先把Chapter70前面部分发上来

第七十章
赫敏看了看哈利的手腕上的表。还不到一个小时，她想，怎么可能？
他们四个人回到格兰芬多塔楼已经一个多小时了。事实上，他们好像在公共休息室里坐了半个晚上。然而，尽管如此，时间还没有真正进展到可以用小时来衡量的地步。它仍在慢慢地过去。
47分钟，就这些，我们已经离开陋居47分钟了。
当然，在四十七分钟内会发生很多事情，特别是摄魂怪、食死徒，甚至伏地魔本人都有可能卷入其中。四十七分钟对他们来说已经足够糟糕了。现在，好几个人可能已经丧生。他们中的一些人甚至可能已经失去了灵魂。当你真的停下来想它的时候，情况就更糟了。目前为止，最糟糕的是，有些受害者是韦斯莱家族的成员。他们中的大多数人现在肯定在对角巷了，在那里，什么事都有可能发生。
赫敏知道他们都有共同的恐惧，尽管没有人愿意说出这一点。就好像如果他们大声说出这些话，令他们害怕的事情就会发生。因此他们四个似乎都达成了某种不成文的的共识，都在努力避免说话，没有人愿意冒这个“不小心把错误的东西说出来”的风险。事实上，格兰芬多塔楼已经很久没有人说话了，除了那些女孩冲着哈利说，他没注意到脚下那把废弃的门钥匙，把它踢到了一个通往宿舍的，楼梯间的角落里。
最后，姑娘开始有些沉默寡言了。哈利一直呆在公共休息室里。赫敏非常清楚他宁愿把自己锁在房间里独自沉思，也不愿和其他人在一起沉思。哈利就是这样，宁愿自己受苦，作为某种自我强加的忏悔，也不愿连累别人。但罗恩和金妮——他的朋友——的家人处于危险之中，所以哈利还是把他们的需要放在了自己的需要之前，留下来表示支持。
至少，罗恩是这样做的，即使他没有口头承认，赫敏依旧明白他很感激。她当然知道这一点，因为她可以通过他们之间的联系感觉到这一点。事实上，她已经感觉到罗恩从这场混乱开始以来所感受到的一切，他的焦虑，他的愤怒，他所经历的挫折，以及隐藏在霍格沃茨的羞耻感，而他家的其他人都在努力改变。
赫敏没有被孩子们自愿返校的事实所愚弄。她很清楚他们俩都没有回来是因为他们想回来。哈利之所以屈服，是因为他意识到如果他不屈服，命令会把他们的大部分努力集中在保护他上，而不是帮助那些真正需要帮助的人。罗恩呢？好吧，罗恩回来时没有任何理由，因为一个完全不同的原因，它正在吞噬他的内心。
是的，罗恩很担心。他们当然都很担心，但罗恩所经历的焦虑比他妹妹或哈利目前的感受更为强烈，因为他不仅仅关心自己的家人、凤凰社的其他成员，甚至是卷入最近袭击的无辜者。他也有赫敏的焦虑，感激。他也很担心哈利：自从他在沙发上坐在金妮旁边之后，他就一直闷闷不乐地盯着火堆；还有他自己，这就不仅仅是简单的着急那么简单了；还有不像以前那样的金妮。更重要的是，他担心赫敏，或者更确切地说，和有这种与他的联系对她究竟意味着什么。
赫敏当然知道罗恩很担心他们之间的关系。这是唯一一种对不断涌进她身体的罪恶和荒凉的解释。她知道罗恩在想什么，她自己也在想同样的事情。他们当初服用耦合汤剂的唯一用途是互相保护。尽管他们在一定程度上做到了这一点，三人还会无意间把对方置于危险之中。虽然这些知识使他们两人都感到不安，但在许多方面，这对罗恩来说更糟，因为他终于开始意识到，如果他们继续保持联系，他将不得不做出多大的牺牲。

首先，他必须减少冲动，冲动会带来不少问题，会违背他的本性。他习惯于先行动后处理后果。这样比较容易，对他也有帮助。但现在罗恩意识到，他不可能和哈利半途而废，也不可能在没有考虑对赫敏意味着什么的情况下，头朝下潜入危险的境地。他所冒的风险不仅仅是他自己的生命，也可能是她的生命。如果他做了一些愚蠢的事情——他很有可能会这样做。如果他在神秘事务司的时候，也像在附近有摄魂怪一样搞砸，赫敏很可能会和他一起承受后果。所以他要么在摄魂怪出现的时候退出战斗，要么就必须切断与赫敏的联系，这两件事他都不想做。
“不要，”赫敏悄悄地说，她从坐着的椅子上站起来，轻轻走到罗恩的椅子旁，坐在他的膝上，搂着他的脖子。罗恩需要一个拥抱，或者也许她才是真正需要拥抱的人，她现在还不确定他们中哪个更需要身体接触。她唯一确定的是，轰击她的情绪漩涡终于到了让人无法忍受的地步。”“不管你在想什么，停下来，”她痛苦地呻吟着。
“他是对的，”罗恩在沉默了一会儿之后轻声说，他没有意识到哈利和金妮听到了赫敏声音里的痛苦，并且现在都在看着他们，他把脸埋在赫敏浓密的棕色头发里。
“谁？”赫敏低声说。
“斯内普。”那个自鸣得意、屈尊、两面派的**，他在脑袋里又加了一句。但是诅咒魔药大师并不会让他失去理智，罗恩现在不得不承认事实。他依赖于他们的关系，就像斯内普说的那样。见鬼，依赖性这个词还不足以形容它。他对这种关系上瘾，以至于他无法忍受与赫敏断绝联系的想法，尽管他知道这会使她处于危险之中。
那说明什么？他问自己，我真的会因为无法忍受她提供的情感反馈而危及她的灵魂吗？ 会的，显然我会，罗恩在花了一点时间思考回到过去的状态，建立了联系之前，决定。赫敏是他的一部分，是他的一切。如果他与她失去了联系，那就好比无情地用利刃切断了半颗心，或是故意撕开了他的一部分灵魂，不知何故，对自己这样做的想法似乎比摄魂怪为他这样做的风险还要糟糕。此外，罗恩告诉自己，由于内疚感又开始吞噬他，他急于为自己的决定辩护，这并不是说她会一直处于危险之中。我们只需要避开摄魂怪，就这样，他们不会在这里攻击我们。邓布利多在的时候不会。
“别再自责了，”赫敏说，这时罗恩又感到了羞愧，“你把我逼疯了，我肯定不会切断连接的，这样你就可以……”
“我从来没说过我想过。”罗恩带有防守意味地回答。
“不过你在想，”她毫不迟疑地回击，把罗恩的手从自己身上推开，从他的膝盖上跳了下来，“你还要费心跟我讨论吗？”她一只手放在身后，怒视着他。“或者你希望我坐在这里，屏息凝神地等待，直到你为我做出决定？”
“我们走吧，”金妮看着怒气冲冲地二人，低声对哈利说。
“你走和不走有什么区别？”罗恩喊道。
“别这么冲我说话，垃圾。“
“你难道没有告诉我，如果不跟我讨论这些，我们就不会断绝联系吗？”
是的，我当时就是这么想的，罗恩对自己说，他并没有对赫敏说出口。赫敏似乎不知道该如何回应。
“这才是真正困扰你的，不是吗？你知道如果我不想的话，你不能强迫我持续与你有这个联系。”
“好吧，”赫敏虚弱地说，像刚挨了一巴掌似的，缩着身子离开了罗恩，“如果你不想再和我在一起了，那……”她一边眨着含泪的双眼，一边继续走向通往女生宿舍的楼梯间，“我当然不会浪费时间试图改变你的想法。”
“你这么说是为了什么？”当赫敏转过身跑上楼时，金妮冲她哥哥喊道。
“闭嘴，金妮！”罗恩大叫，把手掌压在仿佛在燃烧的眼睛上，同时用使劲往后靠
”***“他大声喊道，踢着身前的桌子。赫敏所感到的心痛压迫着他的心脏。 他不是有意伤害她的，他只想指出她是多么的虚伪，不知何故他把一切都搞砸了，真是个惊人的消息。
“你这个大傻瓜，还坐在这儿干什么？”金妮责备地说，“在一切为时已晚之前，赶紧起来把东西收拾好！”
“为时已晚？是什么意思？”罗恩气愤地问。当他重复他妹妹的话时，感觉到自己的胃好像再跳，”赫敏她知道我不是这个意思，这会过去的……”
“如果你不去追上她，这就不会过去。”金妮用厌恶的语气说。
“但是……她在女生宿舍里。”
“所以呢？”哈利问道，怀疑地盯着罗恩，“这对你来说，不是问题吧。”
“哦，说的太对了。”罗恩不舒服地瞥了一眼女孩们的楼梯间，然后又把注意力集中在他最好的朋友身上，“所以你……嗯……我想我应该……你知道的，去那里，然后……”
“是的，正是这样。”哈利回答，哪怕罗恩还没回答完他的问题，“是的，我知道。”
“但是，如果她把我扔出去或者诅咒我什么的呢？”
“想必这是你应得的。”金妮说着，双臂交叉在胸前，怒视着哥哥，“要不是赫敏还没和你断开联系，我早就自己去找她了。但是，就算我我在不对她施咒的情况下，不会对你施咒，并不意味着我不会让你迷茫，失落，空虚，害怕。”

“好吧，我去。”他深吸了一口气，站直了一些，“并不是因为你在威胁我。”他补充到，拖着脚走向赫敏走过的楼梯，“没人能让我拥有比现在还难受的感觉，你也不例外。”
※※※※※
“看来，今晚就只剩下我们俩咯！“
“只要她原谅他的话。”
“她会原谅他的，”哈利自信地说，“她迟早都会这样做的，而且似乎她不会对他们的感情产生怀疑，看看他们有着怎样的联系吧。”
“但这并不能影响他成为一个傻瓜，赫敏可能还没准备好原谅他。”
“哦，好了。”哈利为他最好的朋友辩护，“你不想让她像我一样口述你的想法。”
“没错，但是……他本可以处理得更好的。”
“也许，但这就罗恩，不是吗？”
“啊哈，”金妮不假思索地反驳道，“我见过你和帕瓦蒂相处的方式，你也没比他好多少。”直到她的话说出口，金妮才意识到她一直在关注哈利的感情生活。
“不同的是。”哈利毫不遮掩地说，“我实际上是想让她离我远点。”
“是吗？”年轻的红发女孩问道，哈利对她如此承认这样的事情感到震惊，”你是说你一直都故意表现得十分暴躁，像个粗鲁的傻瓜？那你为什么不直接和她分手呢？这样不是更容易吗？”
“好吧，首先。”哈利回答，“我一开始就没和她约会过，她只是假设了我们那样过，而我们没有。”
“哦，求你了。”金妮凝视着天花板，“那一定是她听过的最蹩脚的借口。他已经和帕瓦蒂亲热好几个月了。不管他是否正式要求与否，他的行动比他的话更能说明问题。
“我们没有过。”哈利坚持说，“你见过我带她去任何地方吗？”
“你带她去了有求必应屋啊。”
“不，我没有，”他抗议道，“是她在跟着我去的，不是我主动带她去的。”
“你想把她赶出去的时候绊倒了，然后她摔倒时，正好碰到了你的嘴唇？”
“这不是我计划的。”哈利说，在沙发上不舒服地挪动。他没有忘记金妮发现他们两个一起时脸上那恼火的表情，”是她吻了我。”
“但是……但是当我发现的时候，你似乎没有那么反对那个实事”金妮说。
你吻他的时候他也没反对，她提醒自己。如果他说的是真的，帕瓦蒂在这段时间后对他来说真的没有任何意义，那么我们今晚分享的那个吻就更没有意义了。太好了，完美！至少我没有抱希望。好吧，也许这不是真的，但我没有表现出来，让自己出丑。至少是这样。 不幸的是，这是一场空洞的胜利。是的，金妮仍然有她的骄傲，但那在目前看来不是很重要。 为什么我们还要谈论这个？她想知道，他就不能再默默地盯着炉火看吗？至少那时我可以假装我对发生的一切都很难过，而不是他和其他的任何东西。
“金妮？”
“怎么了？”
“你……没事吧？”
“哦，没事，我很好，”她带有讽刺意味地问，“你为什么这么问？”
“因为你没有回答我的问题。”
“什么问题？”
“没什么，”哈利说，开始觉得自己十分愚蠢。
你还好吗？他在脑子里重复他的话，默默地告诉自己。她的大多数家人都在外面躲避摄魂怪，梅林知道她还剩下什么？她的心情当然好不起来。
“不，认真点，什么问题？”
“没什么，”哈利不安地说。他问一次这个问题就已经够难了。关键是，他真的很想知道答案。可是为了找到答案，他不得不再问她一次。啊，让它见鬼去吧。”我只是问你和他最近怎么样…。”他，那个大**，“…他叫什么名字来着？丹尼尔？”
“你是指大卫。”
“就是他。”哈利回答说，尽量不让他感觉到从语气中流露出的轻蔑。
“你问这个干嘛？”金妮怀疑地看着哈利。
他可不打算和像她的大哥哥一样装假弄虚，难道不是吗？她已经有足够多的哥哥了，他们中几乎所有人都十分愿意这样做。为了她自己的利益，她不需要另一个过度保护的家伙替她操心

“只是好奇而已……”他回答，“他和你关系很好，对吧。因为如果他和你关系不好……” 哈利一直没有机会说完他的话，因为金妮的手突然放到了自己的大腿上，猛地从靠近火炉的座位上跳了起来，随后如释重负地喘了口气。就在这时，火炉里的火焰已经开始熊熊燃烧，呈现出一种神秘的绿色。这只能说明一件事：有人试图利用飞路网络进入格兰芬多塔楼。
*** ***
“嗯，难道这不舒服吗？”乔治一边说，一边从壁炉里走出来，拂去身上的毛。”你不完全是我希望在火炉前找到的那对情侣。”
“我们在谈话，”哈利说，立即否认了这一指控。
“谈话，嗯？”乔治问道，他的眼睛紧盯着他妹妹的手，那只手还紧握着哈利的大腿。”我想罗恩和赫敏在上面‘说话’。”他说着，歪着头向男生宿舍示意。
“事实上，”金妮说，当她把手从哈利身边拽开，用手指着女生宿舍时，她的脸颊呈现出粉红色，“她们在上面，如果她们现在吵完架，开始和好，我一点也不会感到惊讶。”
“是的，是的，”乔治嘲笑道。
“好吧，那就别相信我了。”
“我不是故意改变话题的，”哈利说，直起身子盯着乔治，“但是你在这儿干什么呢？”邓布利多派你来了吗？为什么？怎么了？”
“你的猜测和我的理由一样，伙计，”乔治气愤地说妈妈尽了最大努力不让我们插手。“不管怎样，我和弗雷德，”他修正道比尔和查理与爸爸和邓布利多鬼鬼祟祟地直接来到对角巷，所以她无法阻止他们，也无法让他们忙着做些琐碎的工作。说到这里，弗雷德呢？他在霍格莫德的小工作现在一定要完成了。你没有更改密码，是吗？因为如果你进了塔他可能会有麻烦。也许你应该看看地图。”
“呃……”哈利结结巴巴地说那是…嗯…很难做到，因为我把它借给了……”
“你把我们的地图给别人了？”乔治怀疑地问道“是谁？”
“赫敏，当然，”金妮回答。
“赫敏？她想要什么。。。“等一下，”乔治说，他吓得睁大了眼睛，“她不是……”
“用在她的‘高级巡演’上？”金妮替他完成了陈述。”哦，是的。“但要看好的一面，”当她哥哥张嘴时，她又说她用它抓住了马尔福，麦格没收了他的隐形斗篷。”
“好吧！”就在此时胖夫人的画像打开了，弗雷德一边大喊，一边冲进了公共休息室。”给什么？为什么我不能穿过那该死的隧道？我不得不一路回到霍尼迪克斯，在明目张胆的地方走到这里。费尔奇是个无能的人，这倒是件好事，但我却因小失大。”
哈利对金妮说：“我以为你会警告他们不要用那条隧道。
“我？我以为罗恩会这么做。“这是他的错，”金妮说是他把她带到那里的。”
“你不能再使用那条隧道了，”哈利叹了口气说赫敏想到食死徒会用它潜入学校，所以她诅咒了它。但好消息是……”

“哦，你听到了吗？”乔治讽刺地对他哥哥说小功率崔普小姐一直在用劫掠者的地图抓捕违反规则的人，现在她封锁了非常好的秘密通道，但有好消息。这不是一种解脱吗？“嗯，”当哈利保持沉默时，他问道我们来拿吧。好消息是什么？”
“据罗恩说，她用了比尔整个夏天教给她的咒语，所以如果你能把他带到那里，他就可以执行反咒语，然后…”
“不太可能，”弗雷德呻吟着说他会支持她的。那些**都有相同的想法。“说到这里，”他说，罗恩在椅子上摔了一跤，留下了一个空位，把脚放在桌子上最完美的州长在哪里？如果他们在走廊巡逻，他们做得不是很好，是吗？”
“尤其是如果他们有地图的话，”乔治痛苦地补充说。
“地图在楼上，”金妮回答说罗恩和赫敏也是。”
“在女生宿舍，你不知道吗？”乔治讽刺地对他哥哥说“说真的，”他问哈利他们真的在哪里？”
“因为我给他们留了个口信，”弗雷德补充说。
“谁的？”金妮问，显然是怀疑。
“麦格，”她哥哥回答，不经意耸了耸肩你认为是谁给了我这座塔的密码。“我应该告诉你们三位州长，”他瞥了哈利一眼说，“如果一切按计划进行，霍格沃茨特快列车将提前回来。”。明天下午你应该在门厅和海格见面，他会护送你去霍格莫德车站，这样你就可以帮忙了……好吧，不管你们的级长做什么。”
“哈利呢？”金妮问。
“麦格可没说，”弗雷德又耸了耸肩，回答说，“所以我想，如果你愿意的话，你可以跟我们一起去。”
“那你也要去吗？”哈利问。
“是的，”乔治说，“妈妈自愿让我们帮助卢平和唐克斯照看讲台上那些爱发脾气的学生。“她太透明了，”他抱怨道好像会有什么行动似的。”
“没错，”弗雷德同意了她把我们押在卢平身上的唯一原因，是因为她知道霍格沃茨是安全的。”
乔治抱怨说：“这么安全，我们不得不在走廊里通宵巡逻。”。
“不一定，”弗雷德笑着说我想赫敏可能真的在搞什么。“等一下，”乔治看着他，好像不敢相信自己听到了什么似的，他说想一想就好了。当我们可以坐在温暖的炉火前监视整个城堡的时候，为什么我们要花一整晚的时间在荒芜的走廊里闲逛，把屁股冻掉呢。如果不该来的人出现，我们会马上知道的。太棒了。即使它们是多汁的，我们还是会知道它们到底是谁。”
“罗恩就是这样抓住莱斯特兰的，不是吗？”乔治问，终于找到一个解释来解释这个难题。
“亲爱的，金妮，”弗雷德深情地说上楼给我们拿，好吗？”
“不可能，”他妹妹反驳道，“我不去那里。知道他们在我房间里乱跑已经够糟了，顺便说一下，这完全是你的错。“如果你们两个不是隔一秒就突然出现在罗恩的房间里，”她的语气听起来像一阵咆哮，“如果不做噩梦，我就再也睡不着了。精神上的印象已经够糟了，谢谢。在地狱里，我不可能去那里看一眼真正的东西。你要地图，自己去拿吧。”

“你要把我们气疯了，对吧？”乔治嗤之以鼻，显然一句话也不相信。罗恩的关系发展到了这样的地步，这也许是有道理的，但如果是的话，而且在乔治看来，这是一个很大的问题，赫敏不可能同意在洞穴里做这样的事。当他母亲明确禁止他们在一个房间里单独呆在一起时，如果门是关着的。罗恩可能会照例无视他们母亲的规矩，或者想办法绕过他们，但赫敏不敢。”这是因为我们对哈利做了什么吗？”他怀疑地问金妮你不会去拿地图的，因为你想让我们在寒冷的夜晚四处转悠，以求收支平衡。”
“好吧，就这样，”弗雷德说，从他穿的斗篷里掏出魔杖，指着通往女生宿舍的楼梯间意外掠夺者地图。”
“她一定把她的房间弄脏了，”哈利说，弗雷德第二次想叫地图时，他耸了耸肩，什么也没发生看来你运气不好。”
“你不是认真的吧？”乔治不相信地说罗恩不可能爬上去。这是办不到的。”
“如果你这么说的话，”金妮说，从沙发上站起来，像一只蜷缩在同一个位置太久的猫一样伸懒腰但现在我知道安全了，我要睡觉了。“晚安，”她说，让哈利去处理兄弟们可能还有的问题。
【VitasGrylls整理】
【转载请说明】

以上部分为吧主整理内容，接下来发的是我自己翻的

当太阳最终升起的时候，这对双胞胎的情绪非常的恶劣。没有睡觉并不是特别坏，但漫无目的地在有穿堂风的冬天的城堡里闲逛不是他们中的任何一个想要度过这个夜晚的方式。尤其是还有一个更好的，他们不能利用的选择。
对于其他人都温暖地躺在床上这一事实，很难不感到一点怨恨。尽管说实话，他们绝大部分的敌意在罗恩身上，他们花了夜晚大部分时间默默地诅咒他。如果哈利和金妮所说的没有一点是事实，以及哈利把他们拖上楼时罗恩并不在，把他们的警告抛之脑后就是他们的错了。哈利把罗恩和他的隐形衣借给了他们，这没有让他们摆脱困境。
完全不必说明的是，当他们第一个晚上的转移完成后，这对双胞胎就以最快的速度来到了格兰芬多塔楼。不仅仅是想取得温暖，或者是在霍格沃茨特快列车到达前好好睡一觉，更主要是因为他们想抓住他们的弟弟，在他从他去过的地方回来的时候。不管那是不是女生宿舍，或者是他和赫敏不想被打扰时偷偷接吻的痕迹。事实上，他们仍然希望看到罗恩拉着赫敏缓慢穿过肖像洞口，尽管他们已经搜寻过所有知道的藏身之处和相当一部分较少有人知道的地点，包括四楼镜子后面的那块地方。
**************************************

顶！

楼主我有最后十章的文字，网站上撸下来的，你要的话我邮箱发给你

百度吃我楼
“还没好呢，”罗恩呻吟着，紧紧抱住了她的身体，当这缠着他的，陪伴他度过了这晚最好时光的身体试图离开他的时候。他感受到了毯子的移动。“现在起床还太早，”罗恩含糊地说，一边把赫敏拉回来，直到她红着脸躺回到他的胸膛上。
“罗恩！”她抗议着，把一只手放在他的肩上，试图把他推开。
“不，”罗恩叫道，在毯子下搜寻着，试图把她赤裸的胸部作为枕头。“这里很好，很温暖，”他说，当他感受到赫敏停止挣扎，并把她的手埋进他头发里的时候，他露出了满意的微笑。“我非常疲倦，我想你一定也是这样，因为你根本没有得到足够的睡眠。”
“这是谁的错？”
“当然是你。”罗恩幽默地反驳道，然后伸出舌头，从容不迫地舔着她鼓起的乳房。“看，”他说，这时他的动作引起了赫敏快乐的呻吟。“你真贪得无厌，这是最小的抚摸，但你已经准备另一件事了。”（这句翻得很不顺，The smallest touch and you are all but for another go）
“你才是那种人，”赫敏回嘴说，故意把她的大腿滑动到一直挤压着她的硬肉 棒上。“你不是还说你累了吗？”
“我是累了。”他高兴地叹气道，“但没有人规定我不能在累的同时想要拥有你。”
“如果我们下楼去吃点东西，我们就有力气去做这事了。”赫敏揶揄道，又把她的大腿顶向了他。
“或许我们现在就可以。”罗恩说着，把赫敏压在身下。在她有机会反驳前，他明智地给了她一个吻。“然后我们可以下楼。”他在她脖颈边小声说道，然后落下一连串轻柔的吻。“接着你可以花早上剩下的时间来仔细看《预言家日报》中有关昨晚的信息。”
“成交。”赫敏说着，闭上了眼睛。但罗恩继续尽情欣赏她身体的同时，她的手也在罗恩的身体上游荡。
******************************

“哦，快来吧，亲爱的。现在还很早。”在他进入他们视线之前，这对双胞胎就已经听到了他们弟弟的哀叹。“哈利和金妮肯定还没有起来，我们还来得及回去洗个澡···”
“我们允许我们美好的早晨被冰冷的现实打搅。”赫敏堵住了他的嘴，然后来到了女生宿舍的楼梯顶部。“太晚了，”她说，感受到了罗恩感情上的回弹，于是停止了他们正要转向的美好想法。“交易就是这样。”
“你真会破坏气氛。”罗恩抱怨道。他跟着赫敏进入了公共休息室。
“你T *M* D不能这样！”乔治喊道，使这对新婚夫妻吓了一大跳。这时他跳下沙发，扯下了他的隐形衣，这样他就能与他震惊的弟弟四目相对。
“你们是怎么做到的？”弗雷德质问道，一边脱下哈利的隐形衣，出现在他们刚刚走下的楼梯底部。
“不，没有！”赫敏喊道，但弗雷德已经爬上楼梯，亲自检验。非常不幸的是，她反应太慢了。当她发出警告时，一切都迟了。伴随着一声震耳欲聋的呼啸，楼梯变成了滑梯，他们三个都杂乱地摔在一起。
不到一分钟，哈利和金妮就在他们各自的楼梯顶部出现了，检查谁触发了警报。
“一群白*痴。”金妮恼怒地说，一边向她的哥哥皱眉头。这时罗恩故意把他的膝盖顶在弗雷德背上，把他推倒在地。然后他斜过身子，把赫敏拉了起来。
“你可以把那东西关了吗？”哈利喊着，放下他的魔杖。他看着金妮滑下石头滑梯，没注意到她依然穿着睡袍。
“这个蠢*蛋离开之后，它自己会恢复的。”金妮说着，把弗雷德推向房间中央，随即站了起来。
“如果她没有对这楼梯施干扰咒，”弗雷德愤愤地说，一边指着赫敏。“那么他是怎么上去的？”
“你们俩在这里干什么？”罗恩质问道。
“不要转移话题。”乔治喊了回去。
“嘿！那是我的隐形衣！”罗恩吼叫着。

“你被当场逮住了，”弗雷德窃笑着，“麦格肯定会拿走你的级长徽章，如果她发现了这事。”
“严重违反校规。”乔治说完了他的话。这时罗恩从他手里一把夺过隐形衣。
“是啊，”弗雷德附和着，“想想那些把你当榜样的学生。”
“一个很好的榜样，”乔治说。“说实在的，如果说我没有被震惊到，我一定在撒谎。我不认为你们中的任何一个有这种能力。”
“当然有，如果你们告诉我们你们是如何做到的。”弗雷德漫不经心地说，没看见赫敏弯起了眉毛，一点都不像她想象中的那么惊恐。“我们可能想要忘掉我们刚才看到的。”
“你T *M* D···”
“继续说。”赫敏说道，在罗恩做出自己的威胁之前，吓唬了一下弗雷德。“当她没有回击的时候，你脸上的表情值得一看。”
“不错的尝试，”弗雷德嘲弄道。“但我不买账。你表现得很好，但对我来说，你还太嫩了。”
“你一定知道这个，”赫敏说，考虑了一下她的选择。“你是对的，但我对玩游戏不感兴趣。你们找出原因只是时间问题，因此我打算把疏远你们的麻烦留给我自己。你们想知道罗恩是怎么爬上那楼梯的，是吗？很好，我告诉你们。”她说着，脱下了毛衣。“我给你们看，这儿。”一边解开了她衬衫最上面两个扣子，正好露出了挂在她脖子上的那个银色护身符。“这就是他能做到的原因。”
长时间的安静。弗雷德和乔治对着挂在赫敏脖子上的护身符倒吸了一口气。每个人都在盯着他们，等待着他们的反应。
“我收回我的话。”弗雷德哈哈大笑，又一次站起来，看着周围人惊奇的眼神。“你们比我想象的高明得多。You ever had me going there for a minute.”
“最高级的干扰。”乔治补充说。“这看起来就像真的一样。一个非常漂亮的变形。不幸的是，我们知道罗恩送了你什么生日礼物。”
“不管怎么说，是我们为他打包的。”
“那这个怎么样？”赫敏问，抓过罗恩的毛衣，露出了他的护身符。“这也是你们打包的吗？还有这雕刻花纹呢？”她问道，快速翻转护身符，显示出了“Tonjours pur”几个字。“我想你一定认出这个标志了。”她得意地说。这时，双胞胎又盯着护身符看，眼睛都快从脑袋里出来了。“所以现在你知道它们是从哪来的了。没错，那是真的。”