我会一直相信
          给薄情的神
          告诉祢 最后一句话
          原谅我说再见


          IP属地:天津来自Android客户端5楼2018-07-19 00:07
          回复
            《黑白色与勇者的遗传因子》
            作词·作曲·编曲:まふまふ
            对背负身上的乏味现实感到厌倦
            将昏暗的房间重新涂上色彩
            全神贯注于指尖上的感觉
            与你展开正义的冒险之章
            如果现实(这里)存在着魔法的话
            就能替你分担你的「悲伤」了吧
            一起来创造出 被遗弃的
            小说的后续吧
            构想出勇者的故事
            充满未来的 理想乡
            即使是那天哭泣的少年
            亦能与我替换
            就连梦中所憧憬的那些事物也都存在于这里
            一起冒险吧 前往枫之世界
            觉醒过来的时候
            自己的背后正被卷进黑白之中
            全神贯注于指尖上的感觉
            与你展开正义的冒险之章
            梦之剑,在蘑菇之城里
            使你与我更加亲近的魔法
            一起来创造出 刚才放弃的
            现实世界吧
            构想出勇者的故事
            充满未来的 理想乡
            在公会立下誓言的少年少女
            奋力对抗邪恶吧
            曾经是爱哭鬼的那个渺小的自己
            已经不复存在了
            一起来冒险吧 前往枫之世界
            让我见识
            这改写黑暗的力量吧
            还有你那勇者的遗传因子
            来吧
            十指紧扣祈求的光景
            将我们相连起的友情
            打破绝望的证明
            一切都在眼前展现
            那个爱哭又渺小的自己
            已经不复存在了
            一起来冒险吧
            在那枫之世界
            步向明天
            (来源:萌娘百科)


            IP属地:天津来自Android客户端6楼2018-07-19 00:12
            回复
              《生命的Justitia》
              作词·作曲·编曲:Neru
              歌:镜音レン
              Justice is still in my heart
              传达给你的 Justitia
              在仿佛被黑暗笼罩了的 被遗弃的街道
              看见了 独自一人歌咏着孤独的你
              对苏醒的过去(记忆)进行反响 抓住了你的手臂
              相信着 这里就是约定的地方
              虽然无论哪里都没有确定的答案
              笼中的小鸟睁开了眼睛
              就连羽毛都还没有鼓动依然进行了加速
              我们一直都在等待着这一天 等待着这一刻
              对无法实现的祈祷
              将伸出的拯救的双手
              轮回转世的生命的Justitia
              不论吹拂着怎样的风
              这声音 也绝不会消失
              留给未来(明天)的我们的东西是什么?
              照亮了天空的 一缕的Justitia
              即使一秒 也不会使其疯狂
              将被夺走的世界 来吧 夺取回来
              相互重合 不论到哪一日
              我们仍在一起
              将手放上生锈的门扉
              再次描绘出的现在
              你的 只属于你的故事(歌曲)开始了
              将失去的话语与话语的意义交织在一起
              强劲的 比任何人都要更加强劲的 盛开绽放的那声音
              无论如何 请不要令其断绝
              我就像我自己一样地存在着
              你就像你自己一样地存在着
              那就是没有尽头的我们的 Justitia
              对无法实现的祈祷 将伸出的拯救的双手
              轮回转世的 生命的Justitia
              不论吹拂着怎样的风
              这声音也绝不会消失
              留给未来(明天)的我们的东西是什么?
              照亮了天空的 一缕的Justitia
              即使一秒 也不会使其疯狂
              将被夺走的世界 来吧 夺取回来
              相互欺瞒 即使被欺骗
              就算那样 光明也轻轻落下
              总有一天一定 绝对绝对
              我会将你的心 照亮


              IP属地:天津来自Android客户端7楼2018-07-19 00:12
              回复
                《カミイロアワセ》
                演唱:binaria
                填词:やなぎなぎ
                作曲:Annabel
                编曲:永尾ヨシヒサ
                开始活动的身体深处
                新生的螺旋蠢蠢欲动
                在这乏善可陈无趣至极的世界顶端
                俯瞰万物的你到底是谁?
                (既已望尘莫及 就令其随风而去)
                眼前翻过旧篇的画卷
                是可望不可即的未来
                已成昨日的世界
                总是一成不变的
                (一切都还是未知数)
                绝望和希望
                仅有一纸之隔
                (我们依然没有方向 随波逐流迷离彷徨)
                纵使眼中一无所见
                亦然牵动我的心弦
                在黑暗之处 轻轻牵上你的手
                开始奔跑和你的呼吸相融
                一层一层剥落的斑驳视野
                就像是一出找不同的游戏
                请回答我孰真孰假
                温暖而柔和的世界食粮
                雪中送炭的你到底是谁
                (从内心深处 泉涌而来)
                那纷飞交错的杂音
                扰乱我的心绪
                到了明天
                或许将覆水难收
                (不论过去或未来)
                啊 绝望?希望?
                你?我?里?表?
                (我们都只能 献上荒诞不经的祈愿)
                歌颂不确定性
                继而探寻其意义所在
                神明啊能否请你
                稍微地拉我一把
                即使没有被赋予
                降临于世的价值
                日复一日的混沌还有时间
                会替我给出答案
                (既已望尘莫及 就令其随风而去)
                眼前翻过旧篇的画卷
                是可望不可即的未来
                已成昨日的世界
                总是一成不变的
                (一切都还是未知数)
                绝望和希望
                仅有一纸之隔
                (我们依然没有方向 随波逐流迷离彷徨)
                如果你心意已决
                我定当欣然受之
                在黑暗之处 紧紧地牵住你的手


                IP属地:天津来自Android客户端9楼2018-07-19 00:13
                回复
                  《Changing Point》
                  魔法少女网站主题曲
                  在仅有的光芒中
                  描绘出幸福
                  明明交错的希望与梦想
                  并未破碎
                  为了实现而强烈祈愿
                  每当闯入黑暗之中
                  就有种迈步出发了的感觉
                  因为不想输给绝望
                  就算闪耀的世界
                  消失在黑夜之中
                  总有一天会再次绽放光辉将你魅惑
                  单单沿彼此回响的
                  内心的心跳声
                  便找到了活着的意义
                  找到了
                  若是伤害某人
                  而得到的未来
                  只剩无用残骸
                  就算不着边际的预感
                  消失了也好
                  独独相信那不会背叛的自己
                  牵起这双手前行
                  好似告别过去的自我一般
                  所有失去了的东西
                  总是存在于内心
                  就算相连的愿望
                  改变了命运
                  也要和你一起渐渐跨越艰难
                  打开指引前路的
                  希望的门扉
                  因为明白那答案
                  紧抱梦想的钥匙
                  若是释放出来 总有一天
                  会像彩虹诞生一般
                  因为和你一起就能实现
                  在确切的未来奔跑不停
                  就算内心恐惧
                  就算闪耀的世界
                  消失在黑夜之中
                  总有一天会再次绽放光辉将你魅惑
                  单单沿彼此回响的
                  内心的心跳声
                  便找到了活着的意义
                  找到了


                  IP属地:天津来自Android客户端11楼2018-07-19 00:14
                  回复
                    《鏡花水月》
                    词·曲:まふまふ
                    你小声地说着「我们不要走散了」
                    扭住了我衣服的下摆
                    仿佛那时的静默会一直持续下去一般
                    在那片夏空之下
                    梅雨期夜晚的黑暗已经过去
                    在眼瞳的放映机中
                    对你的爱恋 奔走过来
                    已经 回不去了
                    时间连带着夜色
                    将曾经与你一起看过的天空
                    染上了暗色
                    隐葬 在明天之前
                    呐 你还在吗
                    从旁边看着往来的行人
                    惹你生气的那件事
                    等候着那样的幸福
                    在神社之畔
                    擦肩而过 空蝉
                    就算走到尽头 一定也是恋慕着别人的爱情
                    「明明就是装作了没有看见」
                    你会说这种话吗?
                    直到厌倦为止一直看着
                    曾和你一起看过的天空
                    会延续到何处为止呢?
                    无法延续的是烟花的声音啊
                    恰如 两人之间的爱情
                    现在 无法触碰之物 已经忘怀的事
                    一个 两个 细数着
                    比如水中映出的月色
                    比如那纤细的指尖
                    随着梦境漂浮
                    无论多少次 无论多少次
                    我都会去看那场烟花的
                    我 还喜欢着你

                    梦花火 点燃 赤色白色黄色
                    在我和她之间
                    掩盖了视线的一切
                    现在 让我回忆起来
                    宵时连带着夜色
                    将曾与你一起看过的天空
                    染上了暗色
                    在声音渐渐微弱之后
                    呐 你还在吗


                    IP属地:天津来自Android客户端12楼2018-07-29 08:16
                    回复
                      《鏡花水月》
                      词·曲:まふまふ
                      小声说着「别走散了」
                      你抓着我的衣摆
                      安静似乎要持续到永远
                      在夏空之下
                      驱散梅雨时节的阴暗
                      瞳的放映机中
                      跑着靠近你的温柔
                      已经回不去了
                      是夜
                      与你一同仰望的天空
                      染上阴霾
                      明日之前 天空被埋葬
                      呐 你还在吗
                      来往的谁东张西望
                      惹你生气了
                      等着那样的幸福
                      那个神社的旁边
                      错过的空蝉
                      定追寻着不该有的恋情
                      你肯定装着没发现
                      你会这么说吗
                      和你一同
                      看到厌倦
                      天空连绵到哪里是尽头呢
                      不能持久的是烟花
                      还是烟花一样 两人的恋
                      现在无法触及的 忘记的事情
                      一件 两件 数着
                      映在水面的月色
                      那细细的指尖
                      在梦中浮现
                      重复多少次 重复多少次
                      都要去看那烟花
                      我还喜欢着你啊

                      梦烟花 闪耀着 赤白黄
                      我同对方之间
                      遮住眼 那一切
                      此刻 全都浮现出来
                      入夜 同你一起
                      仰望的天空
                      染上阴霾
                      声音消失的地方
                      呐 你还在吗

                      (来源:百度百科)


                      IP属地:天津来自Android客户端13楼2018-07-29 08:21
                      回复
                        《夢花火》
                        词·曲:まふまふ
                        风若吹拂 如入梦乡
                        我漫无目的地歌唱
                        梦之烟火 飞向远方的天空
                        我一直 一直沉浸于梦中
                        终于 终于 找到了你
                        两个人一起走过的小路
                        不知为何感觉很宽广
                        我抱着你的照片
                        独自入眠
                        风若吹拂 如入梦乡
                        我漫无目的地歌唱
                        尘世之中 你现在是否
                        依旧微笑着呢
                        我一直一直在寻找你
                        终于终于找到了你
                        夏夜里穿上浴衣
                        回家路上一路欢笑
                        说着再见了 分开的手
                        之间的距离变得无限大
                        我喜欢你 只喜欢你
                        我们互相证实了心意的那一日
                        梦之烟火 飞向远方的天空
                        是否会渐渐消失呢
                        每一次将再见说出口时
                        都有种再也见不到你的感觉
                        让这声音穿越时间
                        应该能替我传达给你吧
                        呐 呐 我一直都在想着你
                        风若吹拂 如入梦乡
                        我漫无目的地歌唱
                        让这声音穿过月夜
                        传达给你吧
                        再一次 只要再一次
                        想让你说出幸福
                        再一次 只要再一次
                        想要与你相会
                        我喜欢你 只喜欢你
                        我们互相证实了心意的那一日
                        梦之烟火 徒留我一人
                        是否会渐渐消失呢
                        呐 呐
                        (来源:QQ音乐)


                        IP属地:天津来自Android客户端14楼2018-07-29 08:22
                        回复
                          《夢花火》
                          词·曲:まふまふ
                          每当风吹 我就随着梦想
                          放声歌唱
                          梦花火 朝往天空的彼方
                          一直 一直 做着梦
                          终于 终于 找到了你
                          曾两人同行的小道
                          何以此刻感到如此宽大
                          抱着你的照片
                          独自一人 怗怗入睡
                          每当风吹 我就随着梦想
                          放声歌唱
                          你此刻 在浮世之中
                          有好好地欢笑着吗
                          一直 一直 寻找着你
                          终于 终于 找到了你
                          在夏夜穿着浴衣
                          一起欢闹而行的回家道路
                          「再见啦」 分离的手
                          距离就此变得无限的远
                          我喜欢你 我只喜欢你
                          能探情彼此的 那些日子已经
                          有如梦花火 朝往天空的彼方
                          逐渐消逝而去吗
                          每当说出再见时
                          就会觉得无法再次与你见面
                          这道声音 跨越时间
                          传达给你吧
                          呐 呐
                          我一直都对你
                          每当风吹 我就随着梦想
                          放声歌唱
                          这道声音哦 跨越月夜
                          传达给你吧 呐
                          再一次 再一次就够了
                          想让你说出「我很幸福」
                          再一次 再一次就够了
                          只是想要与你见面
                          我喜欢你 我只喜欢你
                          能探情彼此的 那些日子已经
                          有如梦花火 遗下了我
                          消逝而去了吗
                          呐 呐


                          IP属地:天津来自Android客户端15楼2018-07-29 08:23
                          回复
                            《毒占欲》
                            作词·作曲:DECO*27
                            编曲:kous
                            就面朝那边喂的一声那样
                            用食指刺向你的眼睛
                            用在猜拳游戏中紧握的拳狠狠殴打你的脸
                            如此叫人爽快的事已经没有其他了吧
                            「做了这样的事也会被原谅」那样想着的我
                            哪边才是正确的什么的
                            看吧当然我就是正义啊不是吗?
                            你明明不过是只恶魔有点太得意忘形了
                            如此恶心的人没有其他人啊
                            你给我去死就好了啊
                            挥舞起毒占欲
                            若是传达给你
                            就能如此简单地消去了吧
                            连同内心
                            别太过份了
                            那孩子的一切都是属于我的
                            亲吻等等 陪睡等等
                            即便在未来
                            谁亦无法将这一切分割打破呢
                            为了侵犯你的话就算法律也能打破呢
                            就面朝那边喂的一声那样用食指刺向你的眼睛
                            用在猜拳游戏中紧握的拳狠狠殴打你的脸
                            如此叫人爽快的事已经没有其他了吧
                            「做了这样的事也会被原谅」那样想着的我
                            哪边才是奇怪的什么的看吧当然我就是正常的不是吗?
                            你喜欢掠夺吗?
                            但要被夺走的是你的性命啊
                            怎么了怎么了这是怎么了
                            胜负从一开始就分出了吧
                            这愚笨的你很快就完蛋了别在意啦
                            那孩子的一切都是属于我的
                            拜托了请闭合上今天的世界
                            打开那洞口 尽好我的责任
                            拜托了请为今天的自己感到羞耻
                            打开那洞口 尽好笨蛋的责任
                            挥舞起毒占欲
                            在消去了你之后
                            就能如此简单地拥抱你吧
                            连同内心
                            别太过份了
                            那孩子的一切都是属于我的
                            就连那蜜水亦是
                            那孩子的一切都是属于我的
                            为了不让任何人触碰
                            那孩子的一切都是属于我的
                            亲吻等等 陪睡等等
                            即便在未来
                            谁亦无法将这一切分割打破呢
                            为了侵犯你的话就算法律也能打破呢


                            IP属地:天津来自Android客户端16楼2018-07-29 08:24
                            回复
                              《君色々移り》
                              作词作曲:まふまふ
                              编曲:三矢禅晃
                              回家的路褪去了印象中的的蓝色
                              在黄昏的天空下 侧颜被染成红色
                              你戴着红色的发簪向我挥手
                              虽然我不是很习惯穿上木屐
                              但那个夏天的夜晚我还是稍稍坚持了下去
                              逐渐靠近拥挤的人群
                              那是伸出手就可感受到的距离
                              天公不作美 好像要下雨了
                              我们不要分开好吗?
                              化身为你的颜色 成为夏风中的相恋的二人
                              混杂在一起的红色黄色 映照着我们相互的恋情
                              霎那间流走的花瓣 就像夜空一样短暂
                              今年也没能说出那句话 就像含苞待放的花蕾
                              那天道路渗入的黑色褪去
                              在越是沉默 时间越是流逝的方舟上
                              心中募集的言语 堆积成为木叶
                              这个夏夜
                              我已经期待了很多季节了呢
                              爱情哀情飘荡着
                              靠近又分开好似命运
                              如果之后一定会后悔的话
                              就让我现在后悔吧
                              在你的眼里轻轻漂浮 此刻心如灯火
                              用那心中摇摆不定好似消失的细小声音来感到温暖
                              平静中全是我的恋慕之情
                              今年也没能说出口的那句话 我仍在犹豫着
                              明明只是想与你牵手而已
                              却把「不要走散」当做借口
                              以此牵住你的手
                              心脏一阵一阵跳动 阳光顺着缝隙照入我心
                              越是感到悲痛 我就越是喜欢你
                              已近无法停止的颜色转移 我的心开始怦怦跳动
                              今年也没能说出口的那句话便是关于爱情
                              今年也没能说出口的那句话 便是「我喜欢你」


                              IP属地:天津来自Android客户端18楼2018-08-05 14:48
                              回复