亲爱的各位玩家：
首先，我们由衷地感谢大家给予《APEX Legends》（以下简称为APEX）的支持和厚爱，伴随我们一点点进步和成长。
由于工作室运营策略的调整，我们不得不遗憾地宣布：Respawn entertainment（以下简称为Respawn将于2023年9月1日正式停止《APEX》的游戏运营，现将有关停止运营的具体事项通知如下:
1、2023年8月31日下午16:00关闭用户注册和游戏充值功能，停止新角色创建;
2、2023年9月1日上午10:00补偿退换礼包兑换页面上线;
3、2023年9月1日上午9:00正式停止游戏运营，关闭游戏服务器、官网以及客服，届时玩家将无法登录游戏。
注∶游戏服务器关闭后游戏中的所有账号数据及角色资料等（如传奇代币、制造金属）信息将被全部清空。
为表达我们深深的歉意，并回馈大家的理解，我们准备了账号补偿活动（详情见下文）。该补偿活动中所涉及的礼包将作为对玩家游戏账号内的消耗虚拟货币的补偿/替换。
参与补偿活动时间∶2023年9月1日10:00－2023年9月7日16:00
一旦您参与补偿活动，即视为对补偿方案/替换方案的认可。若您未在期限内参与补偿活动，则视为自动放弃补偿/替换的权利。
对于玩家在《APEX》游戏中已充值但未消耗掉的虚拟货币及其他未失效的服务（以2023年9月1日10:00的账户信息为准），米哈游提供以下精品游戏的礼包作为补偿/替换方案：《原神》的超值礼包替换服务。
详细礼包内容及兑换规则见兑换服务页面。兑换服务页面将于2023年9月1日上午10:00上线，届时请关注《APEX》官方Twitter。
因停止《APEX》的运营服务给大家带来的诸多不便，我们深表歉意，也请各位能够予以谅解。最后再次感谢您对《APEX》的支持，我们也衷心希望您继续支持和关注Respawn旗下更多优秀产品。