今天比较有空，开始看买的新修版射雕，尽管已经大致知道改动的地方，虽然才刚看到郭靖下中原部分，但大致能够发现些许差别。
目前还没有看到黄梅恋部分~就我看到的内容而言，除了一些尊重历史的改动，如对北京的称呼改成了金人的大兴，发现了金老现在的想法和当初的创作动机的微妙差异。
1.杨康相对人性化些了，原著中的杨康寡情薄恨，新修版中杨康感觉在包惜弱面前更加孩子气一些，比如加了一些词欺骗包惜弱时加了一些词“惭愧”“讪讪”等，原版中郭靖看到这种景象的心理活动“连亲身母亲都要玩弄权谋来欺骗，人品之坏，无以复加”（记忆中的，不一定字字对得上）这样的话在新修版中也删掉了。射雕是金庸比较早期的作品了，人物的立场正邪是比较分明的，也可以说是比较脸谱化的，金庸在新修版中将反面人物描写得更加可爱了，明显对杨康的刻画更加立体了些，这和他当初对人物的创作动机明显产生了些许不同。我往后看会注意进一步观察金老对杨康描写的细节。
2. 黄蓉的容貌值进一步降低，从仙女化身降格到了人间美女。金庸没改动一次作品，黄蓉的相貌感觉都要减分一下。这次，金庸将“不可逼视”换成了“笑面迎人”，尽管黄蓉更加亲切了，但黄蓉出场时的的那种出尘脱俗的感觉一下子就变得不那么明显和惊艳了，将“眉目如画”改成了“容颜娇媚”这样俗的词。“娇媚”汗~~这样的词居然用在黄蓉身上了。
感觉金庸每次改作品，黄蓉的容貌值都会略微往下降些许。明报版秦南琴对黄蓉的容貌评价随着秦南琴这个人物一起删去了，明报第一版神雕中作者点明“其实黄蓉和小龙女容貌不分上下，但杨过喜欢小龙女，因此自然觉得小龙女更好看。”，这句话修改时删去了，明报版中老顽童对小龙女说“容貌武功和那小黄蓉差不离”改版时成了“还比那小黄蓉高那么一点点”，这次新修版直接将“不可逼视”去掉了，亲近感或许加强了，但那种出尘脱俗的清纯气质却没了。
因此，金庸对黄蓉这个角色和刚开始的创作动机也是有微妙的偏差的，感觉金庸后来更希望黄蓉是个属于世俗凡间的女子。
3.梅超风的描写，我特别注意了一下梅超风的出场和描写，将“模样俊俏，四十多岁”改成了“二十多岁”，金老注意在此处将梅超风写得年轻些，为后来和老邪的暧昧埋下伏笔。
目前就这些，看得比较快，有些细节可能没有捕捉到。