理论上来说,所有的职业都可以被人工智能完全替代,只要发展出了超人工智能,什么职业都会被替代。就理论上分析同声传译被人工智能完全取代的要求:人工智能需要有理解人类情感,双语母语级语言水平,出错概率非常低,瞬时处理的要求,这些要求对现阶段的人工智能要求太高了,现在人工智能还没有这么厉害,等到满足这些所有条件的话,我觉得至少要到22世纪才可能,所以今生可以不用担心同声传译被完全取代,但要求是自己要很努力,努力到同声传译领域的顶端,这样就丝毫不用担心被取代,唯一需要担心的是自己上了年纪还做不做得动同声传译。