【新闻】5月5日起免除隔离！韩国国内疫苗接种完成者适用！
在韩国国内接种完成新冠疫苗的人群，从5月5日起，与确诊患者接触或从海外入境时，将无需进行为期两周的自我隔离。

韩国中央事故处理本部防疫总管班长（중앙사고수습본부 방역총괄반장）尹泰浩（윤태호音译）28日在例行记者会上表示：“如果已经接种完成新冠疫苗，即使与新冠患者密切接触，只要核酸检查呈阴性，并没有症状的话，将免除自我居家隔离”。
“코로나19 백신 예방접종을 모두 완료한 경우 환자와 밀접 접촉하더라도 코로나19 검사 결과가 음성이고, 증상이 없으면 자가격리를 면제한다”
但同时尹泰浩班长也说明了必要的附加条件：“将会在2周内进行主动监视，并进行两次检查”。
“2주간 능동감시를 하면서 총 두 차례 검사를 시행할 것”
主动监视是指需要每天向卫生当局报告自己的身体状况，并在出现可疑症状时接受适当的措施，如诊断检查。
尹泰浩班长表示：“如果在韩国内已经完成了全部新冠疫苗接种后，离开了韩国并再次回国时，只要核酸检测呈阴性，并且没有症状，也可以免除自我隔离”。
“국내에서 예방접종을 완료하고 출국했다가 귀국한 경우에도 진단검사 결과가 음성이고 증상이 없으면 자가격리가 면제된다”
但是从南非共和国、巴西等变异病毒流行国家入境的情况例外。
该措施将从5月5日起生效。适用放宽的防疫守则的对象是“接种完成者（접종 완료자）”，即已经完成了规定的疫苗接种次数，并已经度过了2周的面已形成时间。
此前，政府为应对疫苗接种正式启动的时间，一直在研究放宽接种者防疫措施的方案。