如果钢轨夹板的横螺栓缺失，需要及时补充。可以通过以下几种方式处理：更换新的横螺栓：可以购买相应规格的横螺栓，按照正确的安装方法进行更换。维修现有的横螺栓：如果横螺栓没有完全损坏，可以进行维修，例如更换螺母或补充垫圈等。使用其他紧固件代替：如果无法及时获取相应规格的横螺栓，可以使用其他紧固件代替，例如螺钉或螺栓等。