为什么大吉岭在萌百上有这么多翻译？【少女与战车吧】

少女与战车吧关注：108,854贴子：3,049,285

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2019-08-17 09:48回复

大吉岭原型是产自印度西孟加拉邦大吉岭地区的一种红茶，大吉岭地区则被尼泊尔，锡金和不丹夹在中间，而不丹在古代受西藏的影响很大，所以自然有孟加拉语、尼泊尔语和藏语的翻译

IP属地:上海

来自Android客户端2楼2019-08-17 10:18

大吉岭这种茶还是蛮有名的。

来自Android客户端4楼2019-08-17 10:55

应该是佛祖释迦牟尼诞生地了

IP属地:广东

来自iPhone客户端5楼2019-08-17 11:05

毕竟是茶名嘛

IP属地:山东

来自iPhone客户端6楼2019-08-17 12:02

因为她是骚话王啊

来自iPhone客户端7楼2019-08-17 12:41

大吉岭是印度西北的一个地区，处在多国夹角位置，称呼自然不相同。

IP属地:甘肃

来自Android客户端8楼2019-08-17 14:52

毕竟是红茶嘛

IP属地:江苏

来自iPhone客户端9楼2019-08-17 20:13

因为这是茶的名字啊（大吉岭四连

）

来自iPhone客户端11楼2019-08-17 23:35

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴