网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月22日
漏签
0
天
个人趣向吧
关注:
6,580
贴子:
247,377
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
223
回复贴,共
15
页
,跳到
页
确定
<<返回个人趣向吧
>0< 加载中...
★趣向★【0515翻译】原著小说片段翻译整理重发
只看楼主
收藏
回复
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
为了方便大家阅读,觉得还是整理重发一下比较好。
看在我这么辛苦翻译的份上,希望大家看了以后多多留言哈。
还有转载请注明译者和出处。
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
话说这个故事是从船~开始的(汗一个,不能怪我,谁让大家最关心的是那部分呢)
下面请别插楼~~
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“腿放松一点。”
开仁不只是把嘴唇咬得紧紧的,而且双腿也用力地夹紧着。
“啊…好的。”
开仁僵硬地打开双腿,镇浩的手立即熟练地开始在她的体内动起来。并且慢慢地拉下开仁的内裤,手熟练地溺入更深处。
“恩…”
开仁开始晃动身体,shenyin倾泻出来。红红的嘴唇间吐出的热烈气息让镇浩更加兴奋起来。他开始更加熟练执拗地戏弄她。但是开仁好像无法再忍受了似的叫喊出来。
“不、不要......啊!这感觉太奇怪了,镇浩......求你了。”
但是镇浩用吻把她火热的shenyin全都吞了下去。开仁无力地打了几下镇浩的肩膀,但是没有用。想要并拢双腿,可是好像使不起劲,反而把臀部抬了起来。被他热情的吻和aifu而融化的她只是紧紧抓着他的肩膀不停地喘气。
镇浩结束这个吻抬起头来凝视着开仁,她的双眼湿湿润润的,闪着微妙的热气。粉红粉红的脸美得无法形容。视线一触及她卷起的裙子下方无防备的shuangtui之间,他下半身的男性再也难以抑制。
但是对上镇浩的眼睛的开仁害羞地把裙子往下拉。小声地嘟囔。
“不…不要看了啦。害羞死了……”
他的脸上慢慢浮现出笑意,最终“哧”笑出来。
“我现在开始会做更害羞的事情呢,你做好思想准备吧。”
在开仁顶嘴之前,他已经脱下裤子和neiku,解放了被束缚已久的男性。开仁惊吓地把眼睛睁得圆圆的。
镇浩一直记得之前开仁和英善偷偷讨论的关于尺寸的问题。他嘴边扬起得意得微笑。以最快的速度拉住她纤细的脚踝缠到自己的腰上。
“干…干什么啊?”
开仁吓到了,蹬着脚喊道。
“你不知道才问的吗?”
“怎么会…”
说话的瞬间镇浩分开开仁的大腿,慢慢地开始前进。那感觉快把他逼疯了。
“啊!啊!”
开仁发出小声地惨叫声,粉红色的脸也因为痛苦扭曲了。
“疼吗?”
“没…没关系,还可以忍受。”
明明眼泪都快流出来了,却还勉强微笑着点头,这样的开仁让镇浩觉得十分怜惜。
“不要勉强忍着,我现在不是在惩罚你。”
(下面这段有点太…动用舌头了,省略)
她的身体里面比刚刚rouruanshirun了很多。镇浩怕她还会痛尽量小心地进入。但是快感和兴奋席卷而来,他无法再控制自己继续小心了。
“啊!恩!…恩!
开仁紧紧抓着床单,发出似shenyin又似哀叫的声音。不管是刚刚的爱抚还是现在,对于第一次的她来说这似乎太激烈了。平时只会甜蜜的镇浩现在像是变了个人似的。开仁没想到绅士又酷酷的他也会有这么有力和强悍的一面。看着不停动作着的他,开仁尽管感到有点害怕,但是心里却甚至想成为他的奴隶。
这时候刚刚的痛苦逐渐消失,莫名的快感开始支配她。无法呼吸,脑子里一片空白,全身为了接受他而敞开。就是这种感觉吗?
“啊!镇浩…镇浩…”
开仁抚摸着被汗水打湿的镇浩,好几次呼吸急促,叫着他的名字。
“舒服吗?”
“恩,舒服…非常舒服…啊!
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不知过了多久,镇浩甜蜜的嗓音和轻轻的吻把她叫醒了。
“还好吗?”
他正拿着湿毛巾帮她擦拭身体。开仁这时才有点记起了刚刚发生的事情。
“不…不知道啦!”
她害羞地抓着被单把脸盖住,才发现被单下面的自己正一丝不挂。再加上他刚刚的戏弄和诱惑,双腿之间似乎还有火辣辣的感觉
一想起刚刚的场面,开仁觉得很丢脸,都开始冒汗了。但是很奇怪,心脏却又扑通扑通跳个不停,身体又热了起来。
开仁小心地摸了一下自己的胸部和那里。很奇怪,被镇浩碰触就会有触电的感觉,但是自己碰到却什么感觉也没有。
“干什么呢?”
被子外面传来镇浩的声音,开仁吓了一跳。感觉自己不良的心思被发现了似的。
“没…没什么。”
但是镇浩一把掀开了开仁蒙着脸的被单。她吓了一跳想立马拉住的,可是却不小心掉下了床。开仁蜷着身子,喊道。
“干..干什么啊?居心不良的!”
看着她慌张的样子,镇浩笑了起来。
“你好像比我更别有居心的样子啊?脸上都写着呢。”
开仁虽然不相信这话,但是还是有点担心,用手揉了一下自己的脸,回嘴说。
“不…不要说谎了!明明是你居心不良还赖别人…”
“那么要我确认一下吗?”
“确认吧。如果你能的话。”
开仁想你又不能跑进我脑子里能怎么确认啊。所以更加认真装蒜。这时镇浩搂住她的腰把她抱在怀里。
“啊!做…做什么啊?”
“不要动啦,我要确认一下。”
从后面抱着开仁的镇浩用膝盖把她的双腿分开,手来到那个地方。一瞬间她像是触电似的全身酥麻起来。
“不…不要这样子啦!”
镇浩的嘴角轻轻上扬。
“好像是居心不良啊。”
心思被拆穿,再加上他给予的快感,让开仁脸都烧了起来。但是还是逞强。
“怎…怎么可能!”
“知道了,那就到此为止吧。”
开仁抓住了镇浩的手。
“没…没错。我…是…是…居心不良了。现在可以了吧!?”
“我也是,其实我刚刚也别有居心。”
听了这话,开仁身体柔软下来,深呼一口气,把头靠在镇浩的肩膀上。
“镇浩xi…太坏了。”
镇浩在开仁的耳边小声昵语。
“再来一次吧。”
“恩?”
“sex。”
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大概是连续4天没回家一直在办公室工作的关系,镇浩上计程车后身子一靠上软软的座椅就睡着了。直到司机喊“到了”,他才睁开沉重的眼皮醒了过来。但是短暂的休息远远不足以让他从疲劳中恢复过来。勉强从小睡中醒过来,身体好像浸了水的棉花似的更加沉重了。
有点晃悠悠走进相固才的他突然停下了脚步。因为他看到了睡在沙发上的开仁。也许是因为自己还没睡醒吧,觉得这样睡着的开仁比任何时候都显得可爱。脸上白皙的皮肤透着玫瑰色,红扑扑的,看上去好像快要融化的冰激凌一样甜蜜。她的手里捏着小狮子镇浩。看到这个,镇浩不自觉微笑起来。不用想也知道她睡着之前做了什么。
为怕吵醒她,镇浩小心翼翼地坐在沙发上,轻轻地拿走小狮子,取而代之,把自己的手放进了她手里。然后小小声地对着小狮子开玩笑念叨道。
“喂,镇浩,我让你代替我好好守护她,谁让你和她一起睡觉了?你这个不知廉耻地家伙!”
“什么嘛…你不在的时候知道我被她折磨得多惨吗?看看,线头都裂开了。”
“吵死了,现在你让开吧,开仁身边的位置是我的。”
镇浩“哗”把“镇浩”扔到了桌子上,然后在开仁身边躺下。虽然沙发很窄,但是把开仁拥在怀里,反而觉得很舒心。抱着她温暖柔软的身子,刚刚的疲惫又席卷而来,镇浩沉沉地睡着了。
从睡梦中醒过来的开仁吓了一跳。睁开眼睛一看,居然是在一个男人坚实的怀抱中。但是一闻到那熟悉的味道,她就知道那是镇浩的怀抱。怕吵醒他,她轻轻地从他怀里挣脱出来。一向浅眠的镇浩丝毫没感觉到这点动静还是沉沉地睡着,可见他真是很累了。
脸上胡子喇嚓,雪白的衬衫皱皱的,领带也没解掉。第一次看到他这么疲惫蓬乱的样子,开仁心里很心疼。本来还埋怨这4天连电话都没能好好打一通,但是现在却觉得有点对不起他。
开仁像小猫一样蹑手蹑脚地拿来了被子,轻轻地给他盖上。并且虽然自己的厨艺远远不足,但还是决定要为他做顿早饭。洗完米倒进电饭煲,通电后,就拿着钱包去附近的超市买菜。但是自己不擅长料理,不知道要买什么材料做什么菜。
这种时候最简单的方法当然是请教妈妈。但是父母那里时间比韩国晚9小时,现在应该已经是半夜了。
已经睡了吗?
怕影响父母的睡眠,开仁犹豫了。但是一想到镇浩疲惫的样子,心里就特别想为他做点什么好吃的。最后还是把父母放在了一边。也是,爸爸本来就晚睡,现在应该还没休息呢。爸爸不睡的话,妈妈就也很有可能还没睡。恩…
开仁小心地按下了妈妈的手机号码。响了一会儿妈妈接了电话,声音很明快,好像还没睡呢。
“现在还没睡吗?我想问点事情才打电话的。”
(问什么?)
“妈妈也知道嘛,我一向不擅长料理。想要做早饭吃可是也得有会做的菜啊…有没有什么简单又能恢复疲劳的食物?”
(阿一古,我就知道你会这样。等一会儿,我现在就去给你做。)
“哎呀,妈妈也真是的…从你那里到这里要多长时间啊…”
刚说完,开仁突然有种不祥的预感。
“妈妈,难道…?”
(是啊,现在马上要到家门口了。)
“家门口的话…是说我们家相固才…?”
几乎是自言自语的开仁还没听妈妈回答就立马挂了电话火烧眉毛地全力往家赶。不行!
但是跑了一会儿又冷静下来,掏出电话打给镇浩。万一在沙发上睡觉的他和爸爸撞见的话那就要出大型事故了。可是镇浩的电话正关机。往家里打电话也没人接,不知是不是睡得太沉没听见。开仁更加使出吃奶的力气跑回家。
“开仁啊?”
最后还是晚了一步。在大门口遇见了笑意盈盈的妈妈。
“妈…妈妈?”
“是啊,妈妈回来了。一大早的干嘛跑来跑去的?额头上都出汗了。”
“看…看见你回来太高兴了。”
开仁随机应变扯了一句,妈妈倒是相信了,开心地笑着把她搂进怀里。
“阿一古,我的孩子。这么想念妈妈啊?啧啧,怎么这段时间又瘦了啊。”
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
吃过晚饭在后院散步的妈妈被回廊上坐着的黑影给吓了一跳,但是她马上认出来那个影子是开仁。她脸色苍白,毫无血色,也不理会别人的靠近。
“天气蛮凉的,你在这里干嘛。开仁啊?还好吗?”
开仁这才抬起头来,哽咽道。
“不知道啦。好像不好。妈妈……”
妈妈在开仁身边坐下,心疼地拍着她的背哄她。
“没关系,有妈妈在不会有事的。但是到底是为了什么啊?怎么看上去比早晨出去的时候更沮丧呢?”
“什么都不要问。我现在脑子里要是有橡皮擦的话真想把所有事情都擦掉。”
“不要这样,进屋躺一下吧。还有,吃点东西才行啊。”
“爸爸呢?我有话对爸爸说。”
“爸爸应该在这附近啊,没看到吗?先随便吃点什么吧。要想和爸爸对抗的话也要先补充一下体力啊。你吵架也要有体力做后盾嘛。”
妈妈无论如何也要让开仁吃点什么,一直哄她进屋。开仁看着这样的妈妈,无力地哭了起来。
“我不是要和爸爸吵架。”
“不管怎么样!老实说我对那天那个人很满意。名字叫镇浩是吧?人长得端正又有礼貌。看他的脸,很帅吧?我朋友的儿子女婿中都没有那样的人物。你爸爸真是的!现在这个社会,结婚前那样也没什么。而且你现在也不小了……”
妈妈努力地迎合开仁的心意。刚开始看到镇浩在家里出现的时候,也是和爸爸一样很生气。但是看着女儿憔悴的样子,不知不觉心就软了下来。
这时爸爸来到了后院,也不知道有没有听到她们刚刚说的话。开仁站了起来。
“爸爸,我以后再也不会见那个人了。”
爸爸好像没听到她的话似的,又走开了。看爸爸这个样子,开仁又对着他的背影急切地喊道。
“但是,我有个请求。”
“说说看。”
“请您劝会长不要让他赔偿淡艺术馆的违约金。现在工程还没开始,那边应该没有受到多大损失。所以根本没有必要罚他付违约金的。您去和会长求求情吧。爸爸开口的话会长很有可能答应的。”
爸爸看都不看开仁一下,生气地说。
“这是合约当事人的问题。为了那个家伙,你要让爸爸变成多管闲事的人吗?”
“爸爸只不过是做一次无聊的事情,但是他的前途却已经受到了影响。你一定要让他因为违约金搞到破产心里才舒服吗?”
爸爸沉重地叹了口气。
“你现在还很喜欢那个诈欺犯一样的家伙?”
“不是,我会整理干净的。但是我不想听到别人说他是因为我才前途尽毁搞到破产的。我们曾经交往过。不管他是什么样的人,都是我自己的选择。有眼无珠看错人,我也应该负点责任。如果把全部推给他一个人,自己装作被害者一样伤心的话,这是很卑鄙的行为。”
爸爸转过头,注视着开仁。开仁眼里噙着的泪水很快就要落下来的样子,但是还是装作很坚强,呵呵笑着。
“拜托您了。”
在公寓见到惠美的那一瞬间,开仁相信了仁熙的话,认为镇浩真的只是在欺骗自己。为了争取到淡艺术馆的项目,他确实有到相固才来的必要,所以才撒谎说自己是gay。他还光明正大的和未婚妻在公寓里发生那种关系。自己却全然不知道这些还请求惠美帮自己的忙,这样的自己真是可悲又丢脸,真想找个地洞钻进去。这种感觉和从昌烈仁熙那得到的背叛感是完全无法比较。她真想现在就把镇浩找出来杀了,觉得自己快被这种愤怒逼疯了。
开仁为了平复自己的怒火,坐在某个角落静静地诉说着。从小她只要有烦恼就会来到这里。静静地坐了三四个小时,怒气慢慢平息了下来,脑海中浮现了挨了爸爸的巴掌然后被赶出去时镇浩的样子。可笑的是,想起这个画面,心里却没有觉得痛快,反而闷得厉害。被爸爸这样排斥,他以后在这个行业应该很难发挥才能了。而且想到他为了违约金奔波,开仁又忍不住为他担心起来。
换个角度想想,如果他真的是厚颜无耻,那又怎么会自己放弃淡艺术馆的项目呢。而且接受他的那一刻,自己不是想过就算他是和昌烈一样的人也不会后悔吗?又不是他硬来的,而是自己的选择啊。而且和他在一起的这段时间很开心很幸福不是吗?
像是受害者一样哭哭啼啼的行为真像傻瓜一样。而且也无法回到过去了。没有看清对方自己也有责任。现在都整理清楚吧。
所以不要再伤心了!
先到这里,开仁转过头,对身边满脸担心的妈妈摆出了最欢快的笑容。
“妈妈,我要洗澡。还有,我好饿,给我做好吃的。”
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(开仁和同事聚餐喝醉了,去厕所呕吐的时候,正好遇上在同一KTV的仁熙,仁熙看到开仁这样心里也不好受,毕竟自己以前那样对开仁,开仁却从来没有把她当做敌人过。自己再怎么缠着镇浩也强求不到。所以她告诉了开仁镇浩设计图的事情是她误会了,后来听会长说其实镇浩交上去的设计图是完全不一样的风格。但是开仁说自己难过的不是那个。然后就回去自己的包厢了。仁熙看着开仁的背影,决定要帮她一把。)
K歌房预约的时间结束了,开仁的同事们都开始整理自己的东西站起来。但是在角落里睡着的开仁却全然不知。昏暗的房间里开仁睡得很死,一动不动,看上去像沙发靠垫一样,同事们都没有在意到她,各自三三两两地出去了。这时一个男子急切地往门里挤进来。
“啊呀,干什么啊?这人。”
“哎哟,干嘛啊!”
被撞倒挤到的人都抗议起来。但是他不予理会直接走到沙发角落里,拿上开仁的大背包,把开仁背了起来。然后回头对窃窃私语的人生气地说。
“怎么能把睡着的人就这么扔下不管呢?你们,能算是她的同事吗?!”
现在才想起开仁的同事们开始吞吞吐吐地辩解。镇浩背着开仁走出了K歌房。小心翼翼地把她放在副驾驶的位置上,把椅子稍微往后拉好,给她寄好安全带。借着旁边经过的车的亮光,开仁的脸庞清晰地呈现在他眼前。才几天而已,她的脸已经消瘦到让自己心疼。但是镇浩的眼神没有在她脸上流连太久,就启动车子离开了。
看开仁现在的样子,他绝对不能把她带回公寓去。不想这样再让她和她的父母亲对自己失望。
但是车子已经到了相固才门口,他却一点儿也不想把她叫醒。再一会就好……哪怕是只等到她睡醒……他怀着这样恳切的心情凝视着她。以前可爱的红扑扑的脸现在消瘦到眼睛都有点凹下去了。睡着的表情也有点阴郁,完全不像以前的她。
“好心疼…这段时间为什么变得这么瘦了?”
沉沉睡着的开仁什么回答也没有。凝视着这样的开仁,他的眼眶有点湿润了。
“但是还好睡得还蛮安稳的。有好好睡觉吧?不是因为今天喝了酒才能这样酣睡的吧?”
用手整理了一下她凌乱的刘海,镇浩的脸上满是心疼。
“我……这段时间是怎么过的,不觉得好奇吗?一直在为了解决合约的问题到处奔波。但是只要一有时间我就会来到相固才门口……可是没脸见你又只好回去,然后又着了魔似的跑来这里。后来去了加拿大,把所有事情都对爸爸说了,请求他的帮助。当然是被狠狠地骂了一顿。今天从加拿大回来,听惠美说了所有事情。开仁,你误会我了吧?呵呵,我们莽莽撞撞的开仁肯定又误会我把我当成坏蛋了,是吧?不用想都知道。正担心要怎么和你解释,接到了仁熙的电话告诉我你在那里,你知道我有多高兴吗?就算没有脸见你还是这样跑来了。但是你却一直在睡觉……”
镇浩拨弄着她刘海的手,轻轻地来到了她的脸庞。
“呵呵,但是至少我们现在在一起,真好。这几天我想了很多。我为什么那样?我怎么能骗你是自己是gay然后住进去呢?但是又想,如果当初没有撒谎的话,就遇不到你了?这谎话到底是好还是不好呢?但是有一点可以确定的是,我现在已经不能没有你了。你知道吗?听到你喝醉了,我真的想都没想就跑来了。以前的话这是做梦也不能的事……呵!”
正说话的镇浩和窗外的一双眼睛对上了,他吓了一跳。通过车窗往里面偷看的朴教授似乎觉得很丢脸,咳咳假装咳嗽了两下,转过身去。镇浩赶紧下车。
“伯父。”
朴教授又摆出顽固的表情转过了头。
“谁是你的爸爸啊?”(韩语中伯父和爸爸是同音的)
“对不起。开仁有点醉了……”
“她以前不会这样喝到人事不省的回家…..”
朴教授皱着眉瞪着镇浩。镇浩感觉好像是自己心怀不轨故意灌醉她似的,心里很不舒服。
“好了,你走吧。”
朴教授冷酷地说完,就去把在车里睡着的开仁拉出来,想要把她背进去。但是把蜷在座位上的开仁背起来的朴教授,只听膝盖里嘎啦一声响,却无法站起来。但是因为镇浩在看着,有点倔起来的他,臀部和腿上拼命使劲,试图站起来。但是这次却听到了很丢脸的“噗”的一声。朴教授的脸一下子红了起来,不自主地往镇浩的方向看了一下。不知道镇浩是不是没听见,表情一点也没有变。朴教授不了解他是有名的扑克脸,还暗自庆幸,放下了心。
“我来背她吧。”
镇浩扶住了摇摇晃晃的他。虽然朴教授对他还是很不满意,但是在自己更丢脸之前,他还是放弃了背女儿的想法,决定跑去开门。轻松背起开仁的镇浩从朴教授旁边走过,像自己家似的,大步大步走了进去。看着这样的镇浩,朴教授的心情有点复杂,一下子觉得女儿被他抢走了似的很难过,一下子又觉得把女儿托付给他好像也很可靠。
“哎哟,这是怎么回事啊?开仁啊?”
看到镇浩背着开仁进来,妈妈不安地看了一下朴教授。心情复杂的朴教授只好向妻子吼道。
“干嘛呢。还不快去把开仁的房门打开!她要是醒过来就死定了……”
喝得人事不省回来也就算了,还让自己在镇浩面前这么丢脸,朴教授更加觉得开仁很可恨。但是在房门外,看到镇浩轻轻地把开仁放到床上盖上被子的样子,就算是带着墨镜看也能看出他确实是很爱自己的女儿。
“真是……我是越看越满意……”
很有眼力见儿地从开仁房里出来的妈妈故意在朴教授旁边自言自语。但是看到朴教授杀气腾腾地眼神,又识相地闭嘴了。
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“你,我们聊一下。”
过了一会儿镇浩从开仁房里出来,朴教授先说话了。开仁的妈妈赶紧去厨房切水果倒茶。
“我听说,你要赔偿美术馆违约金?”
朴教授问坐在沙发上的镇浩。
“是的。”
“钱还挺多啊。没有造成工程的中断,不用赔也可以的,为什么还要赔?”
“听说您去和金会长求情让我不用付违约金,但是我认为这是我的责任,我应该要支付的。”
“那你以后要靠什么吃饭?”
“爸爸在加拿大有个小企业。以去那边帮忙为条件,借了违约金给我。”
“哼,果然是很听我的话,打算永远不在这里出现了。”
“不是的。在帮爸爸忙的同时,有空的话我也想做些自己的事情。到现在为止我都一直看着前面不停地跑,现在想后退一步,放慢节奏。通过这次的事情切实感受到了欲望太多容易起火的道理。”
“那你很快就要回加拿大了吧。”
“想先和开仁商量一下。”
“为什么要和开仁商量?”
“如果开仁不喜欢的话我会在韩国的分公司工作。”
朴教授的眉头紧皱着。但是镇浩握紧了放在膝盖上的拳头,注视着朴教授不容阻止地说。
“我知道我对教授您以及开仁犯了很大的错。所以想过是不是再也不要出现在你们面前。但是这几天我意识到这是不可能的。不管发生什么事我都无法这样放弃开仁。我的过错我会用一生来偿还。”
“但是你知道你错在哪里吗?”
“第一,欺骗开仁住进相固才。第二,曾经有过剽窃相固才的想法,虽然那很短暂。第三,虽然不是我的本意,但是利用您女儿得到了美术馆的工程。”
“所以为了赎罪才拒绝美术馆工程的吗?”
“不是赎罪…因为他们不是认同我的能力而是因为您的名声和业绩才把工程交给我的。虽然曾经想过要剽窃,但是我明白抄袭是永远无法凌驾于原作之上的。况且我认为相固才有相固才的风格,淡美术馆有适合它自己的建筑。所以我做了我自己所理解的设计,希望能得到认同。”
“挺傲慢的嘛。”
“……”
“好吧,我现在才明白你为什么没有交上去抄袭相固才的作品。那天我在家里看见的设计图分明是剽窃相固才的。我以为你想利用开仁成为我的后继者,再用那卷设计图去应征项目,所以对你发了火。因为那种行为分明就是盗窃。但是你对金会长展示的是完全不一样的设计图。虽然说这种话有点难为情,可是我看了那设计图…挺完美的。”
镇浩的表情惊喜起来。向来吝于称赞别人的朴教授说“完美”。
不知道是不是因为自己过分的称赞感觉不好意思,朴教授又咳咳清了清嗓子,添了一句。
“当然也存在很多理论和实际有差距的设计部分。”
“是的,我认为缩小两者的差距就是建筑家能力的体现。”
注视着镇浩的朴教授刚刚不满意的表情不知不觉消失了,对镇浩的话很赞赏似的点了点头。
“但是你好像还没有明白最对不起我的是什么。”
“是什么……”
“突然把我抚养了将近30年的宝贝偷走了。”
朴教授慢慢地从沙发上站起来走向房间。
“虽然不知道那丫头是为了什么,但是好像对你很生气啊。也许那丫头比我更难搞定。既然偷走了就要负责任。这是你最后要完成的事情。”
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(第二天开仁去到办公室,所有的同事都指着她嘀嘀咕咕,她不明白是不是自己喝醉后做错了什么。英美跑过来偷偷对她说:“这么帅的脸,还一夜三次,,,真羡慕你,朴开仁。”这时公司表演组打电话来要求派一个人过去支援,充当临时演员。当天晚上的节目是为小朋友们表演天线宝宝的舞台剧。出于对开仁的羡慕与嫉妒,大家一致推荐开仁过去作为报复。
在彩排的空挡,开仁终于打开了已关机4天的手机。看到了惠美发来的很多短信,并且还附上了在镇浩公寓里太勋穿着短裤的半裸照片为证。
开仁很后悔自己误会了镇浩。)
开仁看着手机深吸了一口气。要不要打个电话给镇浩呢?打了要先说什么?犹豫了几十次,最后终于小心地按下了镇浩的号码。
(喂?)
好久没有听到他的声音,开仁无理由地紧张起来,眼泪也夺眶而出。
“我是开仁。”
好像喉咙哽住了一样,只能说出这句话。
(我知道。)
“一会儿要是有时间的话能见一面吗?…”
(好吧。我们应该有很多话要说。)
开仁想他该不会是要说分手吧,心里猛地颤了一下。
“先…先见了面再说。”
(好吧。我现在正去你那边。)
“我现在不在办公室。”
(我听说了,你去支援表演组了。)
“难道…你要来这里吗?”
开仁不想让镇浩看到自己穿着卡通迪西衣服的滑稽样。看了这模样,本来不打算分手的也该想分手了。以这种样子收到分手的通知,真是再丢脸不过了。
万一将来回忆起心痛的离别场面,不是下着雨流淌着悲伤的音乐,而是穿着肥胖的天线宝宝服装,想着天线宝宝~天线宝宝~的背景音乐……没有比这更搞笑的了。
(怎么?是我不能看的表演吗?)
“当然啦。是19禁的表演。19岁以上禁止观看。”
电话那边传来镇浩轻快的笑声。这笑声像融雪一样一下子驱走了开仁心中的担心与忐忑。他如果是来分手的不可能笑得怎么高兴。
这时舞台上想起了让天线宝宝们过去的招呼声。
“不管怎样,我现在很忙,等一会儿再打给你。”
但是就这么挂电话似乎有点可惜,于是又说了一句。
“祈祷我表演顺利吧。”
(恩,我会祈祷的。)
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
“韩国建筑什么什么的。。。(不翻了,太长,大意就是表扬镇浩的。)
在餐桌旁大声念着杂志的开仁时不时瞅镇浩一眼。但是正在厨房里准备早餐的他也不知道听没听进去,表情完全没有变化。
“喂!你在听吗?”
“恩。”
“但是心情不好吗?一整篇都在称赞你呢。爸爸说很多建筑家都抢着要上这本杂志呢,这样看来是非常了不起了。”
“这点程度算什么。”
“啊呜!臭美。真是讨厌,镇浩xi。
镇浩“哧”地笑了一下,端来了吐司和咖啡。
“那是谁一晚上都缠着讨厌的人说感觉很好的?”
听了镇浩的话,开仁的脸立马红了起来。
“什么嘛,只有我觉得好吗?你还不是一样。”
“当然好啦。所以还给你做早午饭不是吗?”
镇浩又看了看开仁,厚脸皮地小声说。
“所以在餐桌上再来一次怎么样?
开仁端起咖啡杯,一字一顿地说。
“不~要~。”
“真的?”
“当然,我已经决定晚上的事情只在晚上做。”
镇浩不相信似的笑起来。
“是吗…能坚持几天啊?”
结婚三个月了。两人还处在眼神对视都会通电的新婚时期。
淡艺术馆项目迂回曲折最终还是到了镇浩的手上。现代化和东洋风格相结合的感觉受到了大众的好评,但是在评论家中却没有得到多少关注。这可能是由于他在保守的建筑界还是无名的新人吧。
艺术馆项目完工后,他和开仁结了婚。他是朴哲焕教授女婿的事被曝光后,业界却突然对淡艺术馆重新评价起来。镇浩虽然觉得好像沾了丈人的光似的,心里很不甘心。但自己的作品受到了好评心情很好却是事实。
“但是这好像不是往常喝的蓝山咖啡啊。”
端着咖啡的开仁歪着头说。
“是其他的。蓝山的都喝完了。”
“这个味道好像没那么浓郁。”
每个周末早上镇浩都会煮蓝山咖啡给她喝,开仁也慢慢能品尝出了那个味道。
“这程度才有做我老婆的资格嘛。”
“哼,我还是喜欢和茶房咖啡。”
“是吗?”
镇浩挠了挠开仁的刘海。刚刚洗完澡出来的她头发还湿湿的,水珠沿着脸颊滑下来。还散发着清爽的洗发水味道。
他走过去把开仁端着的咖啡杯放下,抱住了她的腰。看出镇浩心思的开仁挣扎了一下害羞地说。
“啊呜,什么啊。大白天的……”
“忍不住了怎么办嘛?”
“hoho,忍不住的话请您一个人做吧。小女现在没兴趣。”
开仁笑着故意从他怀里挣脱出来。不管他在背后叫她,装作没听见去了浴室。
她坐在马桶上检查,没有来那个。可是总觉得小腹有点痛,感觉那个要来似的。所以才拒绝了镇浩的要求。已经比往常晚了两天了。但不可能是怀孕啊,昨天才做过测试的。
开仁为了以防万一决定还是用一下卫生巾比较好。但是放那个的柜子却已经空了。
“镇浩,我们去超市吧。”
“你一个人去吧。”
开仁一边从浴室出来一边喊,镇浩却硬邦邦地回答。分明就是被拒绝了正在闹别扭呢。在别人面前绝不表露感情的镇浩,在开仁面前却常常像小气的孩子一样闹别扭。开仁对只有自己才能看到的这一点觉得很满意。还有只要她稍微撒一下娇镇浩的火气就会马上消失。对别人都不会撒娇的她面对镇浩的时候会变得特别可爱。镇浩也是对只有自己能看到的这一点很喜欢。
“哎哟,不要这样嘛,恩?镇浩~我们去超市吧。恩?恩?我有很多东西要买啦。”
开仁跟在他背后一手搭着他的肩膀,一手揉着他的脸撒娇,镇浩就缴械投降了。可是又突然想起来什么的样子。
“对了,昨天车子送去保养厂了。”
“反正好久都没做公车了,就当约会好了。”
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
(镇浩?)
一到下午6点就接到了开仁打来的电话。
“工作都结束了吗?”
(恩,马上就要出去了。没有我在身边很无聊吧?)
“不会啊。”
镇浩想起白天在公车上丢脸的事情,不自主地倔起来。故意发出明快的声音,对把自己丢在一边一整天的开仁表露抗议。
(欸~~真的不无聊吗?那么我再过一会回去?)
“不要开玩笑了,快点回来!晚饭都准备好了。”
(果然我老公是最棒的!)
“哼,每次这时候就会这么说。”
(我给你准备了礼物。还是两个!)
“我知道了。快点回来。”
(诶?你不好奇是什么吗?)
虽然不怎么好奇,但是为了配合开仁,镇浩还是问了。每次这时候他就会搞不清楚自己到底是和孩子一起过日子还是和老婆一起过日子。
“什么?”
(嗯,一个是你喜欢的蓝山咖啡。订购的送到了。家里的今天刚好喝完,很巧吧。)
“恩,谢谢。”
(然后…这个是更重要的礼物,要不要说呢?)
开仁开始卖关子,镇浩倒真的有点好奇了。
“什么?”
(免费讲给你听可不行。)
“那就算了。”
(哎呀,什么嘛。真的不告诉你了啊!)
虽然不知道是什么,但是镇浩了解开仁如果有话不说嘴巴就会发痒,所以故意漫不经心地答话。
“我不怎么想听呢。”
(真的吗?)
“真的。”
(知道了。那么我也会这么对我们的孩子传达的。)
“等一下!什么?”
(我们有孩子了。)
“孩子?”
(恩,我今天有点怀疑,就在公司用验孕棒测了,分明是两条线。)
本来坐在沙发上放松地讲电话的镇浩,骨碌一下站了起来。
“去医院了吗?”
(还没…)
“你站在那里不要动,我现在就过去。”
(今天是星期六,医院都关门了。)
“也有值夜班的妇产科嘛。你待在那不要动,我马上就来。”
正要挂电话的镇浩突然想起了什么,又加了一句。
“朴开仁,真的谢谢你。”
镇浩在一分钟之内做好外出准备,背后衬衫皱在里边也顾不得理会了。
他刚刚离开的位置上放着开仁早上阅读的《建筑时代》杂志,边上放着喝剩的咖啡。融合了咖啡、奶油、砂糖的香味在房子里袅袅蔓延开来。
haimenhaidan
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
呼~~贴完了,虽然是我翻译出来的,但是贴到船的那部分我也不好意思再看了。
但是还是要说一下,不管各位是更喜欢电视还是更喜欢小说,都是同一个作家写出来的,而且每个人的口味都不一样,所以留言的时候也请不要留得太难听哈~~O(∩_∩)O
最后再重申一下!!!
++++++++++++++++++++++++
+ 转载请注明译者和出处。+
++++++++++++++++++++++++
飘零燕love
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这个之前我都截图了 没想到还单独发出来~~
跟你比起来~~我简直比周扒皮还周扒皮~~
淡淡 我太感动了~~眼泪哗啦哗啦的 我们家奔奔都哭残了~~~
Minoz_册册
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
辛苦翻译大人啦!
谢谢你为我们所做的一切!
苏凉烟
活跃吧友
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
= =终于可以插了。
船真是激烈。确实不敢拍的吧。
只能自己YY了。
好想买书阿。.但是看不懂。囧
楼主大人辛苦了阿。
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示