异世界孤儿院吧 关注:3,008贴子:1,818
  • 10回复贴,共1

25カリっと焼いたマッシュルームの濃厚クリームスープ

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏来自Android客户端1楼2018-08-21 15:10回复
    谢翻译,大佬辛苦了


    IP属地:江苏来自Android客户端5楼2018-08-21 15:14
    回复
      2026-05-20 11:00:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:广西来自iPhone客户端6楼2018-08-21 16:42
      收起回复
        感謝翻譯


        来自手机贴吧7楼2018-08-21 19:39
        回复
          是裝B的神呢!


          IP属地:中国澳门来自iPhone客户端8楼2018-08-22 02:57
          回复
            我看廚師聽到的話應該會全部跑去跳樓吧…


            IP属地:中国台湾来自Android客户端14楼2018-08-23 14:44
            回复
              终于来到卡拉米提·灾厄之龙生活的雷布尔山脉的山脚下。
              这是有着一座座高山,山峦起伏,可以看到巨大的岩石。
              必要的食物和道具,还有马车等东西,不知为何公会都替我们准备好了。
              基本上,这样的任务都是冒险者自己准备的,但从舒碧儿的角度来看,“真嗣大人的情况是特别的。”
              对我来说,“不需要区别对待”,但是舒碧儿却提出了不同的观点,“特别的人特别对待难道有什么问题吗?”
              这样被舒碧儿问道,我无法反驳。
              原来如此,有一点道理。
              因为我是特别的存在,这一点毋庸置疑。
              真糟糕那。
              顺便一说,舒碧儿也跟着过来了。
              虽说说了不需要援军,但“想亲眼见证传说,把这些留在书里。”
              似乎有着想要流传后世的计划。
              因为太害羞了,所以请不要写和我相关的部分。但是茜只是一直微笑着。
              哎呀,只是帮助国家解决灾难,并不是什么了不起的事,我不认为拯救国家就能成为传说。
              这种东西在我看来就和牵着狗散步一样。
              只是出来再回去罢了。
              另外,舒碧儿本身也是A级实力的冒险者。职业竟然意外的是【Assassin(刺客)】,因为也有那样的事,我就允许他同行了。如果是A级的话,应该不会被我战斗时候的余波所波及。
              因为舒碧儿可以驾驶马车,也算是得救了。
              “救世主大人,不对,真嗣大人。雷布尔山脉的山路入口已经看不见了。·····军队也好像是野营呢。根据信息的话,数量是1000左右的精锐的骑士和佣兵们,还有来自异世界的召唤者组成。被召唤的人有4人,和伊西吉玛、萨克拉、露西哈拉、芙露诺等。据说伊西吉玛是全体军队的领导。
              伊西吉玛・・・。啊,是那个天才组吗?这是一个头脑聪明但是却让人讨厌的家伙。伊西吉玛和萨克拉是男人,露西哈拉,芙露诺是女人。平时是表面上温柔的样子,也会教其他学生学习,老师也非常喜欢。另外,在所谓的不良中也建立了自己的团体。但是,我知道。他们在背后是一个对比自己头脑不好的家伙胡说八道,喜欢传播谣言的阴暗的家伙。我也遭受了几次灾害。也有学生到了严重的情况后就不上学了。
              话虽如此,现在想这件事也没有办法。比起这个,我们现在要做野营的准备。
              我们从军队的驻地发现了一点离开的地方,开始准备野营。
              吃着柴火,确保睡床,准备晚饭等。
              顺便说一下,军队似乎还没有开始与卡拉米提·灾厄之龙的战斗。
              龙栖息在山脉的深处,现在已经是傍晚了,明天早上也要出发了吧。
              我们今晚也打算在这里过夜。
              大家共同分担工作。
              这时,和露西娅她们说话的舒碧儿发出了惊讶的声音。
              “哎,真嗣大人对料理很拿手吗!?”
              这样说着瞪大了双眼十分吃惊。
              “没什么好惊讶的,舒碧儿,真嗣大人做的料理真的很好吃。”
              “我也是公主,所以吃过各种各样的料理,但是真嗣大人做的料理比我吃过的任何料理都好吃。”
              “我也活了几万年,但是玛萨先生的料理第一美味。”
              哎呀哎呀,太夸张了。
              因为原本父母都是经常一起工作,所以自然而然就可以做饭了。并不是为了记住而记住的,只是做习惯了,就有了一流的味道。
              嘛,虽然不是什么大不了的事,但还是有才能的吧。
              “并不是值得这么惊讶的东西。”
              我一直在摇头,但是
              “嗯,只有主人不自觉。”
              “是的。虽然一直在孤儿院,但不知为什么每天都是吃着宫廷料理的感觉。”
              “真嗣大人唯一的缺点是~,太过谦虚了。”
              被反驳了。
              呀咧呀咧,我只是普通的做料理而已。
              不知为何味道自然的变成了一流。
              像我这样的外行,因为才能的缘故做了真正的厨师才能做的料理,感到很抱歉。
              但是,托你的福,才能向孤儿院遭遇不幸的少女们提供美味的料理,这种才能也不是无用的。
              我这样解释,去做料理。
              “那么,主人,今天做了什么呢?”
              露西娅听到了。
              “嗯,今天啊。”
              说起来,我一个接一个地开始把菜摆在一起。
              “首先烤好的加入蘑菇的浓厚奶油汤和米面包。然后,用葡萄酒糖浆煮了用鹿肉做的团子。”
              “哇啊”的声音越来越大,少女们的眼睛闪烁了。
              呵呵,这才刚刚开始。
              “主菜是接下来的”接下来,把这个煮熟的鹿肉用巴勒和香菜包起来烤好,这是把土豆泥和胡萝卜棒做成漂亮的蒸料理,主菜就完成了。
              我把香草的肉料理放在盘子里,包括舒碧儿在内的少女们一齐发出了惊讶的声音。
              “真嗣大人,真了不起!看起来很漂亮又很好吃!”
              “等、等等,露西娅酱,口水流出来了。但是,因为没有厨房,只是拿过来的烹饪工具,能做这么多的料理,即使是一流的厨师也很难哦!?”
              “很好的味道啊,茜要成佛了~,啊,我忍不住了,快开饭吧,吃啦,吃啦!”
              “真嗣大人真厉害……如果是这样的手艺的话,马上就被王宫请去了。不,不,是王宫厨师以上的水平。”
              哎呀哎呀,太夸张了。
              如果有这样的才能,谁都可以做到。
              “嘛,是因为你们还在发育吧。所以看起来更好吃吧。”
              但是,我这样说的话,少女们,
              “嗯,主人,我觉得这道菜已经超过了这种水平。”
              “是的。文武两道上也能做料理,真的太完美了!”
              “喂,吃吧,吃吧!”
              “遇到真嗣大人真是太好了,关于真嗣大人的部分。这个也要留在书上。不仅是知识武道,也是料理方面的神。
              哎呀,可不是什么大不了的事啊。而且神是什么啊,神啊。多么无聊的称号?
              而且,还有很多拿手的菜啊。我还没有认真起来。
              我们一边进行那样的交换,一边开始吃饭。
              刚把菜放进嘴里,少女们就“哇!”的一声,发出了这样华丽的声音。
              露西娅她们好像忍不住似的,像是拼命地吃着。
              “停不下来!”非常好吃,主人!!”
              这样的话。
              我说:“请不要一边说话一边吃饭”,但不知道是不是没有听不到。哎呀哎呀,做得有点好吃了吧。
              “真的很好吃啊,真的很好吃。这个干脆的蘑菇和稠稠的浓汤缠在一起,感觉很奇妙。”
              “是、是吗……”
              我的回答稍微减少了艾琳的高涨情绪。
              “幸、幸福~”
              “喂,都要成佛了啊?”
              我向开始淡化的茜发出声音。
              “这个鹿肉丸子很好吃啊。葡萄酒的香味很好地转移,吃了之后鼻子也会有好的味道,真难受啊。・・・那个、真嗣大人,以后可以告诉我菜谱吗?”
              哎呀,哎呀!
              嘛,不管怎么说,连吃饭的乐趣都不知道的天真无邪的孩子们,吃饱了,如果能稍微高兴一点的话,这也算是我的愿望了。
              就这样,我们的饮食已经吃的太多了。
              但是,和平的时候马上就要过去了。
              因为骑士团攻入了放松的我们的身边。


              IP属地:江苏16楼2018-08-26 02:18
              回复
                活了几万年,直接说出来真的好吗


                来自Android客户端17楼2019-06-10 23:20
                回复