【图片】四斯国配版啥时候来啊？【奥特曼吧】

04月02日漏签0天

奥特曼吧关注：1,103,627贴子：26,892,431

15回复贴，共1页

<返回奥特曼吧

四斯国配版啥时候来啊？

只看楼主收藏回复

为啥四斯（高斯、奈克瑟斯、麦克斯、梦比优斯）新创华不搞国配版，是舍不得花钱搞，还是有其他原因？！感觉四斯现在待遇不行啊，明明拍的挺好的，新创华不咋重视宣传啊！

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2024-03-24 09:25回复

配不配音无所谓，把画质提升一下是真的

IP属地:山东

来自iPhone客户端2楼2024-03-24 10:27

高斯小时候看过一个超人力霸王版本的国配碟片但不是台版配的挺不错的

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2024-03-24 10:30

奈没看过，其他的都有国配

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2024-03-24 10:43

收起回复

以前自己看的时候还好，但现在带着孩子一起的时候，弊端就出来了，台配和大陆翻译对不上，孩子表示台配像是盗版，跟书上都对不上，你解释他也听不懂，就信看到的，关键新创华连OV都配音了，TV就不配了

IP属地:北京

来自Android客户端5楼2024-03-24 10:46

四斯有台配

IP属地:吉林

来自Android客户端6楼2024-03-24 11:02

这四部是2012年打包引进的，这四部翻译可以说相当赶工，梦比优斯有大量照抄字幕组的地方，甚至连一些错漏都一模一样。至于高斯那就更绝了，错别字和滥用成语一大堆。因为不上电视，热度也不高，就懒得补配了，剧场版时长短倒是让北斗补配了国语版。

IP属地:四川

来自Android客户端7楼2024-03-24 11:32

收起回复

我一直在等高斯的中配

IP属地:山东

来自Android客户端8楼2024-03-24 13:28

骑士前十年好像都没有

IP属地:北京

来自Android客户端9楼2024-03-24 14:07

没有蓝光修复

IP属地:广东

来自Android客户端10楼2024-03-24 15:38

你出钱

IP属地:上海

来自iPhone客户端11楼2024-03-26 16:37

比起这个我更好奇戴盖tv为啥没台配

IP属地:云南

来自Android客户端12楼2024-03-26 17:48

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

15回复贴，共1页

<返回奥特曼吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

四斯国配版啥时候来啊？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端