人造语言吧 关注:8,840贴子:207,224
  • 14回复贴,共1

【文字】nazorier的古希腊语文字

只看楼主收藏回复

自制的用于书写古希腊语的字母,在原希腊字母的基础上加上了大量表示复辅音的新字母。图中是用这套字母记录的《奥德赛》第一卷1-21行。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-04-06 19:17回复
    字母表:
    Gr指对应的希腊字母或希腊字母组合,IPA指字母的音值,NaGr指nazorier自制的古希腊语书写系统。
    其中24个古典时代的希腊字母,在NazcorierGreek中不作改动直接借用。3个是更早期曾经使用过,但后来废弃的希腊字母。剩余的是自制的字母,主要用于拼写长元音、二合元音和辅音组合。


    IP属地:广东3楼2023-04-06 21:46
    收起回复
      感觉这个东西的手写体会很复杂……希望可以有日常写作的手写体出来8()


      来自Android客户端4楼2023-04-08 22:28
      收起回复
        一、创作背景。创作这种字母是为了学习古希腊语的音节结构、音变规律和词源。
        1、古希腊语字母的能指和所指。
        古典时代以后的古希腊语有24个字母,但这些字母并不是严格的一字一音,有些字母有多个读音,比如A可读作/a/和/aː/,Γ可读作/g/和/ŋ/。而有些读音则同时有几个字母来表示,比如/k/可写作Κ或Ϙ(古典以前)。另外,在遇到复合元音和辅音组时,它们的表达方法也不统一,有时用字母组合表示,比如αι表示/ai̯/;有时则用字母和附标表示,比如ᾳ表示/a:/;有时则用专门的字母表示,比如ξ表示/ks/。
        这就让我产生了一种想法,首先是能不能统一风格,一律用单一的字母来表示读音,为所有的长短元音、复合元音、复辅音乃至辅音组都创作专用的字母。
        2.古希腊字母的来源。
        古希腊字母中的19个来自腓尼基字母,这些字母有可能是从苏美尔、亚述、巴比伦或埃及的象形文字借用而来的,剩下的则是希腊人自创。
        从1中不难推测,如果我真的创作出全部的字母,其数量必然十分巨大,而腓尼基字母的来源则提醒了我,可以根据古希腊语单词的词汇意义创作出“意符”,再用这个“意符”来代表首字母组合的发音,从而得出全部的字母。比如古希腊语中,所有以辅音组Pn开头的单词,全部都与“风”“气流”“肺部”的含义相关,那么我在创造代表Pn的字母时,就可以用风的意象来创造符号。于是,pn这个辅音组的字母就被我定为这样


        IP属地:广东5楼2023-04-09 21:12
        收起回复
          二、
          2、


          IP属地:广东9楼2023-04-10 20:09
          收起回复
            二、
            3、


            IP属地:广东10楼2023-04-10 20:10
            收起回复


              IP属地:广东12楼2023-04-20 17:23
              回复


                IP属地:广东13楼2023-04-20 17:36
                回复