52 汉化组圣诞巨献，基于 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议，转载请注明出处。

汉化截图







使用方法
- 下载网盘中的双字节补丁压缩包（patch_xxx.zip）
- 将压缩包中 d3d9.dll 与 plugins 文件夹放入游戏目录。
- 下载最新版的汉化补丁（ck2_chinese_xxx.7z）
- 解压压缩包得到的 chinese 目录连同网盘中的 chinese.mod 文件，一起放入 我的文档/Paradox Interactive/Crusader Kings II/mod 文件夹中（没有 mod 的话新建一个）
- 启动游戏，在启动器 Mods 选项卡中勾选 Chinese Language Mod（基础包） 及 Chinese Language Supplementary Mod（补充包）
- 如果需要启用成就，请不要启用补充包，此时人名、动态地名等会失去汉化
常见疑问
- 打了Mod但是还是英文：确认启动时是否勾选了Mod
- 加载存档闪退：游戏存档不能用中文，还是因为日语mod的原因，内码是特殊编码的
- 进度条加载完闪退：将 我的文档/Paradox Interactive/Crusader Kings II/settings.txt 中 accepted_eula_version=0 改为 1
汉化人员名单（排名不分先后）
负责人
bruceCzK(机智的布鲁斯)
管理(5)
AlfredEastland(懒惰的胖鲁斯) bruceCzK(机智的布鲁斯) IncubatorShokuhou Lysten287(里森)
worriedfish
校对(26)
12312bg(岚) baoxiake Binworm(Voidboo) Brodoge elicondin(MC)
farcloudy(远云) hironobu hy2795 ikarixiao(发条蜗牛) KyleTristan(蓝窠六郎) l1234duck(费拉的超鲁斯)
lant2024 LIVIVSZ(绝望的C酱) Meljar(梅勒) momenttensor nagi233 NordenLan(阿北)
PKUTacitus remixMe(Summum Bonum) Tentai-Kouten(七叶一枝花) WhiteBirchForest
wshdzw(变轻的黄鲁斯) xpipi001 yinzhang1017(因为加戏被挂在城墙上) yuffielam zhouchangSJTU(影子鱼)
翻译(32)
826480007(默西塞德蓝) chzhy38(兔子座2号) Cinque05 CoderChang65535(张姓码农)
Env1e Hanmu0w0(摸鱼喵寒木) heyueyang321(樱梦蕙雪) HIJMSZekamashi Konstantinosvo(Stan)
larendorr33(谢谢茄子) LiAiUSC ljingqi pk1550 qawedr112(无名的政委) rap456 RocStone
RomulusAugustus shaoma88 Stalintractor suantiankula Tbeabm thesilver4
tribnia Trihex666 Tuwocu undirectseeable Visareon wgn1994 wod3353
yuanlinhao yuyue740 Zardvier
摸鱼怪(1)
crusaderking(法兰西岛伯爵)