腾讯确实是正版没错，支持正版也无可厚非。但是当正版仅仅因为有了版权便开始滥用的时候，我无法被人塞屎还说真香。腾讯不是没有能力，但是弄得这么烂纯粹是因为态度问题。
看腾讯漫画，感觉就像是青龙白虎朱雀玄武变成了青龙白虎朱雀玄王八，而这只王八就是我们的看到的漫画翻译。
我尝试看了腾讯正版，无论是文字的大小，字体，还是排版，人名，总让人感觉格格不入，这种格格不入并非是来自于先入为主的观念，而是其翻译与场景格格不入。
就好比当你说：我乃玄武转世，多么霸气的宣言，然后腾讯用最小最正的字体翻译上:我是千年王八投胎出来的。
呵呵。