2023年7月13日:
1、更新自发布以来收集到的文本错误反馈;
2、制作了新的WiiU整合版直装版(推荐使用大字体);
添加两种WiiU主机的汉化方式,传统的SD卡外挂汉化,还有最新捣鼓出来的FTP汉化方式。
在此重点介绍FTP汉化方式,因为该游戏的脚本汉化一直有bug黑屏问题,我们在收集相关信息的时候挖到了WiiUFtpServer这个工具,地址https://github.com/Laf111/WiiUFtpServer,该工具站内也有转载。抱着试一试的心理将汉化文件传输到游戏内,居然能正常运行,测试没发现任何问题。
此外经过我的测试,9.8G的DLC加速包似乎并不会对汉化产生影响。这可以实现使用光盘游玩时可以打汉化和DLC加速包加速光盘的加载速度。光盘的汉化文件路径和补丁应该是一样的。
这个工具理论上可以代替脚本完成注入工作,但是需要知道文件传输的路径,已有的脚本汉化,可以查看.py文件内写的路径。工具、汉化资源、详细使用方法在下面的FTP汉化包里。
3、制作了新的Cemu模拟器汉化包,仅包含汉化文件,需要配合完整的游戏内容进行使用,如我懒得再打包的Cemu异度神剑X整合包。
4、因为我没有重新打包Cemu游戏整合包,所以下载Cemu整合包的同时还要下载Cemu汉化包使用。使用说明在包内。
5、此次汉化更新的标识为 CHS1.10 ,可以通过检查标题界面的游戏版本号来确定更新是否成功。
特别感谢 hapocn(H大)这段时间孜孜不倦的收集错误反馈并修改打包。
尒二20230713
1、更新自发布以来收集到的文本错误反馈;
2、制作了新的WiiU整合版直装版(推荐使用大字体);
添加两种WiiU主机的汉化方式,传统的SD卡外挂汉化,还有最新捣鼓出来的FTP汉化方式。
在此重点介绍FTP汉化方式,因为该游戏的脚本汉化一直有bug黑屏问题,我们在收集相关信息的时候挖到了WiiUFtpServer这个工具,地址https://github.com/Laf111/WiiUFtpServer,该工具站内也有转载。抱着试一试的心理将汉化文件传输到游戏内,居然能正常运行,测试没发现任何问题。
此外经过我的测试,9.8G的DLC加速包似乎并不会对汉化产生影响。这可以实现使用光盘游玩时可以打汉化和DLC加速包加速光盘的加载速度。光盘的汉化文件路径和补丁应该是一样的。
这个工具理论上可以代替脚本完成注入工作,但是需要知道文件传输的路径,已有的脚本汉化,可以查看.py文件内写的路径。工具、汉化资源、详细使用方法在下面的FTP汉化包里。
3、制作了新的Cemu模拟器汉化包,仅包含汉化文件,需要配合完整的游戏内容进行使用,如我懒得再打包的Cemu异度神剑X整合包。
4、因为我没有重新打包Cemu游戏整合包,所以下载Cemu整合包的同时还要下载Cemu汉化包使用。使用说明在包内。
5、此次汉化更新的标识为 CHS1.10 ,可以通过检查标题界面的游戏版本号来确定更新是否成功。
特别感谢 hapocn(H大)这段时间孜孜不倦的收集错误反馈并修改打包。
尒二20230713