关于语音
首先,我们要知道的是意大利的“普通话”的定义:托斯卡纳地区首府佛罗伦萨的方言为标准普通话。
这是有故事的,简单的来说,随着你们了解意大利,了解这个国家的文化及历史,你们就知道----南北差异特别大!!
所以当时的南方人不认同北部的方言,同理北部人也不认同南部方言,于是,便宜了出于中部的托斯卡纳地区~
好了,回归重点,意大利语发音其实是存在很大争议的。但大多数的发音是一致的,主要存在争议的还是在字母“c”上,到底是发【k】 还是【g】?
当然,我发现很多外教老师为了图方便会教【k】与字母g区分。
可以说简单粗暴,但我觉得应该说不规范:字母c 应该是介于【k】和【g】之间的音,当然是不好发的~需要练习~
其次很多同学会觉得说字母“r”大舌音(颤音)很难发,其实我觉得一点都不难,首先你要知道的是:怎么能颤起来?
几个小技巧分享下:
1.舌头千万别卷起来,别像英语一样发r音,卷舌头必然失败。
2.通过控制气流吐出让舌头抖动。
3.动的是舌尖稍微后面点的位置,不是一整个舌头- -
当然,如果你真不会,就用字母 L 的音代替吧,反正只有两个rr(双辅音rr,延长)及唱歌的同学一定要发出这个音来,其他人谁整天没事颤,累不累的~
小结下:
1.意大利语和拼音很像,因为拼音起源和意大利语关系很大。
2.意大利语发音学习的目的是为了让人觉得你说话标准,好听,起码不难受。
3.技巧和注意点很多,多读多听!
最后推荐一个我很喜欢的意大利歌星(90年代的- -)Laura Pausini,企鹅音乐能听,她发音很标准哦~~