夜之国战记吧 关注:2,192贴子:1,979
  • 11回复贴,共1

10-4 尤米利亞

只看楼主收藏回复

初稿 無校隊


1楼2020-03-02 20:58回复
    「西之四大主、蘿瑪利亞。無需永唱等術法動作也能發動高等魔法“瞬間轉移”,其坐標精准度也是非常恐怖的怪物。尼祿貝爾特你若覺得其是美人就放鬆了戒備、會被背刺的哦」「」「」
    波爾奇洛夫在對話之餘嚼著肉,已經有一半的肉都收在了胃裡。
    「呵~。著美女背刺啥的也挺不錯的撒~......。比起北方吶老如骸骨的東西好得多嘎。噗~......著手調查戰力攻入了那傢伙的巢穴來著、第二回攻入可是傑作的說?哪老東西還記得我的面貌哦,生硬的擺動著拐杖說道(特麼的又是你 !)」
    尼禄貝爾特想著這事便咯咯的漏出了怪笑。
    「北之四大主、菱格爾特。比起蘿瑪利亞其戰術也更容易分析噠。若不正面杠、攻略幷不難。但因其軍事規模尚未完全把握,也是可怕的存在噠」
    整理情報,波爾奇洛夫淡淡的補充尼祿貝爾特的話。不知停下食事、正夾著沙拉①往嘴裡送。
    「我去了北邊和南邊,與西邊和東邊無緣呢。嗷嗷~麗質的西之“魔女大大”、高貴的東之“魔劍大大”、不全都很有趣嚒......看我、走的狗屎運嘎」
    尼祿貝爾特從口裡說出了心低的不滿。
    「南之四大主、卡斯。那森林的生態,我也非常感興趣......過去的文獻記錄有很多記述,但這次的調查得到的新情報,有意義的也很多。能從哪兒歸來(還)的你也很棒棒哦」
     大口恰著沙拉的波爾奇諾夫突然停住(手)了。貌似在想啥子事,手裡拿著的fork上下擺動著。
    「 然後東邊的四大主之一戈達.....。貌似能使用奇特(妙)的魔法和劍術。魔法使那群傢伙向其低頭。我聽說其能使用轉移魔法派生系統的地步就停滯了。謝爾米亞殿下劍上沾著的血液也調查過了,依然是情報不足」
     像醬說道;波爾奇諾夫的手 再次伸向沙拉。
    「 啊啊、說到謝爾米亞殿下,今日的“騎士廟”啥的引起了兄弟吵架,挺好看的哦。」
    尼祿貝爾特口角向上揚起。
    「咱家的王子大哥,真就做得出哦......。那個、應該被察覺了吧?那種程度的惡言相向,再加上“不知道的好”啥的。原本德米洛夫的戰死就很顯眼哦,那樣、仿佛在說“在背後偷偷摸摸指揮著兵士的就是這位王子大哥”。好不容易在公主面前表現出各種顏藝從而認了三年。I服you......對妹妹抱有劣等感的男人、真是不堪入眼呢.....」
    抱著后腦的尼祿貝爾特「真是的x2」嗤笑般搖著頭。
    「不堪入眼、麼。我不能苟同。但因此阿蘭格伊擼殿下這號人物非常容易駕馭」
     吃好沙拉的波爾奇諾夫,喝著杯裡裝著的水一邊說道。
    「誘導阿蘭戈伊擼殿下,如實調查夜之國已有3年......。如你說的、今日之事終將被謝爾米亞殿下所察覺吧。但事情敗露也只是時間問題。」
    看著剩下的最後一塊肉,波爾奇諾夫“呼”的歎息道:
    「時間用完了/沒時間了/時間到了」
     尼祿貝爾特( ̄∀ ̄)般,故意的發出「啊啊~」的聲音。
    「啊啊、正是如此。“殿下”已經沒有時間了——“謝爾米亞殿下”」
     到現在都無表情的波爾奇諾夫的口角歪斜著。然後猛的從正上方叉起了最後的肉塊。
    「幸好、在時間完全沒有前、收集完大概的“情報”與“手段”......。高傲的“姬騎士大人”也該退場了嘞.......。」
    波爾奇諾夫把叉起的肉叉子繞了一轉。紅色的肉汁從被稀有燒成的肉片中滲出。
    「然? 如何讓其“退場”? 言先說好哦、那位公主超強的說? 那魔導器劍與盾...不是、即使沒有那個人也超強。不是虛的、而是用勢力當上“團長”的人啊」
     尼祿貝爾特托腮用手指在咚咚的敲著桌子。對希爾米亞絮絮嘮嘮的尼祿貝爾特不得不承認其實力。
    「“烈血的尼祿貝爾特”你貌似很膽小哦」
     波爾奇諾夫,像是少見一般的看向尼祿貝爾特。
    「那啥、俺知道自己很強哦。“自己有幾斤幾兩”還是很清楚哦。俺雖喜“狩獵”。但“狩獵”是對著比自己弱的傢伙才叫狩獵哦?向比自己強的傢伙發起挑戰、那不不叫“狩獵”哦。做那種事的不是笨蛋就高傲的騎士」
     尼祿貝爾特靠著椅子、雙手抱著後腦勺。
    「你那不就像是在說自己沒有尊嚴一般嚒」
    「……哈哈っ。那又怎麼樣?」
    像弓一樣靠著的尼祿貝爾特,笑著說道。但是面向波爾奇諾夫遊走著眼珠幷沒有笑。
     ――到此為止吧、閣下。過於放鬆也不好。之後我就8造啦嘞?
    「……反正、那啥、也不需要借用你的手。我運氣很好.......今天看見了很有趣的“客人”」
     聽見波爾奇諾夫的話,尼祿貝爾特眼中的不安消失了。背靠著的姿勢、再次變為手撐著的姿勢(托腮)。
    「不明所以、那事就交給閣下了......然?俺下次有啥要做的?」
    「如先前說的一樣“情報”和“手段”已經備好。然後就看......“時期”了」
     最諾夫一邊用叉子擺弄最後一塊肉,手掌大小的肉在叉頭靈巧地折成兩折叉起來。說道
    「進行“發掘物”的實戰試驗......細緻的在決定後會發給你。這是符合你喜好的工作吧」
     聽見那個、尼祿貝爾特眼和嘴角滿意的微笑(顏藝)。
    「了解。我很期待哦、閣下......」
    ***
    「那麼、已經很晚了,話也談完了的話,我就先會去了」
    密談完 尼祿貝爾特從位置上站了起來。
    看著融化的脂肪、從肉裡流出的肉汁滿是脂肪。尼爾貝爾特開口;
    「 ......話說回來,虧你能吃下那個肉,還有那個肉是?」
    「……知道這個又能怎樣? 尼祿貝爾特」
     波爾奇諾夫用叉子串起來的最後一塊,愉快地歪著嘴角。
    「沒啥~? 啥也不會做喲、因為俺幷不需要了啦~。吃好吃的東西不就好啦?」
      尼祿貝爾特聳聳肩表示不關心。
    「真遺憾、灰常美味的哦。……話說你有妻子嗎?」
     波爾奇諾夫唐突的質問、尼祿貝爾特浮現出二愣子的表情。雙手放平表示~。
    「啥……? 不需要、那種。我像有的樣子嗎?」
    「醬啊。我有。妻子在以前死掉了、現在和女兒一起住著。最愛的女兒……最愛的女兒x2、唯——個、我女兒……」
    「哦,是嗎。那替我向你女兒問好。要是美人的話下次介紹給我撒」
     尼祿貝爾特撓著頭說。沒興趣的逃逸著目光。
    「也是哦……看你下次的表現也可以考慮」
    「哈、我開玩笑的了閣下ぁ。那麼我先走了」
     如此說道、尼祿貝爾特便從波爾奇諾夫的餐桌離開了。
     ……。
     只剩下一個人的波爾奇諾夫聽到的是林中烏鴉“喔喔”的叫聲。
     波爾奇諾夫 張開大口 最後一塊肉 一下子 放入口中 吧唧吧唧的響起咀嚼聲 最後響起吞嚥聲 吞嚥完畢
     ……。
     ホォホォ。(烏鴉叫聲)
     ……。
     ――(『お父様、今日的食物如何?』)
    「嗯、今日的晚餐灰常美味喲……」
     ――(『那真是太好了呢、お父様』)
     波爾奇諾夫、把空盤子疊好、裝盆里、移動到廚房。洗盤子的聲音持續了下、最終波爾奇洛夫回到餐桌。
     ――(『お父様、地板打污了②』)
    「哦,是啊。如此說來、得好好清理呢……」
     波爾奇諾夫去的地方有 尼祿貝爾特殺死的肥老鼠。尸體被dagger匕首貫穿。
     穿透老鼠、插入石地板縫隙的dagger很難拔起來。
    波爾奇諾夫使出力氣。欲全力拔起、卻因此割著了指頭。
     從鋒利刀子割開的傷口,可以看見皮膚下的肉。過了下,血從那裡溢出,波爾奇諾夫鮮紅的血滴到了地板上。
    波爾奇諾夫盯著自己流在地板上的的血。
    「那啥……看吧、尤米利亞……我最愛的女兒……」
     ――(『啊啊、父親...為何....為何...』)
    「啊啊...為何...」
     ……。
    ....何等醜陋的血色啊。
     ……。
     波爾奇洛夫拿起桌子上的napkin止血。
     ――(『お父親、今天再不休息的話。傷口的帶有的熱你吼不住的』)
    「也對呢,尤米利亞。確實是醬紫。該休息了。」
     如此說著的波爾奇諾夫用沒有受傷的手撿起老鼠的尸體。
    此時,波爾奇諾夫的肚子咕咕響起。
    「……我只是今天節食過頭了喲,尤米利亞。小腹現在又餓了......」
     ……。
     波爾奇諾夫的餐桌,傳來了吧唧吧唧的像是咀嚼聲。然後傳來了“ゴクリ/咕”吞嚥聲。
     從尼祿貝爾特退場開始一直“自說自話”的波爾奇諾夫的餐桌上只留下個廢簍,老鼠的尸體不見了。
    ①切細的野菜小吃
    ②「打污(o)了」结合上下文自己猜


    2楼2020-03-02 21:10
    收起回复
      这个吧的资源都菠萝菠萝哒了溜了


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2020-03-06 12:16
      收起回复
        讚嘆大老


        4楼2020-03-08 22:42
        回复
          终于有大佬翻译了


          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2020-03-22 23:12
          回复
            我的天~


            IP属地:山西来自Android客户端6楼2020-04-10 16:46
            回复
              翻译大佬翻译吗?好想看后面的剧情呀,哪怕有个剧透也可以呀。


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2020-10-11 22:48
              回复