近日,Tau31的淡啤酒生意带动了整个天狼星区的酒类消费热潮,各大国的公民们纷纷希望购买到具有异国特色的酒类饮料,因此在空间商会的推动下,一条环天区商路开通了。
【Berliner Weisse 柏林白啤酒】:
Brewed from a mixture of wheat malt and barley malt, so they are also called wheat beer (Weizenbier) . It is characterized by a thicker liquid, less bitter taste, and a lubricious taste, typical of liquid bread.
由小麦芽和大麦芽混合后酿制的,所以它们也叫小麦啤酒(Weizenbier) 。它的特点是液体较浓厚,口味不太苦,喝上去口感润滑,是典型的液体面包。
产地:新柏林行星
最佳销售地:曼哈顿行星
【Jack Dale Whiskey 杰克戴尔威士忌】:
The whiskey is made from the finest corn, rye and malt grains, combined with high mountain spring water, and contains no artificial ingredients. The unique maple wood filtration method and the storage in newly fired Liberty white oak barrels give the whiskey a natural and unique aroma.
威士忌由最好的玉米、黑麦和麦芽谷物制成,与高山泉水相结合,不含任何人工成分。独特的枫木过滤方法和在新烧制的Liberty白橡木桶中储存,使威士忌具有自然和独特的香气。
产地:曼哈顿行星
最佳销售地:新伦敦行星
【Chivava Bretonia Whiskey 芝华华不列颠尼亚威士忌】:
The whisky is made from the finest Bretonia spring water to ensure its absolute purity and sweetness. Up to dozens of brewed and concentrated malt whisky extracts and grain whisky extracts need to be blended separately in certain proportions to fill the casks. As a result, it inherits the distinctive aromas of the different whiskies, which gives Chivas Regal a fruity, floral and slightly smoky nose.
用上好的不列颠泉水酿造,以保证威士忌的绝对纯净甘美。需要将多达数十种经过酝酿浓缩的麦芽威士忌精华及谷物威士忌精华分别按照一定比例调和装桶。所以,它继承了各种不同的威士忌独特的气息,这使芝华华威士忌在嗅觉上有果香、花香和轻微的烟薰味。
产地:新伦敦行星
最佳销售地:新东京行星
【Sakura Nuka Beer 樱花核子啤酒】:
The superb nuka brewing process of kusari, which is never mixed with a second wort, allows less astringent components to leach from the malt hulls, so it is less astringent than ordinary beer and has a purer, smoother taste, making it a truly premium and safe beer that you will want to drink again. Its luminous appearance comes from the mildly radioactive strontium isotope it contains, and it is said that the first experimenters of the early recipe had fluorescent urine after drinking it and died quickly of radiation sickness.
Kusari的精湛nuka酿造工艺,从不与第二种麦芽汁混合,使麦芽壳中浸出的涩味成分较少,因此它比普通啤酒的涩味更少,口感更纯净、更顺滑,是一种真正的高级而安全的啤酒,你会想再喝。它的发光外观来自于它所含的轻度放射性锶同位素,据说早期配方的第一批实验者在喝了它之后尿都是荧光的,并且很快死于辐射病。
产地:新东京行星
最佳销售地:新巴黎行星
【Château Garfield-Rosemond 加菲-罗斯蒙德酒庄】:
Garfield red wine is made from the finest Gallic grapes after years of brewing. Garfield wine has outstanding floral and fruity aromas, smooth and elegant, and is known as the queen of the wine kingdom. This drink has always been regarded as a noble drink that only the nobility can enjoy.
加菲红酒选用上等的高卢葡萄经过多年酿造而成。加菲酒花香、果香突出,芳醇柔顺,典雅,称为葡萄酒王国中的皇后。这种饮料一直被视认是一种只有贵族才能享用的高尚饮品。
产地:新巴黎行星
最佳销售地:新柏林行星
【Victory Vodka 胜利伏特加】:
Vodka is made from grain or potatoes, distilled to a high alcoholic strength, then watered down and filtered through activated charcoal to make it crystal clear, colourless and light and refreshing. A favourite of the Coalition crew, it is rumoured to be consumed before every battle to boost morale and combat effectiveness.
伏特加酒以谷物或马铃薯为原料,经过蒸馏制成高度的酒精,再用蒸馏水淡化并经过活性炭过滤,使酒质更加晶莹澄澈,无色且清淡爽口,使人感到不甜、不苦、不涩,只有烈焰般的刺激,形成伏特加酒独具一格的特色。Coalition船员的最爱,有传言每次战斗前都会饮用会以提升士气和战斗力。
产地:江西行星
【Caribbean Rum 加勒比朗姆酒】
Rum is a distilled spirit produced from sugar cane molasses and has a sweet, fragrant taste. The alias for rum is the Wine of the Corsairs. It can be said that they grew up drinking rum, waking up every morning with rum and going to sleep at night with rum, and the alcohol hardly leaves their hands.
朗姆酒是以甘蔗糖蜜为原料生产的一种蒸馏酒,口感甜润、芬芳馥郁。朗姆酒的别称是Corsairs之酒。可以说他们就是喝着朗姆酒长大的,每天清晨喝着朗姆酒醒过来,夜晚喝着朗姆酒睡去,酒几乎不离身。
产地:克里特行星
【Iberian Wine 伊比利亚红酒】
Spicy red plums and smoked meat, together with vanilla,dried tobacco leaves and a minty note. Medium bodied with firm, linear tannin that drives the flacors to a long finish. Anelegant expression of Toro. Delicious t drink with Cardamine. 散发出红李子和烟熏香气,还带有香草,烟草和薄荷香。酒体适中,顺滑的单宁使其回味悠长。一款优雅的TORO葡萄酒,佐以荠菜喝更是美味。
产地:马耳他行星
【Berliner Weisse 柏林白啤酒】:
Brewed from a mixture of wheat malt and barley malt, so they are also called wheat beer (Weizenbier) . It is characterized by a thicker liquid, less bitter taste, and a lubricious taste, typical of liquid bread.
由小麦芽和大麦芽混合后酿制的,所以它们也叫小麦啤酒(Weizenbier) 。它的特点是液体较浓厚,口味不太苦,喝上去口感润滑,是典型的液体面包。
产地:新柏林行星
最佳销售地:曼哈顿行星
【Jack Dale Whiskey 杰克戴尔威士忌】:
The whiskey is made from the finest corn, rye and malt grains, combined with high mountain spring water, and contains no artificial ingredients. The unique maple wood filtration method and the storage in newly fired Liberty white oak barrels give the whiskey a natural and unique aroma.
威士忌由最好的玉米、黑麦和麦芽谷物制成,与高山泉水相结合,不含任何人工成分。独特的枫木过滤方法和在新烧制的Liberty白橡木桶中储存,使威士忌具有自然和独特的香气。
产地:曼哈顿行星
最佳销售地:新伦敦行星
【Chivava Bretonia Whiskey 芝华华不列颠尼亚威士忌】:
The whisky is made from the finest Bretonia spring water to ensure its absolute purity and sweetness. Up to dozens of brewed and concentrated malt whisky extracts and grain whisky extracts need to be blended separately in certain proportions to fill the casks. As a result, it inherits the distinctive aromas of the different whiskies, which gives Chivas Regal a fruity, floral and slightly smoky nose.
用上好的不列颠泉水酿造,以保证威士忌的绝对纯净甘美。需要将多达数十种经过酝酿浓缩的麦芽威士忌精华及谷物威士忌精华分别按照一定比例调和装桶。所以,它继承了各种不同的威士忌独特的气息,这使芝华华威士忌在嗅觉上有果香、花香和轻微的烟薰味。
产地:新伦敦行星
最佳销售地:新东京行星
【Sakura Nuka Beer 樱花核子啤酒】:
The superb nuka brewing process of kusari, which is never mixed with a second wort, allows less astringent components to leach from the malt hulls, so it is less astringent than ordinary beer and has a purer, smoother taste, making it a truly premium and safe beer that you will want to drink again. Its luminous appearance comes from the mildly radioactive strontium isotope it contains, and it is said that the first experimenters of the early recipe had fluorescent urine after drinking it and died quickly of radiation sickness.
Kusari的精湛nuka酿造工艺,从不与第二种麦芽汁混合,使麦芽壳中浸出的涩味成分较少,因此它比普通啤酒的涩味更少,口感更纯净、更顺滑,是一种真正的高级而安全的啤酒,你会想再喝。它的发光外观来自于它所含的轻度放射性锶同位素,据说早期配方的第一批实验者在喝了它之后尿都是荧光的,并且很快死于辐射病。
产地:新东京行星
最佳销售地:新巴黎行星
【Château Garfield-Rosemond 加菲-罗斯蒙德酒庄】:
Garfield red wine is made from the finest Gallic grapes after years of brewing. Garfield wine has outstanding floral and fruity aromas, smooth and elegant, and is known as the queen of the wine kingdom. This drink has always been regarded as a noble drink that only the nobility can enjoy.
加菲红酒选用上等的高卢葡萄经过多年酿造而成。加菲酒花香、果香突出,芳醇柔顺,典雅,称为葡萄酒王国中的皇后。这种饮料一直被视认是一种只有贵族才能享用的高尚饮品。
产地:新巴黎行星
最佳销售地:新柏林行星
【Victory Vodka 胜利伏特加】:
Vodka is made from grain or potatoes, distilled to a high alcoholic strength, then watered down and filtered through activated charcoal to make it crystal clear, colourless and light and refreshing. A favourite of the Coalition crew, it is rumoured to be consumed before every battle to boost morale and combat effectiveness.
伏特加酒以谷物或马铃薯为原料,经过蒸馏制成高度的酒精,再用蒸馏水淡化并经过活性炭过滤,使酒质更加晶莹澄澈,无色且清淡爽口,使人感到不甜、不苦、不涩,只有烈焰般的刺激,形成伏特加酒独具一格的特色。Coalition船员的最爱,有传言每次战斗前都会饮用会以提升士气和战斗力。
产地:江西行星
【Caribbean Rum 加勒比朗姆酒】
Rum is a distilled spirit produced from sugar cane molasses and has a sweet, fragrant taste. The alias for rum is the Wine of the Corsairs. It can be said that they grew up drinking rum, waking up every morning with rum and going to sleep at night with rum, and the alcohol hardly leaves their hands.
朗姆酒是以甘蔗糖蜜为原料生产的一种蒸馏酒,口感甜润、芬芳馥郁。朗姆酒的别称是Corsairs之酒。可以说他们就是喝着朗姆酒长大的,每天清晨喝着朗姆酒醒过来,夜晚喝着朗姆酒睡去,酒几乎不离身。
产地:克里特行星
【Iberian Wine 伊比利亚红酒】
Spicy red plums and smoked meat, together with vanilla,dried tobacco leaves and a minty note. Medium bodied with firm, linear tannin that drives the flacors to a long finish. Anelegant expression of Toro. Delicious t drink with Cardamine. 散发出红李子和烟熏香气,还带有香草,烟草和薄荷香。酒体适中,顺滑的单宁使其回味悠长。一款优雅的TORO葡萄酒,佐以荠菜喝更是美味。
产地:马耳他行星