（年轻一辈的都在场上玩得正酣，瞧了瞧场上的意气风发，侧首同济兰说。）往年入冬时，什刹海那边也会有这样的盛事，以前去瞧过热闹，除了冻人些，也有意思
（年少时，喜欢琢磨哪里好玩，哪里又有热闹好瞧。）
哎，这会儿已是四月天了，没那让岁月倒流的神仙本事，不然倒是可以邀你一起去看看的（说着，又轻声朝她笑道。）少时随着堂兄去什刹海玩过，还试过冰鞋
@爱新觉罗越明

（蹴鞠场上皆是年少的一辈，又有不知是府邸同胞的姊妹们为他们叫好，忽而心中才觉，真的似乎是老了，正观当是他们的天下，而我们，竟已想退于帷幕之外。笑着应着善怀）
是么，入了冬啊我总想着找一处暖的，你说的这盛事啊难怪未缘瞧见了，可惜的很吶
(眸目瞧了一会儿场上，四月暑热未全至，却也叫煦阳耀目的很，才侧身接了婢子递过的小扇,半遮了额）
我听说京城大多八旗姑娘都会冰嬉，连宫中前朝也曾举行过，可有这说法？

明年入冬我们约着一起去便是，就怕你懒得应我
（如今四月天，离入冬且还有大半年的光景，只与她一贯有来往，也不怕这是空口白话。剥了一瓣橘，酸甜正合适，只橘子上火从来不会多食。）是有这样的盛事——
不过，我也未赶上那时候，从前倒是听府上长辈说过
（满洲的格格不兴汉家那做派，拉弓打马，若有娴熟的并不比男儿差。就曾在京郊马场见过一场赛马，夺得头筹的便是位英姿飒爽的格格，意气风发的样子如今也记得。）

（我少时居杭县久，南地儿的冬多雨少雪，就算下了，也必不能如京中这般，湖上结了厚厚一层冰来，故而冰嬉我自是不会的，却在旁人言语中提及，总是歆羡那般灵巧身姿）
那先约了，明年冬啊咱们一道，谁若食言输一包好茶，如何？
（笑着相应，又作了诺，冬至将久，只恐那时又要有什么事儿羁绊住了。场上少年们不知哪一位赢得了席上众人的喝彩，也跟着拊掌来，再叙）
我原在宫中伺候的那几年，闻侍奉已久的老嬷嬷们说，那会儿总盼着先帝爷也下令办上一场。宫中主子娘娘们定也有会冰嬉的，若是献艺当十分惊艳。

（我委实无缘见到那般盛况，宫中昔日设宴于建昌前几年，彼时我尚未入宫，只能从宫人闲来叙述中听上一二。八旗送选，南北官家，滇地蒙古，自不提江南灵秀，皇宫里头当真是百花齐放才是春。）
那是，如今元年大选刚过，听闻神武门外骡车应选。排的可长。
（悠悠颔首道是，小婢奉上茶盏，端在手中再揭了盖透过氤氲的水雾往里瞧）
色泽光润，叶底呈朵，是明前龙井，欸我倒想起方才出门要送你一包春茶，却是落在马车上了。

（济兰所提大选，可不是近来的盛事，满京都热闹起来，天南地北的贵女入京，要沾着天家的荣耀。）只记得那阵子京中也着实热闹起来——
嗳？那我可要好好谢谢你，这般惦记着我了——（这蹴鞠场上的热闹，我们是光瞧着几眼，旁的一概不知。）那边胜负角逐的厉害，想快分出头筹了，等那名弓落定，这处想是也要散了的，听闻瑞蚨祥新进了一批料子，可要一起去看看，左右时辰还早，不急着归府
（又跟着问了句。）阿初今日可跟着你来了

（新帝继位，龙潜之中的福晋本不算多，又元年大选，天南海北的贵女迢迢进京，一时这皇城根底下热闹非凡，连带茶楼里头说书的都换了新本子。）
（蹴鞠赛早间开席，来的匆忙，却是月前应了善怀的茶叶，却忘了在了马车上，经由她一提龙井，方才恍然。欲抬首叫侍奉在侧的婢子去取，哪知她下句相邀，自是颔首）
也好，正想与阿初做个夏衫，小儿长得颇快
（又问小女，眸色愈柔，笑是）她呀，昨日夫子布置的课业未有写完，如今在府中闹腾着赶着呢。

（得济兰颔首应下，便定下而后瑞蚨祥之行，再闻她说及膝下小女时的神色，不免跟着弯了眉眼，恍若已能晓得小格格该是何样的苦恼困于学业，不能从额娘出来赴宴了。）
夫子真真儿恼人的很，平白布置那么些课业
（笑着添言，又为小格格抱不平，只心下晓得课业少不得，为人处事之前总要明理识字。）好在阿初未来，若是听着我这样的话，我可就罪过了——
（笑笑又去提今日时新的衣裳首饰。）

（阿初年岁尚小，平日里性子也甚为活泼，如今叫她落座数个时辰，听白胡子老先生念念有词，读些她丝毫不晓亦觉无趣的诗文，委实为难了些。却是这王府里头的规矩，谁又能阻，不做慈母败儿，只好出门了）
哪里，她若是听了呀大约要愈发喜欢你了，这阖府之中没个理解她的，碰到了你这知音
(笑嗔一句，又由婢子扶了起身，二人瞧蹴鞠赛已要就毕，正好往瑞蚨祥去。