大寒(대한),是二十四节气(이십사절기)中的最后一个节气(절기),有寒冷至极之意。
大寒时已进入到农历腊月,过了大寒,又会迎来新的节气轮回。大寒在公历上在一月二十日左右,在农历上为十二月,此时太阳位于黄经(황경)300度。
进入冬季,从立冬(입동)开始,至小雪(소설)、大雪( 대설)、冬至(동지)、小寒(소한),天气逐渐变冷。以中国为基准的节气应是大寒为一年中最冷的时期,但是在韩国,情况有所不同,小寒节气为一年中最冷的时期。俗话说:“没有不冷的小寒,没有不暖的大寒(춥지 않은 소한 없고 포근하지 않은 대한 없다)”,“小寒上冻大寒化(소한의 얼음이 대한에 녹는다.)”,可见比起大寒来看小寒反而更冷。
1970年庆阳新闻(경향신문)对小寒前后寒冷天气对报道
在济州岛,人们认为大寒后第五天到立春(입춘)前三天的一周左右恰值旧季节到新季节之间的过渡阶段,被称为新旧间(신구간),据说在这一期间因岁官交承,神灵工作繁忙而无暇顾及民间,所以就算进行搬家或修缮等活动,也不会招来灾祸。
大寒风景-李億榮(대한 풍경-이억영)
最后,今天也是传统的腊八节(납팔제),大家记得要喝腊八粥(납팔죽)哦~