微星b460m迫击炮主板求硬盘加装兼升级建议

现在i7 10700+微星b460m迫击炮，显卡是2080s，两个m2硬盘都已经装上。
主要问题是想加装硬盘，想知道如果用转接口加装m2硬盘会导致显卡失速或者无法识别第三块m2硬盘吗？以及这个转接口上的硬盘读取速度会有影响吗？
以及如果转接口方案不行的话，（为了装第三块硬盘）有没有稍微好一些的，便宜的其他装盘方式，或是升级主板（甚至是cpu）方案？
提前谢谢吧友们的帮助了，本人电脑小白，还望大家不嫌弃问题没什么水准。