东非吧 关注:153贴子:727
  • 0回复贴,共1

事实上,在从前的时代里,人们是活在他们的象征性世界里,而不是

只看楼主收藏回复

事实上,在从前的时代里,人们是活在他们的象征性世界里,而不是基于对自身的反思。我将以我曾经在东非的埃尔岗山的原始部落里的经验来加以详细说明。每天早晨破晓时分,他们都走出他们的棚屋,呼吸或向手中吐唾沫,向着太阳发出的第一缕光芒伸出双臂,似乎他们正在将他们的气息或他们的唾液献给正在冉冉升起的“玛古”神(mungu)。[在斯瓦希里语中,这个词用来解释这种仪式,它从波利尼西亚语的一个相当于超自然力量“玛纳”(mana)或“玛萨古”(mulungu)的词根衍生而来。这些和类似的术语表示一种具有超自然功效的“力量”,一种我们称为神圣的无所不在的实体。因此,“玛古”一词即是安拉或上帝在他们那里的对应词。]当我询问他们这些行动究竟意味着什么,他们又为什么如此时,他们对这样的问题深感困惑。他们只能回答说:“我们一直在这样做。每当太阳升起的时候都一直这样做。”他们对太阳就是“玛古”神这样明显的结论感到好笑。当太阳升起于地平线之上时,它不是“玛古”,“玛古”是日出的那一瞬间。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-01-05 00:46回复