根据提供的信息，武汉科技大学城市学院的学生将于9月4日（周一）正式上课。教职工则于8月31日开始上班。因此，如果您需要前往学校办理事务或相关事宜，建议在开学后的工作日进行安排和计划行程。