之前Echo Project发出通知，随着今年拱桥（Arches）系列完结，明年（2023）将会将重心重新给到Adastra系列。可以期待Interea加快更新节奏。
Tips：TSR是工作室的另一个作品 吸烟室（The Smoke Room ）
下面放上粗略译文，结尾放通知原图
.
嘿，我是Howly。
.
所以最近我们对Adastra相关内容的进展有点沉默。在与Haps讨论之后，我决定将2023特别专注于Adastra。随着Arches即将结束，所有的注意力都可以放在像Khemia和Interea这样的项目上。Haps目前正在为即将到来的构建开发资产，正如您可以在附件中的图像中看到的那样!
.
目前，Howly正在制作的倒数第二个版本，并计划在今年年底发布最终版本。看到它的结束感觉很奇怪，因为我真的很喜欢做它，就像我做Adastra一样。
.
现在，我向所有等待更多Adastra的人道歉，但我觉得在一个项目接近尾声时专注于它会更有成效，同时为将于1月发布的内容开发更多资产。让大家都知道接下来几个月会发生什么也是很重要的。
.
此外，为了确保Khemia和Interea的内容能够更稳定地发布，我们计划增加一个名为George的作者，他是TSR的项目负责人。这将大大有助于更频繁和一致的更新。
.
与此同时，George仍在努力开发TSR，并计划在月底前发布一个Cliff版本，下个月将发布另一个版本。他的工作非常出色，我对他感激不尽。
.
当然，下一期的《荣耀猎犬》还在Redd和他的团队的工作中，我本人非常期待看到。
.
非常感谢大家!