匿名举报信信封上应该写清楚收件人姓名、地址和邮编，同时在信封上注明“匿名举报”字样，以确保举报人的身份不被泄露。如果需要保密，可以使用普通信封外再套上一层白色信封，以避免透过信封看到举报人的姓名和地址。