mina虎年好
在吧里替hiro成立字幕组是我一直在酝酿的事,本来打算在2/22hiro结婚周年发庆祝档的同时,再开这个帖子
不过想想,人才可遇不可求,还是早点开贴吧!!
因为我身体最近不是很好,很多事我没办法一手包办了
所以就需要大家分工合作共襄盛举啦,以下的工作,有兴趣的回贴吧^^
如果没办法招募齐全人手><这样的话.....呜,可能就没法了成立字幕组了
=======================================================================
片源:能找到各式各样hiro的无字影片,上传下载的速度别太慢就行
翻译:二级以上,听力佳者为首选 (校译的话,会请所有翻译当中,听力最好的担任)
时间:做时间轴没有技巧,一学就会
压制:电脑播放分辨率1024以上的影片不会卡机,网速快者 (若有高清档,需要特定的压制人员,我的破本本,压不了高清><)
后期、特效等,这些就交由我来做
=======================================================================
时间跟压制有兴趣但是无经验的话,我会教你,只要你有一个热爱hiro的心就ok了!!
另外,也需要一位小组长
上面有说了,因为我身体不好,不怕一万,只怕万一,所以为了字幕组的正常运作,需要一个小组长^^
小组长的话,以上就全部都要学(除了翻译),这样子一来,就算我突然不见了,也不会造成整个字幕组停摆
所以对於小组长有兴趣的,也请吼一声罗
以上完毕,睡觉去了希望能有好消息~~
在吧里替hiro成立字幕组是我一直在酝酿的事,本来打算在2/22hiro结婚周年发庆祝档的同时,再开这个帖子
不过想想,人才可遇不可求,还是早点开贴吧!!
因为我身体最近不是很好,很多事我没办法一手包办了
所以就需要大家分工合作共襄盛举啦,以下的工作,有兴趣的回贴吧^^
如果没办法招募齐全人手><这样的话.....呜,可能就没法了成立字幕组了
=======================================================================
片源:能找到各式各样hiro的无字影片,上传下载的速度别太慢就行
翻译:二级以上,听力佳者为首选 (校译的话,会请所有翻译当中,听力最好的担任)
时间:做时间轴没有技巧,一学就会
压制:电脑播放分辨率1024以上的影片不会卡机,网速快者 (若有高清档,需要特定的压制人员,我的破本本,压不了高清><)
后期、特效等,这些就交由我来做
=======================================================================
时间跟压制有兴趣但是无经验的话,我会教你,只要你有一个热爱hiro的心就ok了!!
另外,也需要一位小组长
上面有说了,因为我身体不好,不怕一万,只怕万一,所以为了字幕组的正常运作,需要一个小组长^^
小组长的话,以上就全部都要学(除了翻译),这样子一来,就算我突然不见了,也不会造成整个字幕组停摆
所以对於小组长有兴趣的,也请吼一声罗
以上完毕,睡觉去了希望能有好消息~~