颈联:芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。
——强调牡丹即使被砍斫零落,仍然是世间最美的花王。芍药只配充当她的近侍,芙蓉即使是看见她飘落的芳尘(指落花)也只能远远地躲避。
拥林派“缥缈路上2008”的滑稽谬论:“宝钗这位宠儿一来,黛玉便无立足之地。而湘云傻啦吧唧的追随宝钗,甘心做她的小跟班。”
——这拥林派完全愚不可及,简直都没救了。罗隐原诗的意思,是强调牡丹才是花中之王,芍药、芙蓉都远远不如牡丹。如果要引申到《红楼梦》中,当然就是说宝钗的魅力远远胜过湘云、黛玉。湘云心甘情愿做宝钗的迷妹,黛玉再嫉妒、再不服气,最后也不能不承认自己不如宝钗。在宝钗的魅力面前,只能甘拜下风。这拥林派鼠嘴一张,歪曲成“宝钗这位宠儿一来,黛玉便无立足之地。”笑死了!在“蘅芜君兰言解疑癖”、“金兰契互剖金兰语”以后,林黛玉被宝钗的以德报怨所感化,已经对宝钗变得十分敬爱崇拜。第58回原文说“黛玉感戴不尽,以后便亦如宝钗之呼,连宝钗前亦直以姐姐呼之,宝琴前直以妹妹呼之,俨似同胞共出,较诸人更似亲切。”到第62回,黛玉甚至甘愿喝宝钗剩下的漱口水。按这拥林派的鬼扯逻辑,难道林黛玉会连宝钗是不是真心关爱帮助她都分不清?黛玉后来跟湘云一样“傻啦吧唧的追随宝钗,甘心做她的小跟班”。这拥林派要不要痛斥林黛玉投靠了宝钗?
尾联:可怜韩令功成后,辜负秾华过此身。
——写牡丹虽然艳冠群芳,其美却遭到了韩弘等权奸的摧残。韩弘,唐宪宗元和年间的中书令。原为地方上的一个贪酷军阀,以性冷峻、嗜血、喜杀戮而闻名于诸侯。每逢其杀人,往往“血流道中”,“弘对宾客仍言笑自若”。韩弘治藩二十余年,“专务聚财贮粟,峻法树威”。“弘颇酷法”,以至于弄得其统治区内“人人不自保”。元和末年,唐宪宗发动旨在削平叛镇的统一战争。在这场战争中,韩弘佯顺朝廷,骗取西路统帅之职,又暗助叛镇,不断破坏统一事业。“弘虽居统帅,常不欲诸军立功,阴为逗挠之计。每闻献捷,辄数日不怡。其危国邀功如是。”及至叛镇伏诛,“弘大惧”,乃举镇归降朝廷,又遣其子“以家财厚赂权幸”。结果,不仅得以免罪,还骗取了皇帝的宠幸,获得了“中书令”的高位,“人臣之宠,冠绝一时”。史臣就韩弘、王兴智(另一个投降朝廷的军阀)二人,评曰:“韩、王二帅,乘险蹈利,犯上无君,豺狼噬人,鸺鹠幸夜,爵禄过当,其可已乎?谓之功臣,恐多惭色。”强调韩弘所谓的“功臣”身份是名不符实。因此,罗隐此处的“韩令功成”具有讽刺意味,讥讽韩弘这类“成功者”没有扬善除恶的真本事,只会对人间美好事物下毒手。同时,也是隐喻自己被这类邪恶的当权者所排挤、打压。
拥林派“缥缈路上2008”的滑稽谬论:“这句里有个典故,韩弘是中唐时期的风云人物,一家出了三个节度使,官至中书令,可谓显赫已极。晚年归隐长安,长安盛行牡丹,但他却很讨厌牡丹,看见就立刻拔除。罗隐原本是感叹,牡丹遇到韩令就倒霉了。而曹雪芹用给宝钗就特有意思,所谓“功成‘,那不就是金玉良缘成功嘛。可见,宝钗尽管婚姻成功,却白费心机。宝玉必然要做那个韩令!”
——笑死了!这拥林派愚昧无知到这程度,简直把你们林子洞的鼠脸都丢尽了!弄清楚,罗隐原诗是为牡丹鸣不平的,是赞美牡丹而谴责韩弘的!所以严有翼《艺苑雌黄》指明罗隐作《牡丹花诗》是“当时为牡丹包羞之不暇”,即是为牡丹遭遇无端羞辱而愤愤不平所作。这拥林派居然把罗隐原诗的褒贬对象完全打个颠倒,附会到宝钗与宝玉身上。你们林子洞黛鼠的愚昧无知是没有下限的么?什么叫“宝玉必然要做那个韩令”?韩弘在历史上声名狼藉,史书评价此人:“乘险蹈利,犯上无君,豺狼噬人,鸺鹠幸夜,爵禄过当,其可已乎?谓之功臣,恐多惭色。”这明明就是宝玉最厌恶的那种沽名钓誉的赃官国贼。这拥林派居然要逼着宝玉当这个禄蠹“韩令”?哈哈哈哈!你们拥林派难道都是林黛玉吃错药以后生出来的吗?
“可怜韩令功成后,辜负秾华过此身”,从头到尾都是罗隐以牡丹自比,将韩弘比作摧残正直人才的恶势力。啥时候跟宝钗、宝玉的婚姻有关了?脂评本原著原文明说是宝钗主动引导宝玉悟道出家,因此即使失去了丈夫,宝钗依然是“虽离别亦能自安”、“睡足酴醿梦也香”,内心自有一种安宁与幸福!宝玉婚后是“甘心受屈”于宝钗,一直都乐于听从妻子的劝告,包括最后的出家为僧也是。这拥林派幻想中的宝玉“厌弃”宝钗根本就不存在,纯属拥林派自己一厢情愿的主观幻想。居然还拿宝玉来比附他最厌恶的韩弘这种人?这不是牛不喝水强按头么?
笑死了!宝钗啥时候“靠姨妈、挤黛玉、被冷弃”?这拥林派从头到尾就没一句符合脂本原文的真话。王夫人明明跟林黛玉更亲昵,到第79回她默许的也是林黛玉的准儿媳地位。宝钗在此之前就搬离了贾府。宝钗啥时候“靠姨妈”了?书中写的从来都只有黛玉嫉妒宝钗、阴暗算计宝钗,而宝钗则不予计较,甚至以德报怨。最终彻底感化黛玉,让黛玉对着宝钗真诚忏悔错误,承认她以前对宝钗的猜忌皆是“自误”。宝钗啥时候“挤黛玉”了?脂本原文反复强调宝钗嫁给宝玉以后的夫妻恩爱:“莫言绮縠无风韵,试看金娃对玉郎!”二宝婚后“亦颇有或调或妒,轻俏艳丽等说”,且宝玉“甘心受屈”于宝钗!不仅如此,二宝之间还拥有“钗、玉二人形景较诸人皆近”的高度精神契合!到最后也是宝钗主动引导宝玉悟道出家,“虽离别亦能自安”、“睡足酴醿梦也香”。宝钗啥时候又“被冷弃”了?这拥林派胡编一堆与脂评本原著原文内容完全背道而驰的拙劣谎话,然后强行跟罗隐的《牡丹花诗》附会到一处。结果连罗隐原诗是盛赞牡丹、谴责韩弘的立场都看不懂!这不是闹低级笑话又是什么?