鬼灭之刃吧 关注:346,848贴子:2,909,874
  • 8回复贴,共1

为什么鬼灭东立才出到三啊?

只看楼主收藏回复

看了好几家淘宝店,鬼灭只出到三。看岛,英雄都有最近的。为什么呀?


IP属地:安徽来自Android客户端1楼2018-09-29 18:47回复
    我的鬼灭1五月份下的单,现在才有货


    IP属地:河南来自iPhone客户端3楼2018-09-29 19:12
    回复
      大概是因为东立引进得晚,而且台湾的出版社并不是只要开始引进一个系列的第一部,就必定会引进剩下的部分,他们还是要看原作在本土的销量的。不然长鸿也不会又名“烂尾泓”了,就因为他们经常引进了作品头几部,然后就弃了不引进了。
      主要还是因为引进时间晚+翻译工作量大吧。


      4楼2018-09-29 19:16
      回复
        東立從最近的翻譯品質看來明顯人手不足
        鬼滅連寶島都沒有東立更不會想進
        日本都出到12卷了直接收日版比較快


        IP属地:中国台湾6楼2018-09-30 13:21
        回复
          鬼滅沒上寶島連載,引入的時間也很慢,日本都十卷的時候才開始出,而且東立很現實本土賣不好就會出得慢,雖然可能會趁動畫熱度再出幾本,但如果台灣那邊還是賣不好那就只能慢慢等了(爛尾可能
          是說東立真的聽說翻的超爛,我自己是有再收一套日版啦


          IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2018-09-30 14:05
          回复
            引进晚,也有翻译慢的问题,销量的问题不吧,慢慢等吧


            IP属地:福建来自Android客户端8楼2018-09-30 14:19
            回复
              卖的不好


              IP属地:湖北来自iPhone客户端9楼2018-10-01 17:53
              回复
                等鬼灭成为台柱的时候 分分钟出来 虽然我也想买第十集


                IP属地:江西来自Android客户端10楼2018-10-02 20:05
                回复