主题检索语言与分类检索语言主要的区别在于定位和方式。主题检索语言通过确定文档、图书或资料的主题，搜索相关信息，适用于未知内容的搜索。而分类检索语言则通过事先建立分类体系，并将文献、资源归入不同的分类中，从维度上进行检索。因此，分类检索方式的检索结果较为精准，但需要对分类体系具有一定了解。