中间一排，写的是：
「ユウタ二コロサレル」
.
1、「ユウタ」
人名，裕太、勇太、悠太，等等。具体的请自己参照影片内容判断。
.
2、「二」
「に」、补格助词，在被动句里表示动作的发动者。
.
3、「コロサレル」⇒「殺される」（＝「殺す」＋「られる」），「殺す」的被动型。
「る」表示动词的时态，表示未来。
.
综上，「ユウタ二コロサレル」，即是「ユウタに殺される」。
其一，汉译如下：
会被「ユウタ」杀掉。
.
其二，为什么要使用片假名？
无论写片假名还是平假名，日本人都看得懂
特意写片假名的意义有二：
1、表示强调。
2、比平假名加汉字写得快。
.