我总是觉得“脍炙人口”应为“脍炙入口”【美食吧】

美食吧关注：4,730,936贴子：15,773,753

不是标新立异。请大家展开讨论。

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2019-09-15 01:06回复

以讹传讹的事例很多，所谓三人成虎。

IP属地:广东

2楼2019-09-15 01:09

比如“劫灰重拔忆朱明”，里面也有一个字传错了。

IP属地:广东

3楼2019-09-15 01:11

百度释义：脍和炙都是美味的食品。比喻好的诗文为人们赞美和传诵。《宣和书谱》卷一○：“（韩偓）所著歌诗颇多，其间绮丽得意者数百篇，往往脍炙人口。” 炙（zhì）：烤肉。

IP属地:广东

4楼2019-09-15 01:12

脍：形声字，从月，会声，本义是指切细切薄的肉。炙是会意字，上面是肉，下面是火，就是用火烤的肉。脍和炙都是人们爱吃的食物。指美味人人爱吃。比喻好的诗文受到人们的称赞和传颂。

IP属地:广东

5楼2019-09-15 01:15

我也觉得是古人误传，说不定第一个用脍炙人口的，写的就是“脍炙入口”，结果后面的人当成“脍炙人口了。网上一查，果然有人和我一样对“脍炙人口”持怀疑态度。”

来自手机贴吧6楼2023-01-02 00:08

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴