fate吧 关注:932,668贴子:31,628,553

【fate可能无关】关于欧洲人的姓名

只看楼主收藏回复

万能的扶她吧系列最近正追着事件簿,突然对欧洲人的姓名非常好奇,便来请教一下各位大佬问具体点就是,欧洲人的起名究竟是怎么个模式?
首先是埃尔梅罗家,他们家族的名字是放在中间的:
肯尼斯•埃尔梅罗•阿奇博尔德
莱妮丝•埃尔梅罗•阿奇佐尔缇
但在千界树这边,家族名却放在最后:
达尼克•普雷斯通•尤格多米雷尼亚
戈尔德•穆吉克•尤格多米雷尼亚
考列斯•弗尔维吉•尤格多米雷尼亚
还有第二集中登场的法戈家,直接不带家族名(阿尼姆斯菲亚):
欧内斯特•法戈
玛丽•莉露•法戈
感觉完全被绕晕了(一楼随便镇)


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2019-07-22 17:10回复
    欧洲人一般是本名在前姓氏在后的
    FA那边中间的是他们原本家族名的姓氏


    IP属地:河北2楼2019-07-22 17:12
    收起回复
      埃尔梅罗不是家族名


      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2019-07-22 17:19
      收起回复
        埃尔梅罗相当于氏这样。千界树就…明明应该是氏,但是却搞得跟妹子嫁入豪门一样随夫姓的赶脚,或许是第一代为了增加凝聚力?


        IP属地:广西来自Android客户端4楼2019-07-22 17:25
        收起回复
          先不说名字,我设置的字体看这个帖子就已经晕了


          来自Android客户端5楼2019-07-22 20:27
          收起回复
            触及到了我的知识盲区


            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2019-07-22 20:54
            回复
              肯尼斯不是阿奇博尔德第九代家主吗,怎么姓埃尔梅罗了


              IP属地:黑龙江来自Android客户端8楼2019-07-22 20:58
              回复
                没记错的话,middle name在欧美那边一般是取有纪念意义的词,跟first name和last name的取法不一样。关于埃尔梅罗你可以理解为一种称号,而肯主任姓阿奇博尔德。


                IP属地:北京来自Android客户端9楼2019-07-22 21:02
                回复
                  我的天啊


                  IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2019-07-22 23:15
                  回复
                    千界树与其说是家族,不如说根本就是打着家族名义的“魔术师联盟”……所长爸爸姓穆吉克,姐弟姓弗尔维吉,在自己原本各自不同的姓后面加上一个“尤格多米雷尼亚”,就成了利益共同体的标志


                    IP属地:吉林来自Android客户端11楼2019-07-25 15:36
                    回复
                      埃梅羅伊是學派


                      IP属地:中国香港来自Android客户端12楼2019-07-25 15:37
                      回复
                        中间名一般是称号吧……


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2019-07-26 07:40
                        回复
                          这时候龙妈前来报道


                          IP属地:福建来自iPhone客户端15楼2019-07-26 22:26
                          回复
                            埃爾梅羅更像是宗族名和分家名吧,千界樹是被達尼克聯合、吞併的各個家族,所以是家族名後面再冠上尤格多米雷尼亞


                            IP属地:日本16楼2019-07-26 22:40
                            回复