魔法禁书目录吧 关注:704,088贴子:16,598,553
  • 6回复贴,共1

问一下大伙,关于魔禁的英翻

只看楼主收藏回复

最近看到创约9出了,英翻也翻完了,有点跃跃欲试想看了😊,但之前从来没看过英翻版本,再考虑到魔禁一堆神秘学名词,所以这里问一下看过英翻的吧友,英翻的英文难度如何?(我自己英语就CET-6水平,怕看得费劲)


IP属地:河北1楼2024-01-11 00:06回复
    开个词典,遇到不会的划一下,不说那些可以跳过的神秘学名词,偶尔看见一两处能学英语的地方也有益处
    刚开始看我觉得需要适应的主要是人名,因为词典查不到()


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-01-11 00:40
    收起回复
      我是英譯中機翻看的 其實能看懂大概意思


      星座王
      点亮12星座印记,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      IP属地:中国澳门来自iPhone客户端3楼2024-01-11 01:27
      回复
        如果只是尝个鲜,看的时候用浏览器自己带的翻译器就可以,有些没翻译到位的词就忽略过去,基本上看的懂。


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-01-11 10:16
        回复
          小问题,搞个英英词典,慢慢看就行


          IP属地:吉林来自Android客户端5楼2024-01-12 00:49
          回复